布碌崙8大道华人社区一间华人酒吧日前发生两群酒客起冲突、一名华男被酒瓶打破头受伤的案件。警方提醒民众饮酒过量容易出事，尽量避免酒醉与人发生冲突。 一名25岁的董姓(Dong，以下姓名皆音译)女子在25日凌晨4时11分报警表示男友被人攻击，辖区72分局警员迅速赶至现场后，董女向警方表示自己与麦姓(Mai)男友及其他友人在大道交60街的华人酒吧玩乐，但在店内男友与另一批华人男子发生口角，对方一名男子拿...

橙县富乐顿（Fullerton）市两警员被控打死精神失常流浪汉汤玛斯（Kelly Thomas）预审听证（preliminary hearing）9日结束，法官当庭裁示，被告必须受审。橙县检察长雷考克斯（Tony Rackauckas）指出，不排除继续起诉其他涉案员警。 调查庭9日进入第三天。由于被告律师提出有力辩辞，一般原本猜测法官可能需要时间考虑，不料他当天就裁示有足够证据进行审判。 38岁的...

赏鲸民众9日下午在新港滩（Newport Beach）附近的海域，发现至少15头杀人鲸，这是本季的第一批。 船长苏登 (Tom Southern)告诉橙县纪事报，9日的发现很少见，这群杀人鲸包括至少一头大型雄鲸和一头三个月大的幼鲸。 赏鲸民众搭船离开丹纳岬（Dana Point）一个小时，却连一只海豚都没看到，大家就猜想附近可能有捕食动物出没。 接着众人看到杀人鲸的鳍，苏登加足马力把船驶进六呎高的...

阿罕布拉一处停车场3日离奇车祸中开车撞墙致死的徐海明（Haiming Xu ，音译）死因成谜。洛县验尸官办公室7日发布初步结果显示，徐海明死因为车祸导致头部外伤死亡（blunt head trauma），并没有之前传言的枪击问题。 验尸官办公室值班警官McCracken表示，车祸导致的头部外伤是徐海明的直接死因，徐海明并无枪伤。至于他在车祸发生时是否喝酒或服药，还要再等一至二个月才有结果。而是否徐...

37岁会计毕林顿（Andrew Billington）21日晚间在曼哈坦中城被一名抢犯用砖块重砸头部，当场倒地不起，警方25日公布嫌犯照片，追捕这名抢犯。华尔街日报报导，毕林顿来自英国，为路透会计，他的脸部骨折、头部重创，需要进行手术。毕林顿目前在表维医院治疗，因为伤势过重，无法接受警方问话。案发当天晚上10时45分左右，毕林顿和他的女友离开西56街的「Terminal 5」夜店，准备叫计程车，回...

龙年大年初一的钟声刚敲响，「龙宝宝」们争先恐后来报到！阿罕布拉市、蒙特利公园市的医院大年初一均有华人「龙宝宝出生」，且有的是当日医院新生「龙头」。 在中国十二生肖中，龙是备受青睐的属相，生个「小龙女」或「小龙仔」是不少夫妇的心愿。不少华人集中居住地区医院都表示，预产期在龙年的孕妇人数明显比去年多。 圣盖博医院23日（初一）第一个出生的新生儿，就是一对华人夫妇的「小龙仔」。体重7.5磅的刘敬义（Ad...

就读五年级的拉莫斯（Joanna Ramos）昏倒在沙发前告诉母亲，她与一名11岁的女同学在校外打架时，她的头被打了一拳。 拉莫斯的母亲维拉努瓦 (Cecilia Villanueva)27日含泪说：「我看到她嘴唇发黑，觉得很害怕，便设法帮她作急救。我尽力了。但我们到医院时他们说她的心脏停止跳动。他们也很努力救她。」 拉莫斯的家人除了震惊外，也不解为何两个女生为了一个男生打架，一个活蹦乱跳的女孩就...

一年一度的「台湾巡礼」(Passport to Taiwan)活动13日在曼哈坦联合广场举办，现场的台湾传统美食、音乐和民间手工艺，吸引了上万游客感受来自台湾的特色，每个展摊前都是人头攒动。台湾女艺术家协会首次参展的「握寿司」、「我勇敢的新世界」等女姓艺术家的作品也吸引了大批观众。 「台湾巡礼」为庆祝美国国会在1999年所颁定5月第二周为「台美传统周」所设立，今年台湾观光局主打「旅行台湾、就是现在...

加州预算经过多年痛苦挣扎后终于出现意外转机，新年伊始竟出现「钱太多」的怪事。加州议会分析师办公室称，加州1月所得税收较原先预估超出40亿元，为多年来超出预估最多的一个月。 加州创下另一项单日纪录，加州税务局 (Franchise Tax Board)1月16日收到22亿元税收，其中大部分来自6%每季缴所得税的纳税人税金。 但州府官员也不能高兴太早，1月的好光景应是州和联邦多项税务改变的结果。预算专...

每年春天来临之际，就是奇诺冈市启动放牧计画（Grazing Program）的时间，今年该市共引进965头羊，让他们担任清道夫的角色，吃掉境内荒山野岭的杂草，由于数量庞大，成为当地特殊景观。 今年首先放牧的地点，是当地的Hidden Trails Elementary School外围荒地。届时，将由专人引导羊群进入指定地吃草，直到境内的杂草吃光为止。市政府表示，这是除草最环保、最能降低成本之道，...