圣塔安那（Santa Ana）一名超速驾驶人，在停止标志前未停车，拦腰撞上另一辆车，车上两名男子重伤死亡，但肇事驾驶人却弃车逃走。 圣塔安那警方后来查出，发生于23日上午11时30分的车祸，肇事者是21岁的欧康波 (Jorge Ocampo)，是一名假释出狱的帮派分子。 车祸发生前，一辆北向行驶的黑色奥迪轿车未在停止标志前停下，撞上正要左转往东行的日产轿车。奥迪轿车驾驶下车，试图打开日产车的车门却...

国殇日(27日)傍晚在橙县新港滩（Newport Beach）发生的严重车祸中，五名未成年死者皆为尔湾学区高中生，其中四名死者是尔湾高中学生，车辆驾驶是大学高中12年级学生。 车祸于27日下午约5时20分发生在Island Lagoon以北的Jamboree路上。这辆Infiniti车断成两半，车上五名青少年丧生。新港滩警方判断车祸主因是超速，但调查人员仍在调查有无其他因素。 新港滩警官罗威（Ka...

加州公共利益教育基金会（CALPIRG）消费者专员福克斯（Jon Fox）指出，2010年联邦通讯委员会的调查发现，每六名手机用户中，就有一人经历过「帐单震撼」，约23%的用户发现手机帐单比预期多出逾100元。 福克斯指出，联邦通讯委员会（FCC）规定手机服务商在消费者即将超过通话、简讯或上网额度时，必须警告消费者。而消费者的手机若连到国外的手机通讯系统时，必须付出高额漫游费用时，也应受到警告。 ...

持外国驾照，违章后警察应该怎么罚？加州高速公路巡警局（CHP）巡警Justin Schroeder表示，虽然法规与加州驾照持有者处罚方式相同，但因很多外国人有语言等障碍，警察通常根据违章严重程度区别对待。 对于小违章状况被警察拦下后，如果驾驶人使用外国驾照，通常都会给口头警告后放行。如果违章严重，则会照开罚单不误。但对于持外国驾照的驾驶人，因他们的个人信息在DMV的正式数据库中找不到，所以违章信息...

飓风「珊迪」来袭导致大纽约地区一度汽油供应奇缺，一些加油站趁此机会哄抬油价、发黑心财，个别商家甚至标出每加仑10元的高价。纽约州检察长史树德办公室就此现象展开大规模调查，继本月早些时候警告13家加油站之后，29日又向12家纽约市、长岛及威郡(Westchester)的加油站发出通知信，强调将打击他们违反纽约州价格欺骗法(New York State Price Gouging Law)的行为。 史...

喜欢下载美国剧集和电影的民众要提高警觉，各大网路服务供应商将从12日起，加强监控网路下载盗版行为，对非法下载用户提出警告，甚至下调网速直至暂停服务等惩罚措施。 全美录影工业联合会12日起将联合各网路服务商共同反盗版行动。包括威瑞森（Verizon）、时代华纳（Time Warner）等。反盗版包括音乐、电影及软体等。根据联合会与营运商的协议，每家营运商要根据自己网路结构设立自动跟踪系统，并建立非法...

有些市长参选人批评彭博，指他未能与所有公务员工会签订新合约，留下了一个巨大的财政烂摊子给继任人，但彭博6日坚称，他把改革退休金和健保制度的「空前机遇(unprecedented opportunity)」，交给下一任市长。彭博在布碌崙一次对小商家的谈话中说：「庆幸的是，我的继任人将有极大的优势与工会领袖谈判，因四年来未有签订新约，这是前所未有的，而他们(工会)不会愿意等待另一个四年。」彭博当了12...

市卫生局唿吁，曾光顾布朗士「New Hawaii Sea」餐厅的顾客，尽快接种A型肝炎疫苗。ABC新闻网站报导，在7日至19日期间，光顾该餐厅的顾客，不论是在餐馆用餐或外卖，都面临风险。「New Hawaii Sea」至今已爆发五宗A型肝炎病例，受感染的是一名员工和四名食客。A型肝炎已透过食用被病者接触过的食物或饮料传染，如果民众在感染后14天内接种疫苗，可以预防病发。民众可以到家庭医生的诊所接种...

纽约市长彭博政府正展开可能是他任内最后一项公共保健运动，准备开始加强监督晒肤店，并警告民众小心紫外线照射过度可能引发皮肤癌。「纽约邮报」报导说，彭博政府预定15日向健康委员会提出防止晒肤狂的计画，并可望获委员会通过，经过公听程序后，在明年开春开始施行。新法将规定卫生局对晒肤店、其紫外线机器和计时器，至少每两年检查一次，并取缔不合标准的机器；扫荡没有执照的业者；规定紫外线机器操作员必须经过训练；切实...

已被两所大学提前录取并获得全额奖学金的史岱文森高中17岁华裔学生曹思源(Terence Tsao)，16日晚在布碌崙惨遭一名醉酒司机驾驶的汽车撞成重伤，17日清晨离世。他在人行道上过马路时被一辆超速失控的厢型车撞飞，送医后因伤势过重而死亡。车祸发生时，他正在结束学校俱乐部活动的返家途中，车祸地点距离他的家只有一个街口。白人肇事司机被警方拘捕后，以醉酒驾驶(DWI)、超速、驾车过失杀人等罪名移送法办...