被停职的法警局长马格林尼在律师的代表下，10日向市府道德委员会提交文件，要求该委员会延至11月选举后才将其革职案调查文件送交市议会做最后表决。马格林尼指出，市长李孟贤及地方检察长贾斯康对事件的处理，充满政治动机，如果让市议会于11月选举后才表决，结果将更为公平。 道德委员会已投票通过马格林尼拉伤妻子罗培兹手臂属于失职行为，并将于11日举行会议。如果道德委员会同意将马格林尼停职案的调查文件立即送交市...

旧金山在2008年发生、成为全国新闻的一起三重凶杀案，订于3日开审，开审前将先挑选陪审员。被告是一名帮派成员，他被控在精益区（Excelsior District）开枪射杀父子三人。 今年已24岁的被告艾德温‧拉莫斯，是非法移民，他在2008年作案前，已有多项少年时的犯罪前科，根据联邦法律，未成年的非法移民一旦犯罪，地方政府须将他们交给移民局，但是旧金山当时实施庇护无证件移民的政策，因此没有将少年...

南加州连续高温。天普市再次为民众开放纳凉新去处，Live Oak公园社区中心从即日起至本周六（7日）早8时至晚10时向市民免费开放。 纳凉处为民众提供空调。中心还为附近居民、年长者、行动不便者提供收费低廉的交通工具，接送他们来往于城市商会。有需要的民众可提前拨打电话（626）286-2456预定巴士，每趟收费0.50元。 天普市号召居民多关心家庭成员、周围邻居，确保所有人健康、安全度过酷暑。 纳凉...

温州移民高小姐来美20年，曾被移民局抓获但从未上过移民法庭，去年才发现身负两张递解令，分属两个A号码。在移民律师王君宇协助下向移民法庭申请重新开案获接受，将于9月12日在新州纽瓦克移民法庭出庭。 王君宇1日表示，拥有两个A号码甚至两张递解令的情况在华人移民中很常见，他们因种种原因「逃庭」，被移民法官判「缺席递解出境」，有的移民服务社用「第二个A号码」的方式帮他们申请到C8工作许可卡。 王君宇指出，...

驾车人须提高警惕，蒙市上周就发生五起偷车案，其中一位丢车华人前往巴恩斯公园参加双十国庆升旗仪式，刚买不到两个月、尚未挂牌的全新现代轿车被偷走。 7日上午，巴恩斯公园举行双十升旗仪式。不过警局下午4时接到一位华裔民众报案，参加完活动后，在停车场里找不到自己的现代Accent灰色轿车。苦主提供资料显示，该车连车牌照都没有上，还贴着经销商纸牌，是崭新的2013年车型。警方调出车辆登记信息显示，该车在8月...

面临被遣返回萨尔瓦多的布朗士社区学院24岁学生赫南德兹，如今又可在美至少居住一年，因为法官的日程已排到明年夏天，都没时间为他举行听证。 赫南德兹9日备感轻松，说「他们给了我更多时间。我希望完成学业，所以有些高兴，但也有点害怕」。 他的律师向纽约市移民法庭提交了法律文件，但法官在确定听证日期时因为案件积压严重，明年6月前根本排不上，法官的移民听证一直排到了2014年。 来自萨尔瓦多的非法移民赫南德兹...

大都会运输署（MTA）在展示了一系列全新高科技的，同时更方便年长者使用的服务功能。据纽约邮报报导，在未来20年发展计画中包含了，类似实时地铁信息查询、高科技车票付费方式，以及低底盘公车等全新服务内容，方便公众出行。发展计画指出，越来越多的纽约客选择推迟退休年龄，延长工作时间，而且使用地铁、公共汽车及铁路出行的人正不断增加。即便已退休的纽约人中，很多也选择继续住在市区。为了向这些年长者提供更好的服务...

皇后区艾姆赫斯特110分局15日晚举行警民会议，局长莱森(D.I. Ronald Leyson)表示，辖区过去两周的犯罪现象较为严重，特别是重攻击案数量有大幅增长，酒吧及夜店仍为发生该案的主要地点，警方会继续加强对这类地区的巡查。 莱森向民众告知在华裔社区频发的金光党骗术，同时提到109分局上周逮捕的金光党嫌犯秦凤鸾(Fengluan Qin，音译)曾在110分局辖区作案。110分局辖区至今共发生...

华裔新移民青年郑光祖因为在同学生日会上涉嫌吸毒被捕，被判进行毒品康復治疗一年，不料在治疗过程中被移民局逮捕，准备递解出境，致使其无法完成毒品康復治疗，进而又被刑事法庭重判入狱一年。郑光祖在种种刺激下已出现自杀念头，其母亲15日泪流满面地希望美国政府能够给儿子一个改过的机会，让他留在美国。 郑光祖的移民律师海明表示，郑光祖只是吸食了少量的K他命，没有贩卖，而且和他一起被抓的其他人都已经没事，他没理由...

南加中山华校目前已有新校址，即将重新开课。 该校是由越柬棉寮等社团中多位华侨协助创立。如今，在叶安利及众多热心人士帮助下已重新觅得新校址。校址为101 #303 #304 West Garvey Ave, Monterey Park。。...