一场肇事逃逸的车祸让两名母亲心碎。一位母亲的儿子在车祸中丧生。另一位母亲带儿子去警局自首。 琼斯太太（Bonnie Jones）对肇事者见死不救十分愤怒。她不理解为何撞人却不停车救人，而任由被撞的人死去。 琼斯太太说，儿子被撞后从挡风玻璃前飞上车顶，再掉落地面，被车辗过勾住，拖行200至300呎。 21日晚间55岁的端特琼斯（Dwight Jones）从Marsalis街3300号路段的巴士站走去...

圣荷西警方人员29日出庭作证时指出，2011年8月5日凌晨2时26分，圣荷西巡警接到一通911紧急电话，报案者隋彼德（音译，Peter Shui）自称用刀刺杀他的华裔女友郑利佳。警方赶到现场，在公寓住宅区发现隋彼德，衬衫上血迹斑斑。 警调人员走进兇案现场，即死者郑利佳（音译，Lijia Zheng）所住的公寓，发现公寓大门、客厅的沙发、洗手间都有血迹，可是家具摆放整齐，唯有卧室凌乱异常，郑利佳尸体...

依照肥咖条款（外国财务资产帐户税务遵守法案，简称FATCA），明年申报所得税须一併申报的海外财务资产帐户8938表格近日出炉。令人意外的是，申报金额门槛比草案低，显然国税局希望涵盖的人愈多愈好。 由于美国政府对纳税人海外帐户的兴趣愈来愈高，且台湾成为美国免签证候选国，若顺利明年下半年定案，愈来愈多透过亲属申请移民、正等待绿卡面试，或已接受面试但文件不齐待补件者打算放弃绿卡。 会计师李新忠说，在美定...

定居海外拥有绿卡或公民的人，美国国税局鼓励如果过去未申报所得税，今年9月起协助补申报。但会计师指出，根据该项新计画的施行指南，不见得适合所有定居海外的纳税人，反而可能替他们带来被查税的高风险，尤其是「狡兔三窟」、在定居国以外其他国家也有存款的人士。 此间会计师说，这类人未在美申报所得税或漏报该报，若拿不出正当理由，可能被认为是故意逃税，此时最好是使用国税局引用FBAR法、针对海外帐户的自首计画，以...

警方表示，毕业于海洋玛莉之星高中 (Mary Star of the Sea High School)的青少年承认在圣彼渚(San Pedro)和派洛斯福德牧场 (Rancho Palos Verdes)侵入九家商店窃取收银机。 18岁的巴辛纳斯 (Matthew Barcinas)于31日下午向警方自首。两天前他的父亲在报上看到监视摄影机拍下的照片，认出自己的儿子犯案。 他的律师萨西多 (Hen...

8月31日是海外帐户与资产税务主动申报(2011 Voluntary Offshore Disclosure Initiative)的最后申报期限，华裔会计师林暖提醒相关华人，切勿抱有侥倖心理，以免被美国国税局(IRS)审查及处罚。 美国政府在2009年第一次出台海外帐户主动申报方案，2010年通过海外帐户税收遵从法案（Foreign Account Tax Compliance Act，FATC...

日前在南加州华人会计师协会举办的税务讲座，有会计师询问出席的中华民国银行界高级主管，不少台侨为趋避向美国政府申报海外帐户，刻意将在台湾各银行开的帐户转至具地方色彩的农会或邮局金融部门，是否「保险」? 这名高级主管回应说，以他对台湾金融管理局的认识，台湾官方应会顺从美国政府要求，责成监管的金融机构都遵守未来双方签订的协议。 言下之意指即便是被台侨认为未在美国投资，不该受双方未来签订协议束缚的地方金融...

符合要求的海外帐户须申报，在国税局先后推出三波自首计画后，近年成为新移民社区备受关注议题。华尔街日报日前报导说，根据前司法部律师汤桑德（Jack Townsend ）收集的资料，比对国税局统计字数后发现，刑事法庭法官在处理这类案件时，施予被定罪被告的刑度，平均低于违反其他税法的刑事犯，通常只判处少于15个月的刑度。 国税局是2009年依据1970年代生效的「外国帐户申报法案」（Foreign Ba...

两名偷车贼21日在卡斯提克（Castaic）地区上演警匪追逐，最后在雪尔玛（Sylmar)落网。一名嫌犯被警方逮捕后挣脱手铐，夺取警车逃逸，引发长达半小时的追逐。不过他因在抢夺警车过程中枪，不得不拨打911自首，要求接受治疗。 加州公路巡警警员Francisco Villalobos表示，警匪追逐是21日上午10时30分在Smokey Bear路与Pyramid Lake路附近开始。当时两名嫌犯因...

硅谷美华科技商会将11月19日（周六）下午1时30分，举办「简谈海外银行账户申报国税局的新法案」讲座，由王音会计师与杨家义律师主讲。他们将以实际工作经验和个案分析，从会计和法律专业的角度探讨国税局的新法案。讲座侧重海外银行帐户申报的最新发展与涉及范围、如何申报以及主要常用表格和实际案例的研讨。最后有听众问答解答时间，欢迎大家将问题在讲座之前先电邮到svcaca@gmail.com 座谈会免费入场...