屋崙警察局表示，周三举行的警员招募笔试，吸引约1800人参加。 屋崙警察局在3月5日开放学习警员报名前，已收到2300份报名表。警察局已有四年未举办完整的警员培训班，但准备今年夏季推出。副警察局长吉尔伯特．加西亚说：「很高兴见到公众有兴趣成为屋崙警员。」 笔试仅为报名成为学警漫长过程的一部份，报名者通过笔试后，还须通过背景调查、接受社区成员面试等各类考验。 屋崙警察局自2010年以来，人员大幅减少...

综合27日电 没有人会质疑纽约市到处可见国旗飘扬的爱国精神，但代价并不低，因为仅市立公园局为维护1112支旗桿，每年即需花费约16万元。 纽约时报报导，纽约市在目前2012会计年度的预算为660亿元，远超过全美大多数州的预算；然而这些预算不仅用在教育、社会福利和公共安全等庞大支出的计画，也涵盖无数的小型工程。 公园局最近即签定一个价值32万60元的两年合约，是由威彻斯特郡一家公司得标，该公司将负责...

本报3日B4页刊登的陈介飞与罗依斯纸上政见会，由于电脑排版、图文互斥失误，文稿中的第一段与第二段，遗漏少数文字，现补刊第一段与第二段原文如下，并向读者致歉。 第39选区联邦众议员选举烟硝味四起，民主党华裔候选人、哈仙达冈拉朋地学区教委陈介飞（Jay Chen，如图，记者王善言摄）攻击对手共和党籍联邦众议员罗依斯（Ed Royce ）的投票纪录，认为反映罗依斯反移民、反选民权利法案，多项做法对包括华...

电动单车近年来现身南加地区，其实在华裔聚居的纽约大都会，电动单车也曾一度流行，甚至成为纽约中餐馆外卖郎的「标准配备」，但由于事故频传，电动单车成为纽约执法部门重点取缔交通工具。相比之下，加州华人十分幸运，加州法律允许居民骑电动单车，不过对电动单车输出功率、最高时速等有不少限制，已加入或有意加入电动单车族的民众需注意。 加州交通法规第406条（b）项将「机动化车辆」（motorized bicycl...

纽约州高中生毕业规定可能出现重大改变，州教育厅长金恩(John King)22日将提出建议，规定高中生必须提出至少1250字的研究报告，才能拿到州核发的毕业文凭。 这项计画预定对今秋进入九年级的学生开始实施，高中生通常必须在参加全州英文会考之前，在第11年级完成写作规定。 「纽约新闻日报」报导说，金恩19日在州政府网站提出的这项建议，使一些决策者和教育人士感到意外。 支持者说，美国各州正试图协助学...

在去年纽约州持有驾照的1120万人中，年逾80岁者占4.5 %，约50万人。但涉及到他们的车祸只占2%，为1万1000起，不过死亡比重却高达5%。 如今上路开车的老年人比过去更多，州的驾照法又没有明确的年龄规定，反映出现在仍无科学依据但民众担忧的一个问题﹕老年人究竟何时停止开车为宜？ 驾照法对开车人的年龄虽然没有规定，但换发驾照需测试视力，州汽车监理厅如质疑老年人的开车能力与技术，也可对他们重新评...

职业：律师 祖籍地：香港 党派：民主党 居住地：蒙特利公园市 学历：南加大电脑学士、社会学学士，西南大学法学博士。 家庭：与太太蔡琪君育有一女Caitlin。 曾任公职：2000年至目前，连任四届蒙地贝娄联合学区教育委员。...

本报11月26日刊载「华人养宠物鸟有小收益」报导，误将华裔养鸟同好林先生近十年养鸟历史写成十几年。文中提到的黄、银、蓝等色的胡锦鸟早已存在，并非林先生培养杂交而成。林先生自称，他并非养胡锦鸟专家，特此更正，并向当事人及读者致歉。...

本报5月11日B6「中国好声音洛城巅峰夜」一文，将「中国好声音洛杉矶赛区选拔，详情可上网www.ChannelGE.com/Voice」误植为「世界好声音」，特此更正。...

本报8月11日报导美国客家联合会2013年健康讲座， 文中将演讲嘉宾、牙科医师王克正误植为王克郑。谨此向王克正医师和读者致歉。...