为了让锐减的龙虾有机会休养生息，长岛湾从本月8日起破天荒地整季禁捕龙虾，到11月28日才解禁，以期把今年龙虾猎捕数量减少10%。可是这种做法严重影响康州捕龙虾渔民的生计。近年来这些渔民接连经历风暴、龙虾价格下跌、渔获持续减少等打击，而他们怀疑禁捕能够扭转命运。因此他们在依法撤除捕虾笼之时，纷纷转而捕捞其他海产、裁员，甚至考虑改行上岸工作。康州10年前有200多名全职捕龙虾渔民，现在只剩下20多人。...

上海交通大学发展联络处处长马磊、国际合作与交流处副处长郭亮18日抵湾区，除拜会湾区主流大学外，并与湾区交大校友见面，介绍交大近况，以及推广交大国际学生计画。 马磊表示，交大在1999年就开始和美国密西根大学「联合办学」，试着引进美国的教学方法、教学模式及教材；2006年和密西根大学合作办了一个「联合学院」，已经成为中国国家教育部的一个典范学院。 马磊指出，交大以理工、工科见长，但近几年来在医科、法...

美墨边境人口偷渡从未停止，组织偷渡的大款蛇头是当局扫荡重点，但对于初犯或兼差的「小咖」蛇头，圣地牙哥检察官办公室现在推行「蛇头更生计画」（Smuggling Diversion Program），给他们自新机会。 圣地牙哥边境巡警指出，大款蛇头雇用手下，组织严密，备有枪炮等武器和改装车与船只等交通工具，且动辄向偷渡客收取2万到9万不等的高额偷渡费；但小咖蛇头通常是兼差性质的个体户，收个几千元，将偷...

根据整顿刑事司法制度的更生法(realignment law)，加州成千上万的轻罪犯出狱后由地方当局监管，而不是州假释官。同时该法也把矫治轻罪犯列为优先事项，比关押更重要。 在该法2011年10月生效前，加州再犯率是全国最高之一，多达七成犯人出狱后，再犯案回笼。虽然没有数据显示更生法的效果，但是各县纷纷进行各种计画，以免假释犯再犯案。 包括橙县在内的许多县监管局，使用更生法的州经费设立日间通报中心...

日前因哈冈学区「国际学生计画」风波而被调查的哈冈学区教委张金生，25日发出声明表示，他赴中国只为帮朋友，与贝拉公司没有任何经济关联。他认为，此次风波是另一位华裔教委陈介飞在他竞选连任时的攻击和抹黑，对学区、社区和个人是伤害，应尽快停止。对此陈介飞表示，他并非事件始作俑者，只是按照报告内容、出于对民众负责态度在履行职责。 张金生透露，国际学生对学区收益、整体成绩提高都有帮助。之前三次到中国访问为筛选...