法拉盛商业改进区(BID)共同主席庄振辉的慈母庄李巧太夫人，于9月15日寿终内寝，享年百岁。庄太夫人儿孙满堂，四子二女，皆事业有成，并有孙辈21人，曾孙九人，四代同堂，生活幸福美满。庄氏兄弟姐妹伺母甚孝。庄家谨定于25日(周日)上午11时，假史泰登岛的恩光教会(991 Woodrow Road, Staten Island, NY 10312) 举行追思，让各方亲友瞻仰遗容。...

北美彰化同乡会总会长杨信发起，洛杉矶台美商会、台湾会馆等台美人社团及社区人士联合筹备，22日为加州华裔主计长江俊辉（John Chiang）竞选2014年加州财务长一职，举办募款餐会。 2010年成功连任主计长的江俊辉于2006年首度当选为加州主计长，本届任期将于2014年期满，不能再竞选连任，下一步将角逐加州财务长之职。 江俊辉表示，财务长负责加州政府的投资和融资，除掌管加州财务，也是银行家、金...

加州华裔主计长江俊辉10日于蒙特利公园市议会举行圣盖博谷餐馆研讨会，针对餐馆缴税与餐馆业主对话。加州就业发展局税务顾问 Wong提出许多业主易忽略的问题，例如每月小费收入高于20元，雇员有责任在下个月10日前向雇主出示小费纪录。另部份餐馆收取帐单的20%服务费，法律规定所有服务费有责任缴纳税金。 James Wong同时表示，餐馆业主应主动将所有员工放上薪资名单，哪怕工作只有短短一周，应避免被税务...

加州主计长江俊辉（John Chiang）29日晚在巴沙迪那举办竞选2014年加州财务长（State Treasurer）筹款会，120人参加，初步募得3至4万元。 江俊辉表示，竞选财务长是为解决加州财务面临的困境。他指出，自2007年起，加州财政开始入不敷出，靠举债运作。此外，加州失业率由五年前的5.7%升高至12.5%，失业人口高达130万人。由此带来税收减少，财政紧张的恶性循环。 他笑言，很...

挑战州众议长萧华的华裔共和党参选人陈伟辉（Wave Chan），6日度过了人生中第一个参选日，从早上致电亲友拉票，到傍晚骑着挂有自己名字和头像条幅的自行车在华埠多个投票站周围拉票，兴奋之情溢于言表。 在早上打完电话后陈伟辉前往投票站投票，午饭后到中城接受一位捐款者的300元捐款。下午他接棒义工的自行车，自己骑着这辆挂有自己名字和头像条幅的自行车在华埠多个投票站周围拉票。 傍晚5时许，陈伟辉出现在华...

富乐顿州大华裔教授刘敬辉，与该校国际教育资源中心合作，提供训练教师的中华文化课程多年，他表示，美国主流学校教师经常反映，与部分华裔家长有语言沟通及文化上的障碍。 八Ｏ年代在中国成长的刘敬辉表示，中国大陆的教育系统与教育理念与美国有很大的差异，中国教育强调学生记忆学习，连中小学数学也有一大部分是背诵公式及解题法。中美教育理念的差异常是教师与家长沟通的主要障碍。 美国主流学校教师认为学生拿到A-是好成...

市议员顾雅明16日宣布，其办公室主任纪炫宇将于8月底离任，前往旧金山加盟州参议员余胤良阵营，为其竞选旧金山市市长出力，新主任将由资深媒体人陈铁辉担任，于9月1日正式上任。 顾雅明表示，陈铁辉是社区老将，对法拉盛非常熟悉，相信以他丰富的媒体经验和对社区的了解，一定能够胜任这项工作，很好的服务社区和选民。 对于纪炫宇的离去，顾雅明表示相当的不捨。他表示三年前竞选州参议员时，纪炫宇毛遂自荐，当时大家什么...

去年加州主计长江俊辉因州议会未能依宪法规定在期限内通过平衡预算案而停发州议员薪水，州议会民主党领袖24日控告江俊辉越权。 州众议会议长培瑞兹（John Perez）和州参议会议长史坦堡（Darrell Steinberg）表示，此举不在追回薪水，而在请法院釐清主计长是否有权扣发议员薪水。 培瑞兹在记者会中表示，这是基本的三权分立问题。培瑞兹和史坦堡聘请已退休的上诉法院法官史考特兰 (Arthur ...

去年加州主计长江俊辉因州议会未能依宪法规定在期限内通过平衡预算案而停发州议员薪水，州议会民主党领袖24日控告江俊辉越权。 州众议会议长培瑞兹（John Perez）和州参议会议长史坦堡（Darrell Steinberg）表示，此举不在追回薪水，而在请法院釐清主计长是否有权扣发议员薪水。 培瑞兹在记者会中表示，这是基本的三权分立问题。培瑞兹和史坦堡聘请已退休的上诉法院法官史考特兰 (Arthur ...

纽约州共和党部将帮助华裔地产经纪陈伟辉(Wave Chan，见图，本报档案照)在11月的普选中挑战现任州众议长萧华，纽约州共和党党部主任Ore A. Jacinto、资深华裔共和党人士王碚和陈伟辉日前在曼哈坦中城开会，讨论如何帮助陈伟辉竞选。 陈伟辉参选的州众议会65选区范围包括华埠及下城，现任州众议员萧华在位已经30多年。而陈伟辉此前虽然帮助茶党举办过多场竞选活动，但这是他本人第一次参选，要挑战...