年终佳节在网路上搜寻电器、玩具和衣物等特价商品的同时，不要错过为自己和家人明年的旅行抢购酒店和度假村折扣的机会噢。在下周一(12月2日)之前预订酒店，可以享受打折优惠，这些酒店不仅在纽约市等大城市，还包括佛罗里达和墨西哥南部旅游胜地坎昆(Cancun)等地的酒店。如果你明年年初有去佛罗里达旅游的打算，那不要错过Jupiter Beach Resort & Spa半价预订的优惠，到12月2日前以折扣...

东湾纽华克市8日晚间选出新市长。市议员纳吉（Alan Nagy）胜选，成为纽华克市自1978年以来的首位新市长。 阿拉米达县选务处表示，本次纽华克市长选举中，纳吉获得将近5000票，得票率46.2%位居第一，当选市长。市议员阿帕达卡（Ana Apadaca）得票32.%列第二。纽华克联合学区委员罗德里格斯（Ray Rodriguez）得票21.3%列第三。 纳吉将接替已连任33年的市长史密斯（Da...

纽华克夏季嘉年华会14日至15日举行。活动由纽华克商会主办，今年是第四届，有各色美食、品酒、艺术品、族裔文化展示摊位，并有亲子活动区和骨董车展览等活动。 夏季嘉年华会免费入场。时间：14日和15日上午10时至下午6时。地点：Newpark Mall购物中心停车场。查询电话：510-744-1000。...

税务基金会(Tax Foundation)说，以税法和税率的复杂性而言，全国以纽约州最差。这个全国性的研究组织9日发表税制评级报告，纽约州在新州和加州之后，排在榜尾。纽约的个人所得税法排第49位。商界团体「解除上州枷锁 (Unshackle Upstate)」说，这份排名进一步说明，普罗大众和商界需要一种大胆革新、广泛宽减税项的税制。葛谟州长已成立了两个税务委员会，不久将会作出简化税法和减税的建议...

请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

本周，圣地牙哥在同一天中发生两起夫妻或男女朋友之间的兇杀事件，先是星期二（7日）卡尔斯巴（Carlsbad）一名高中男教师倒卧家中，怀疑是被妻子所杀，疑犯逃匿一天后落网。继而同日下午，在波威（Poway）一家小旅馆也发现一具塞在旅行箱内的女尸，死者经辨认是河滨县专业人员，男友有重大嫌疑，正被警方通缉中。 陈尸波威「Best Western」旅馆（13845 Poway Road）的女子名叫克瑞丝汀...

21岁加拿大籍的蓝可儿在洛杉矶自助旅游失踪引起加拿大和洛杉矶警方高度关注，也让喜欢单独旅行的女性心惊胆跳。警方提醒，一人在外一定要注意安全，避免天黑后外出，并定期与家人报平安。 好莱坞电影「即刻救援」（Taken）讲述法国人口贩子绑架美国少女观光客卖淫，男主角一路过关斩将及时将女儿救出火坑。男主角英勇无比，但也突显年轻女性旅行所隐藏的安全问题。 蓝可儿失踪前住在市区的Cecil Hotel。同住此...

2014年的商务旅行支出可望增加，显示对美国经济持续有信心。但亮丽的企业展望可能受到华府争吵不休，导致政府再度停摆的影响。 这是维吉尼亚州商务旅行经理团体「全球商务旅行协会」(Global Business Travel Association)，上周提出的警告。根据企业指数，该团体预测美国明年商务旅行的支出会跃升7.2%，达到 2888亿元，也就是 4万5900次旅行，比 2013年多 1.6%...

「占领华尔街」将成为大学教材。纽约大学下学期准备开两门课，题材是是今年秋天经常在该校的格林威治村校园附近游行和集会的「占领」示威运动。 课程将由纽约大学的社会与文化分析系开办，属大学部课程，将进行经济与文化的分析，重点是「为何占领华尔街？债务与金融的历史与政治意义」。 授课教授杜根(Lisa Duggan)的课程介绍说﹕「占领华尔街示威在全国掀起，反映出民众不满经济不平等和金融界的贪婪与渎职。这一...

美华艺术协会目前正于曼哈坦的456画廊举办「变迁：从中国到美国的生活」（Vicissitudes：A Life Journey from China to the United States）的陈阳个人摄影作品展。13幅展出作品多来源于陈阳家中的老照片，结合陈阳现在的形象用电脑合成，以表现强烈的过去与现代的反差，以及中美概念差异，其形式独特，风格明显。展出从即日起到16日结束，免费入场。 年仅27...