美国新闻与世界报导（US News & World Report）网站刊登有关联邦医疗保险（Medicare）的十大须知： 税率：多数员工把薪水的1.45%付给联邦医疗保险信託基金，公司则为每名雇员支付相对的1.45%。自雇员工要自付2.9%。从2013年起，平价医疗法（Affordable Care Act ）针对个人所得20万元、夫妇所得25万元以上者，额外课税0.9%。 何时加入：你可在满6...

当自行车共享计画「Citi Bike」27日展开后，市民可能会发觉这项计画像一个大杂烩，沉重的自行车取材自伦敦，定价像华盛顿特区，而车站的设置借镜自蒙特娄。 而当「Citi Bike」人员使用卡车运载自行车到各站，平衡各站的自行车数量时，又像模拟巴黎等城市。 市交通局政策主任奥克特 (Jon Orcutt)说：「我们所做的，是设法借鑑每个系统的长处。」 以下是纽约市「自行车共享」须知。 第一，自行...

纽约市公立学校新学年将于9月9日开始，教育局27日公布「返校基本资讯」（Back-to-School Basics）指南，提醒每一位家长在开学前，从入学註册、交通、校餐、特殊教育、英语学习、医疗、健康教育等方面帮孩子做好准备。这个「返校基本资讯」有简单的中文版，中文版的浏览网页为http://schools.nyc.gov/NR/rdonlyres/1E29D854-3F42-4C55-B8BF-...

潮水般涌入的中国学生来美夏令营和短期游学团，让今年暑期南加州旅游业火上加火，华资旅游业者保守估计，暑假开始至今短短一个半月，南加来自中国大陆的夏令营和游学团已超过10万人，圣盖博谷华裔聚居地区导游、酒店一位难求。许多大陆家长更是早早就让孩子放单飞，不少学生小学毕业已踏上美国行程。 环球影城、海洋公园、迪士尼乐园、乐高乐园、六旗魔术山、南加州几乎所有主题公园，处处可看到成群结队、身背行囊的中国孩子，...

今年暑期，来自两岸三地的暑期学生「游学团」、「夏令营」、「培训团」在南加州热闹爆棚，使大批「寄宿家庭」走俏，成为大热门。今年的「寄宿家庭」除学校推荐外，还有人做起寄宿家庭中介，吸纳几百个寄宿家庭，满足旅行社需求。而对于一些饱受经济不景气影响的家庭，每年暑假接待中国大陆游学团在家中食宿，不仅每月至少获得千元以上的额外收入，也可了解不同文化。 旅行社业者许先生说，今年游学团对寄宿家庭的需求比去年增长3...

中国大陆游学团兴旺，却也发生中美旅行社双方银钱交接不顺，导致一些收不到钱的南加地接旅行社把游客「放鸽子」，将其丢弃在路边，且紧锁旅馆房门不让学生入内的案例。 日前来自中国某校的15名学生乘坐旅行巴士前往环球影城时，行驶在华埠北面时，司机突然停车，勒令所有人下车，表示没有收到团费，所以不再负责运输工作。 学生下车后，司机开车扬长而去。学校在洛杉矶的董事江先生接到消息后，开车分批把学生安置在华埠广场，...

大都会运输署(MTA)B、D、F、M四线地铁的维修工程将于23日至27日施工，在这四天晚上10时至翌日清早5时，将局部停驶。曼哈坦华埠格兰街(Grand St.)地铁站也贴出中文通知，但是通知上并没有指导民众如何转换乘车，家住皇后区艾姆赫斯特(Elmhurst)的刘先生表示，如果地铁暂停，各地铁站张贴的通知上应该加上如何在该站转换其他公交设施，以免民众不知所措。 据格兰街地铁站张贴的中文通知上显示...

法拉盛公寓楼居民协会(FBRA)23日举行住户权益讲座，邀请房地产律师郭凤丽、大通银行贷款部专员项青青为民众提供购买公寓楼及贷款等相关资讯。市议员顾雅明出席讲座，他表示法拉盛社区大楼公寓如林，时常接到华人住户的投诉，感谢法拉盛公寓楼居民协会协助许多住户解决问题。 郭凤丽介绍购买合作公寓(Coop)与共有公寓(Condo)的注意事项。她指出，两者的法律概念相异，合作公寓只有股东权或房客权，共有公寓则...

来自广西的游学团5日拜访华埠联成公所，美国广西同乡会常务副会长梁天明代表广西同乡会对学生们表示欢迎。游学团学领队杨慧星表示，通过参观美国的各个地方，让这些中学生们增长见识，更能帮助他们树立目标。 杨慧星介绍，游学团的学生都是在广西南宁的重点中学里挑出来的优秀学生，他们将在美国各地游学15天，已经去过亚特兰大等地，这些学生中很多人都有出国留学的打算，因此实地的游学经验，对他们未来树立目标及选择大学都...

暑期大批中国游学团涌入美国，一些小游学生面临短时间克服语言及文化障碍挑战。 环球影城、迪士尼乐园处处有中国中小学生成群结队的身影。「和同学一起玩的时候很开心，可每次参观美国当地学校和美国学生接触，就觉得很不好意思，不敢讲话，因为担心自己英文不够好，也不知道要说什么，」来自中国二线城市的小游学生张晓说。「英文不好」成为许多小游学生的常用语。 胆量对日前随团抵洛的杭州初三学生涂文彬而言不是难题，最大困...