为阻止旧金山11月选举公投禁止男性割包皮案，代表洛杉矶的加州众议员盖托（Mike Gatto）21日会同州参议员蓝诺和州众议员马世云，在日落区东北医疗中心宣布AB768号法案，将立法规范此项手术的权力保留在州议会层级。 旧金山选务处5月宣布，推动割包皮禁令的人士已经获得足够选民联署，确定将公投案列入11月选举中。该案若通过，在旧金山以手术切除17岁以下男性性器官的任何部分，必须服一年以下徒刑或10...

加州州长布朗1日签署包括不允许地方政府立法禁止男性割包皮手术、禁止出售合成大麻（synthetic cannabis）制品等多项法案。 这项由加州民主党州众议员Mike Gatto提出的法案，是针对北加城市旧金山准备就禁止在该地区进行医学不必要的外皮切割手术进行公投所提出的。今年6月，该项公投被加州高等法院下令取消，圣塔蒙尼卡原本也将就一项相似法令举行公投，但随后在一片反对声浪中取消。Gatto表...

一位美国男孩出生后接受割包皮手术，却遭医师断「头」，法官今天判赔男孩460万美元。 法院文件指出，2003年1月，现年八岁小男孩当时还只有几周大，在位于洛杉矶佛蒙特分娩中心接受手术，直到现在都还必须接受心理咨商。 医师皮克特（Anthony Pickett）在例行手术使用夹钳来割除小男孩包皮，却在手术中因为使用的夹钳设计不良，意外切断男孩龟头。 原告法院文件显示，「因为使用的包皮环切夹设计不良，使...

圣盖博谷东区西柯汶纳、钻石吧等市4日举行心肺復甦术（CPR）演示培训活动。活动由洛县消防局及各地消防局主办。 本周是全美CPR周（National CPR Week），由全美心脏病协会与各地方医疗机构合作，发起CPR培训活动。洛县消防局加入该活动，鼓励更多人获得CPR知识，抢救危机突发心脏病者。图为西柯汶纳消防局警员演示如何操作心肺復甦术。...

蒙市消防局6月7日（周四）将在市政厅提供免费的CPR心脏復甦术训练，欢迎市民参与。 当天活动从早上9时至中午12时，来自美国心脏协会的教员将在现场示范、指导如何进行最基本的CPR救护手法，参与的民众也将有机会现场练习技能。市民有意参与或欲知更多详情，请电话联络蒙市消防局 ： 626-307-1423。 蒙市市政厅地址：320 W. Newmark Ave. Monterey Park。...

伊朗核武问题愈闹愈严重，针对西方和以色列可能动武和经济制裁，伊朗日前进行十天、横跨2000公里的海军演习，目标是一旦开战，就准备封锁波斯湾的咽喉－荷莫兹海峡，让全球近三成的石油供应受阻，打击世界经济。 以色列早已发展核武，但却完全不愿周边阿拉伯国掌握与核能有关的技术。伊拉克和叙利亚都曾在准备建立相关设备时，遭以色列摧毁。这次伊朗核武问题，西方认为证据确凿，伊朗却完全否认。有人认为，以色列将重演30...

华埠服务社7日在美东联成公所向民众介绍两个即将推出的活动，一是为帮助移民家庭子女提高大学入学竞争力的「SAT加强班」，二是专门为14岁或以上女性提供的自卫防身术训练。 华埠服务社执行总监于治平表示，SAT成绩是高中生申请大学的关键，其考试成绩对他们选择理想大学有很大影响，然而大部分来自移民家庭的高中生因文化及教育背景的因素，英文写作及阅读能力普遍较一般美国学生弱。 SAT加强班的特聘教授—美籍老师...

北加州台湾青商会29日在密尔比达举办「进出口贸易─海外淘金术」讲座，吸引数十位对创业有兴趣的年青人参加。当日讲师、前青商会会长郑景晃（Jimmy Cheng）表示，很多人想当贸易商，但不知从何开始，他以自身经验鼓励大家多接触人群，累积人脉后自然能拓展机会。 郑景晃说，他成长于台湾台南农村，父亲为公务员，母亲是老师，家族并无经商背景，经济情况只是小康，当完兵后才第一次出国，用父母的积蓄攻读学位。一直...

纽约州一个医疗补助计画 (Medicaid)咨询小组，建议把变性(transgender)手术和疗程纳入健保范围内。Medicaid去年为低收入人士支付了530亿元医疗费用。 葛谟州长任命一个专案小组，全面改革医疗制度，降低开支。该小组预计下周决定变性手术在健保范围内的优先次序。 权益人士说，虽然没有数据支持，但这项改变能够影响成千上万的纽约居民，并且减少心理问题和滥用药物的医疗开支。 加州和明尼...

来自中国新疆的女留学生玛合木娜昨（20）日上午在圣盖博医院（San Gabriel Valley Medical Center），由资深骨科医师林元清及韩裔骨科医师朴城浒共同执刀完成手术。 20日傍晚玛合木娜麻醉完全消退，经过一下午术后休息，开口的第一句话，就是：「非常感谢华裔社区、世界日报、医院的关怀与支持，并感谢医师林元清及朴城浒，以及医护人员的照护」。 玛合木娜手术后精神良好，也深入、仔细的...