在中医界人士推动下，加州众议员方文忠已提出AB808法案，规定加州针灸师除笔试外，须通过新增加的临床考试，才获核发针灸师执照。 中医界对这项法案有不同意见。方文忠强调，他决定提案的目的是要让加州消费者获得最好的针灸服务，确保执业针灸师已接受理想的专业训练，由州府订立执业标准，让消费者获得所需的保护。 加州针灸合法化于1975年由当年第一次当州长的布朗签署生效。原来规定针灸师必须同时通过笔试及临床考...

移民是装修工的主要来源，但大多数移民承包商因语言障碍无法取得执照，导致非法建筑劳工问题在移民社区频传。为解决这一问题，皇后区经济发展中心（Queens Economic Development Corporation）将于明年初正式启动「装修承包商执照考试培训课程」试点项目，面向华裔小承包商提供普通话课程培训。 中心21日召开记者会，介绍此试点项目，州参议员史塔文斯基、州众议员孟昭文与市议员顾雅明...

2013年起，加州对于报考房地产经纪（Real Estate Broker）执照有更严格规定，凡是没有与地产相关学历或经验的人将不得报考。 根据新规定，想成为房地产经纪必须在大学期间将房地产作为主修或辅修专业，或者拥有两年以上销售资格证书才可报考。 家住蒙特利公园的王毅正好在去年挤进末班车，感嘆幸运不已。他透露，自己很早就已报名经纪考试，并完成不少相关课程等，若是今年考试不过，意味他只能先成为地产...

一名女病人在医生救了她的性命之后，反而控告医生侵权。 纽约邮报 (New York Post)报导，这名病人2011年前往尤特西斯(Pavel Yutsis)医生的诊所时，并不知道自己感染爱滋病毒(HIV)。这名住在哈林的病人不想知道自己是否感染HIV，但尤特西斯为他做了HIV检验，发现这名31岁女性感染HIV，并给予拯救病人性命的治疗，增加病人存活的机会。 这名病人在布碌崙最高法院提出诉讼，控告...

葛谟州长5日宣布，购买了纽约州2010年或2011年海水钓鱼执照的钓客，可以获得退款，结束了一项传统捕鱼法的争讼。该法是根据殖民时代，容许民众自由在大西洋捕鱼的规定。 这笔退款将交给业余钓客和特许船公司，他们在2010至2011的财政年度中，购买了两个捕鱼季节的海洋钓鱼执照，购买了终生钓鱼执照的纽约市民，也可获得退款。 130万元退款已在2010年发放。8万元退款5日开始发还给200家船公司，另外...

应民众要求，皇后区经济发展中心(Queens Economic Development Corporation)将从10日起，再次推出国语授课的「装修承包商执照考试培训课程」，以帮助华裔移民装修承包商克服语言障碍，取得政府营业执照。协和门窗为此次培训提供部分经费支持。意者可致电Nicholas Hardie：(516)366-9674，或直接到上课地点报名。 该项目为华裔小承包商提供培训，并安排参...

曼哈坦上东城两个不同行业、不太可能发展友谊的人，因一个非常难得的停车位，结下了不解之缘。 「纽约邮报」报导，50岁的儿科医生韦特(Doug Waite)每天上午8时离开东96街的公寓，准备前往上州威彻斯特郡Dobbs Ferry工作时，45岁小贩库塔斯(Sait Kumtas)的白色厢型车，并排停在他的富豪(Volvo)休旅车旁等候。 当韦特驾车离开后，库塔斯便占用这个车位，在这个熙攘的街角架设他...

／圣荷西报导 心脏衰竭（Heart Failure）是指心脏功能异常，最普遍的就是心脏「不够力」，无法输出足够血液，供应身体组织与器官的需求。常见症状包括：常感到疲劳、下肢水肿、唿吸困难、走路会喘、躺着会喘但坐着会改善，严重者会有喘不过气的感觉。 美国大约有500万人有心脏衰竭的问题，每年约有55万件新的病例，心脏衰竭是65岁以上长者住院的最主要原因。 引起心脏衰竭的原因很多，例如：冠心病、高血压...

蒙市从今年7月1日起将该市宠物庇护、照顾、执照申领、紧急援救服务从圣盖博谷人道关怀协会（San Gabriel Valley Humane）转入洛县动物照顾与管制办公室，并将在今年8月完成全部移交工作，移交期间，市府将为需要申领宠物拍照、换发新照的市民提供移交期（grace period）服务。 从7月1日起，圣盖博谷人道关怀协会将停止办理宠物护照申请、换发，同时停止接收支付相应手续费用，预期全部...

加州税务委员会（Board of Equalization〉将由18日起，正式推出简称为eReg的网上服务，让全加州商家、公司、企业及民众，在网上申请执照及缴付销售税等各项税款。华裔州税务委员余淑婷唿吁华人社区善加利用这项崭新服务。 eReg网上服务将正式于18日运作，民众可到州税务委员会的网站www.boe.ca.gov查阅详细资料。为了让民众更了解e.Reg网上服务的运作情况，州税务委员会并...