加州经济屋漏偏逢连夜雨，近两周来油价飙涨，每加仑汽油比全美平均油价贵一元多，高出逾30%，但坏事还没完，加州即将推行一项减排废气法律，将使汽油价更难控制。专家预测，新法如实施汽油可能一周内飙升1.5元，加州人怎么活下去？愈来愈让人感觉加州「假冒先进，害苦州民」。 新法是指州府2007年通过，为求2020年前降低加州10%汽油排碳量，规定加州使用的汽油须混入生物燃料，譬如由玉米和其他植物制成的乙醇。...

旧金山市长李孟贤10日前往旧金山总医院（SFGH），视察新院与创伤中心的重建进度。李孟贤听取院方及工程人员简报后，表示对工程能够按照预定时间和预算进行感到欣慰，并提到新院于2015年完工后，将成为金山最安全、现代且优良的医院。 总医院与创伤中心的旧建筑未符合新加州防震规定（法案SB1953），因此面临必须重建或关闭的命运。为帮助总医院与创伤中心重建，前市长纽森于2008年提出总医院重建公债案（A提...

纽约邮报31日报导，对1120名尸体尚未被确认的九一一恐袭受害者的家属来说，一线新的希望出现了，纽约市法医科学家计画近期内在其实验室中增加一项最先进的科技，可使用从骨骼碎片取出的DNA，来确定死者眼睛和皮肤的颜色。 法医办公室验尸生物学部门助理主任狄塞尔说：「它将使我们知道一些残骸主人的身体特徵，我们因而可以把搜索的范围缩小。」 目前一个未确认身分的DNA样本，只能显示死者是男人或女人，如果能决定...

联邦劳工部长苏莉丝（Hilda Solis）18日到访华埠，在华人权益促进会听取劳工界心声。苏莉丝指出，欧巴马政府比过去的总统更能体会及关注劳工界的权益，过去四年欧巴马替全美工人取回的欠薪，为历任总统之冠。 曾任南加州联邦众议员、加州州参议员及州众议员的苏莉丝，于四年前欧巴马当选总统后，获任命为联邦劳工部长，她是美国史上首位西裔联邦劳工部长。1994年她当选州参议员时，是首位进入州参议会的西裔女性...

中国35年来的开放改革堪称「换了人间」的转型，一个既贫穷落后、又封闭压抑的人口大国，如今成了综合国力惊人的全球第二大经济体。许多海外专家学者引经据典，各抒己见。曾任美国「大西洋」杂志（The Atlantic）驻北京记者的詹姆斯‧法娄斯（James Fallows）在他刚出版的「中国航空」（China Airborne）一书中提出了自己独特的见解。 这本268页的英文着作从民用航空业的角度分析中国...

彭博新闻社15日报导，位于南湾的PayPal，未来数周将裁员，受影响员工约400人。PayPal为电子商务平台eBay的附属公司，现有1万3000员工。报导说，PayPal希望藉着裁减员工以恢復初始公司的活力。图为PayPal位于圣荷西的总部。（美联社）...

新州五个城市由于裁减警察，引致轻罪案的被捕人数减少，专家担心这种趋势可能会造成最严重的罪案上升。 纽瓦克、翠登市、帕特生、大西洋城和肯登市，都是犯罪问题严重的人口密集城市，但在面对税收不稳、及州政府削减援助下，自2010年开始，大幅裁减警务人员。 裁减警察后，警局改变处理案件的优先次序。美联社的一项法院数据分析显示，由于警方集中余下的资源对抗最严重的罪案，轻罪逮捕和交通违例传票的发出，全面下降。 ...

经过一年多的僵持，巴洛阿图市府与消防工会终于在13日达成临时合约，新合约将可为市府新会计年度预算省下100万元，同时也可避免市府裁减部分警消人员。预料巴洛阿图市议会将在下周通过这项期待已久的新合约。 巴洛阿图市议会今年6月通过新会计年度预算案时，有两个大漏洞未填补，即市警局200万元预算赤字，以及市消防局的220万元预算赤字。巴洛阿图治安部门临时主任柏恩斯（Dennis Burns）当时向市议会报...

洛杉矶联合学区总监10日指出，全美第二大学区下学年预算短缺5亿4300万元，数千员工面临被裁员。 戴西（John Deasy）10日在学区教委会指出，布朗州长的加税提案只涵盖学区2亿7000万元赤字。戴西指出，他正致力缩减学区行政人员，以免学区被迫削减班级，他也计画要求选民投票通过加徵产业税。选民2010年才否决加徵产业税提案。 学区教委会也要求戴西提出解决入学註册人数减少的计画，入学人数减少，学...

洛杉矶高等法院计画在近期裁撤300个职位，进一步削减支出。 根据高院在6日公开的备忘录，计画裁撤的职位为永久性裁撤，将在下一个财政年度节省支出3000万元。 备忘录预期，此次裁撤将波及的法庭职位，包括50名刑事法庭法官助理、20名民事法庭庭上助理，100名青少年法庭非庭上人员，另有至少60名法庭报告员将从全职转为兼职。这一波裁员将使2012-2013财政年节省3000万元人员经费。 洛杉矶高院在2...