未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

来自澳洲坎培拉的投资经理狄逊 (Alan Dixon)，最近为他的公司购入了多栋房屋，泽西市一栋四层高的连栋别墅是其中之一。 「华尔街日报」报导，狄逊的公司「US Masters Residential Property Fund」，去年9月以83万元购入坐落哈德逊河畔的这栋三卧室房屋，装修妥当后，准备以每月3295元出租。 US Masters是一家房地产投资信託基金公司，目前筹集的2.76亿元...

「会员先生/女士： 相信您拆信的瞬间，已猜到内容，但是请花三五分钟耐心读完。 男孩子往往经过冲动的成长岁月，幼稚园为争积木出手扭打，8岁时我拐你一脚，你撒我一脸沙子，也许15岁发个狠，警告班上不顺眼的人，要他好看，或20岁初次酒后拔出小刀，向不满意的人舞弄示威。这类琐事，很快会烟消云散，可是若小刀换成手枪，或1岁，8岁，15岁的孩子取得父母的枪，结果又如何？20岁的Adam Lanza 就是在枪店...

大学生乘暑期找兼职，丰富工作经验，赚取零用钱，没想到老闆拖欠薪水，不接电话，最后干脆消失，以致近十名华裔大学生至今没领到一分钱。在洛杉矶加大学习应用数学的陆小雨日前致电世报，讲述遭遇。 陆小雨表示，6月底在网路Craigslist上看到招聘「大学实习生」（College Intern Program ），尤其希望有国际背景的学生报名。 她向该公司投递履历表后，很快收到回覆，让她面试。她说，看到公司...

每逢寒暑假时节，南加州各大华人论坛上就会冒出不少学生以诚心接送、爱心接车等为题的广告。这些学生兼职司机往往以老实可靠、费用低廉吸引客户。 就读于州大的James李很早买车。每年放假，同学回国找人接送机场第一个想到他。久而久之，他突发奇想，何不干脆做机场接送生意。 他表示，在美三年很难找到校外兼职。除了近年市场不景气外，留学生也不允许校外打工。但机场接送无需面试、工卡、报税等繁琐过程，还能赚点零花钱...

圣荷西制造业公司Bestronics于27日宣布，位于圣荷西国际商业园区的新工厂开幕。新厂房的面积达7万1750平方呎，为旧厂房的三倍。圣荷西市长乔可力出席开幕剪綵仪式。 乔可力感谢Bestronics公司在硅谷首府圣荷西落户并成长，也肯定公司创建高科技制造业的投入与承诺。他指出，圣荷西制造业工作增长是很大的喜讯。圣荷西过去数十年内流失了数万个制造业工作机会。现在工作正在以不同的方式回流。圣荷西用...

6月4日（星期二）发生在北圣地牙哥「米拉玛农庄」（Miramar Ranch）的一次枪走火事故夺走了一名可爱十岁男孩的性命。 事故中不幸丧生的男孩艾瑞克‧克莱亚兹（Eric Klyaz）是当地「丁吉曼小学」（Dingeman Elementary School）的四年级学生，4日下午放学回家后，他到住在几幢房子之外的一名九岁女童家中玩耍。两个孩子跑进女童家的车库，鬼使神差地翻出女童父亲的一柄手枪，...

门卫：10元至20元，但要问问邻居，看看他们给多少。 邮差：价值20元的礼物或礼品卡，不要给现金。 美甲师、脱毛师、理髮师：比平时的小费多一倍。 保母：一周工资。 私人教练、清洁工、遛狗人：相当于一次服务工资的两倍。 教师：围巾、自制美劳、圣诞卡、焙烤食品等，无需太花费。 (资料来源：每日新闻报)...

中国崛起，让美国民间感受学习中文的迫切性，今年全美针对12年级以下的中文课程计画不计其数，连洛杉矶西裔移民聚集的百老匯幼稚园（Broadway Elementary），都可见到44位小朋友上课学中文，俨然形成学中文旋风。 河滨县科洛纳艾伦诺罗斯福高中，从两年前开始设立中文课，负责人蔚婉欣（Nicle Loh）是来自俄亥俄州的希腊裔美国人，从大学主修中文起，便一头栽入中文教学领域，向美国学子传播中华...