问﹕住布碌崙的徐小姐今年才20多岁，三年前坐机偷渡来美，在机场被海关逮捕，徐小姐即时申请政治庇护，她向当局声称的理由是，她偷渡前在中国福建与前男友未婚先孕，孩子会没户口，才被逼做人工流产，同时她为一名怀第二胎的同学逃避中国的计画生育政策，因此受当局逼害。而在政庇被批前，她在美与一名亦是偷渡的福建同乡结婚，二人生下一个孩子，丈夫比她先来数年，但偷渡后一年内没申请政庇，错过提交政庇的时限，徐小姐想问她...

旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...

美国公民及移民服务局（移民局）将于18日（周四）举行第二场全美网路「中文交流会议」，讨论主题将集中在解说华裔移民申请家人来美的程序及有关资料。 18日将是移民局继今年2月在旧金山推出第一场中文会议后，第二次以华裔移民为服务对象的全国性网路会议。本周的会议将在纽约举行，但全球都可透过网路即时观看、参加，并可利用电邮及电话提出查询。 「中文交流会议」由移民局职员直接以国语及广东话为华人社区解答有关移民...

中国计画生育政策滋生海外华人社区规模颇可观的「一胎化」政治庇护行业，但随着中国精英阶层开放生第二胎的唿声越来越高，大陆2015年全面开放二胎的消息传得沸沸扬扬，移民业内人士认为，如果一胎化政策出现变动，美国移民立法可能跟进，对华人以一胎化申请政庇造成冲击。 法界人士指出，一胎化政庇可追溯至美国1996年通过的「非法移民改革和移民责任法案」，折射出美国主流文化价值观对堕胎、尤其是强制堕胎的反感。法律...

陈先生问：我是美国公民，之前为在中国的妈妈和弟弟递交移民申请，目前收到国家签证中心(NVC)针对妈妈移民的收费通知，且弟弟的排期也刚好到了，请问我该怎么继续弟弟和妈妈的移民申请？黄唯律师答：美国公民为父母申请移民因为不用排期，所以移民局在批准你为妈妈递交的I-130亲属移民申请后，就会将申请转到NVC，NVC收到申请后会向你寄收费单，收费包括经济担保费88元和签证费230元。因为你妈妈人在中国，必...

住在布碌崙的李女士问：我在中国大陆的姪女已经14岁了，堂姊想送她来美国读高中和大学，要是她读得不错，应该还要她继续攻读硕士。因为是国际学生，学费一年差不多要四万元。我想光是学费已经这么贵了，我家又没地方给她住，堂姊还要给她生活费，在纽约的租金和生活费都很高，这样高中和大学几年下来就要为她花费几十万元，而且还没算到硕士班那两年！我的邻居有大陆亲戚是靠投资移民过来的，他们的子女就可以付本地学生学费，相...

珊迪飓风29日侵袭纽约美东等州，曼哈坦华埠及附近的小义大利区几乎空街，显得异常冷清，只有少数超市、鱼摊、礼品店和餐馆、以及饼店还在营业；街上的行人大多以当地居民或是住在周围旅馆的欧洲等外国游客为主。而大多数还在上班的员工都住在华埠附近，还有少数人是大家拼车或共乘、搭乘华人小巴、或是老闆亲自去接来上班。 以坚尼路为中心，西从百老匯开始，东到包厘街，北到喜士打街，南到摆也街的区域，一般是华埠最为热闹的...

随着海外掀起中文热，学习中国传统乐器的兴趣也水涨船高，中央音乐学院与美、加各地非营利组织合办的海外国乐演奏水平等级考试，每年都吸引数百名学生报名参加，今年南加州地区国乐考级日前在尔湾举行，中央音乐学院民乐系教授田再励担任主考官，加拿大庇诗(British Columbia)中乐协会副会长陈正权也专程前来观摩。 中央音乐学院主办的国乐考级每年在中国至少有14万人报名参加，海外的国乐考级人数无法相提并...

来美生子的妈妈总以「带着美国宝宝登上回母国的飞机」完美谢幕，结束漂泊异乡数个月的辛苦旅程。不少新手妈妈们第一次抱着小美国公民回国，彷彿凯旋而归。空中服务员讲述在飞机上看到的有趣故事。 从洛杉矶返回北京的航班上总能见到许多亚裔婴儿。空服员起初还纳闷，长途国际航班十多个小时很辛苦，一般会尽量避免带着婴儿出门，尤其是刚出生的婴儿，想不通为何洛杉矶和纽约出发，飞往北京的飞机上「每个航班最少都有三、四个小婴...

南加州华裔医师胡国健（Wesley Woo，见图，胡国健家属提供）13日清晨在家人陪伴下，在洛杉矶与世长辞，享年85岁。 胡国健父亲早逝，家庭经济窘迫，柏克莱加大毕业后，继续念医学院，并随美军参加韩战，担任战地军医。 韩战结束，胡国健在东洛杉矶执业达50年，去世前两天，仍为病患看诊。...