耗资750万元重修及增加一个英式足球场的旧金山米慎游乐场，22日在政客、市府官员和市民的欢迎下重开，估计每年可为米慎区居民增加7万2000小时运动时间，受惠儿童逾2400人。 市议员威善高表示，米慎游乐场加强该区运动多元化，新的游乐场为市民提供更安全的运动场地，帮助儿童和家庭享受更多户外活动。另一出席重开仪式的市议员坎波斯认为，居住在米慎区的市民，可一年四季使用新的游乐场，作为休闲活动，盼望游乐场...

历时19个月，耗资200多万元的圣盖博市Vincent Lugo公园整修工程第一阶段竣工，于28日重新开放。接下来还有两个阶段的整修，希望可改进公园的洗手间设施，增建一块游乐场地和戏水区。 不少华人一家老小都来参加开幕派对，享受重新开放后的公园环境和新增设施。...

为帮学生培养从业技能、顺利跻身职场，纽约市教育总监沃科特15日宣布将于明年9月新开三所早期大学和职业技术教育高中(Early College and Career Technical Education High School)，提供按共同核心标准所设置的六年制职业培训项目，把课堂学习和课外实践相结合，让学生做好升学和就业准备。沃科特表示，早期大学和职业技术教育高中一方面遵循共同核心标准授课，另一...

自超级风暴珊迪(Sandy)袭击以来，康尼岛的纽约水族馆25日首次重开，市民可以再次观赏海狮和企鹅等海洋动物。 这个海边水族馆只是局部重开，访客能够俯视载着海象、斑海豹和其他哺乳动物的水池，海狮将在整修后的水上剧场表演。 另外，有一些大水池载有鱼类和其他海洋生物，牠们自来巴西到非洲等世界各地。 水族馆的后半部仍然封闭，进行维修，直到2016年。 水母和海马的展馆，仍未开放。 珊迪引起水涨，使满布垃...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...

圣盖博铁路地下工程发现的一段200年前的石质水槽24日被安放在圣盖博教堂附近的公园里，成为新的景点和历史的见证。当天，包括国会议员赵美心、加州议员周本立和刘璇卿等出席仪式。 这段长达20呎，重15吨的水槽重新安装，并在周围设立流动水源，此后将作为教育观光景点对公众开放。今年6月，在考古学家和阿拉米达走廊建设局（ACE）的共同努力下，这段位于铁路附近的水槽被搬迁至公园内。 图说：...

屋崙基督教学校欧伊库斯大学（Oikos University）在发生七死三伤的枪击案三周后，23日恢復正常上班上课。学校职员和学生都匆匆进入学校，不愿意对枪击案发表任何意见。 欧伊库斯大学周一上午原有ESL英语班和护理班上课。护理班用的就是六名学生和一名行政秘书遭枪杀的教室。许多学生目睹枪击发生，受到心理创伤，向学校反映不愿回到学校大楼上课。学校预计将护理班转往佛利蒙的Unitek学院，其他课程仍...

总统欧巴马8月18日宣布延缓遣返约30万名非法移民，引起许多身负递解令移民的关注。亚洲人平等会(AAFE)与法律援助处(The Legal Aid Society)21日于法拉盛举办「法律与你—新行政递解令问与答」讲座，特别提醒坊间有团体藉此行政令诈骗移民，向身负递解令的人士表示可藉此行政令获取工作证以索取费用的现象。 讲座请到法律援助处资深移民律师林秀芬主讲，由亚平会项目副主任冯郁雯担任翻译。林...

根据国内安全部新公布的递解案件数据，纽约移民联盟27日抨击该部门没有公平地按照总统欧巴马对移民递解案的新执法指导方针行事，并没有真正的延缓或关闭那些和社区有紧密联繫的移民的递解案件。许多没有犯罪纪录的无证移民，仍然频频被移民当局拘捕及置于递解程序。 移民联盟指出，去年8月欧巴马政府表示会审查目前在移民法庭的递解案件，并打算延缓和关闭那些「低紧要性」（Low Priority)的案件，但根据国内安全...

两周前开始力度大增的联邦移民与海关执法局（USICE）递解有犯罪前科非法移民及「污点」持绿卡外国人行动蔓延亚裔社区，已有华人留学生和绿卡持有人受到波及，风声鹤唳。 圣地牙哥一名中国留学生日前因与女友吵架，气急之下动作粗鲁，被女友报警。该留学生当场被捕，数天后接到移民局扣押令，警方与移民局并对他设立双重保释金，保释难度连资深律师也摇头。 阿罕布拉持有绿卡的刘先生，十年前因从中国进口仿冒名牌产品留下「...