加州经济屋漏偏逢连夜雨，近两周来油价飙涨，每加仑汽油比全美平均油价贵一元多，高出逾30%，但坏事还没完，加州即将推行一项减排废气法律，将使汽油价更难控制。专家预测，新法如实施汽油可能一周内飙升1.5元，加州人怎么活下去？愈来愈让人感觉加州「假冒先进，害苦州民」。 新法是指州府2007年通过，为求2020年前降低加州10%汽油排碳量，规定加州使用的汽油须混入生物燃料，譬如由玉米和其他植物制成的乙醇。...

旧金山市长李孟贤10日前往旧金山总医院（SFGH），视察新院与创伤中心的重建进度。李孟贤听取院方及工程人员简报后，表示对工程能够按照预定时间和预算进行感到欣慰，并提到新院于2015年完工后，将成为金山最安全、现代且优良的医院。 总医院与创伤中心的旧建筑未符合新加州防震规定（法案SB1953），因此面临必须重建或关闭的命运。为帮助总医院与创伤中心重建，前市长纽森于2008年提出总医院重建公债案（A提...

纽约邮报31日报导，对1120名尸体尚未被确认的九一一恐袭受害者的家属来说，一线新的希望出现了，纽约市法医科学家计画近期内在其实验室中增加一项最先进的科技，可使用从骨骼碎片取出的DNA，来确定死者眼睛和皮肤的颜色。 法医办公室验尸生物学部门助理主任狄塞尔说：「它将使我们知道一些残骸主人的身体特徵，我们因而可以把搜索的范围缩小。」 目前一个未确认身分的DNA样本，只能显示死者是男人或女人，如果能决定...

加关切劳工界的权益福祉，四年来联邦劳工部比过去的政府增聘了额外的700名调查员，在全美各地加强调查违反劳工法侵犯工人权益的雇主。四年来联邦劳工部替劳工界争回的欠薪总额，打破历年纪录。 近年经济不景，被裁员的移民雇员比例偏高。苏莉丝说，联邦劳工部长因应失业问题，她已在劳工部网站增设「一站中心」（One-Stop Center）网页。这个网页为需要找寻工作的失业人帮助很大，可提供各项资讯，包括指导失业...

中国35年来的开放改革堪称「换了人间」的转型，一个既贫穷落后、又封闭压抑的人口大国，如今成了综合国力惊人的全球第二大经济体。许多海外专家学者引经据典，各抒己见。曾任美国「大西洋」杂志（The Atlantic）驻北京记者的詹姆斯‧法娄斯（James Fallows）在他刚出版的「中国航空」（China Airborne）一书中提出了自己独特的见解。 这本268页的英文着作从民用航空业的角度分析中国...

由上海文广演艺集团、美国上海联谊会、鹰龙传媒等主办的「上海之夜-上海评弹专场「海上风韵」」日前在洛杉矶西来大学礼堂登场，上海评弹团团长、国家一级演员秦建国带队，国家一级演员毛新琳、张小平、新秀陆嘉玮、周慧等演出新编评弹「七十二他」、「长亭泣别」等，受到观众欢迎。 图：秦建国、毛新琳在表演弹词开篇「草船借箭」。（上海联谊会提供）...

来自中国的上海芭蕾舞团（Shanghai Ballet）26日（周六，8时）及27日（周日，3时）在北岭Valley Performing Arts Center（18111 Nordhoff Street Northridge）演出两场。票价25元起（818-677-3000）。 26日演出的剧目是芭蕾舞中最古老的一部，「林中仙子（La Sylphide，见图）」，是以苏格兰为背景的人与精灵之间...

由上海市人民政府侨务办公室副主任蔡建国率领的代表团，24日晚与美国上海商会签订友好合作协议，加强两地经贸合作并互相成立投资办公室。两地交流得到旧金山市长办公室、市府贸易办公室、旧金山驻华办公室等高度重视。 蔡建国与北加州苏浙同乡会成员及湾区华裔商人，报告了上海和苏浙两省近况。他特别提到，上海需要大量外来人才，去年1000多名来自全球46个国家的青少年到上海，今年预料增至1500人，海外青年的访问，...

中国(上海)自由贸易试验区正式挂牌还不到一个月，纽约的华商们已跃跃欲试寻找商机。浙江总商会和上海总商会等社团23日在法拉盛举办座谈会，与会华商表示将「抱团」到上海自贸区打拼，初定11月组团访沪考察。浙江总商会副会长周克介绍了上海自贸区的情况，认为中国开办上海自贸区是为了适应国际贸易新形势。近年来因为美国的大力推动，全球经济形势发生了不少变化。2008年，美国宣布加入以在成员国之间建立超级自贸区为宗...

由上海市教委主办，加州校董协会协办的2011年上海赴加州中学校长教师交流学习活动近日结束。上海闸北新中高中副校长陈玲洁、虹口继光高级中学副校长潘红星，及嘉定第一高中数学教师胡迎霞在天普高中短期学习听课，感触良多。 天普高中家长教师联合会副会长王缨说，上海与美国高中教育互有所长，希望将来有更多交流机会。 潘红星对学校周密严谨的工作计画印象深刻。透过学校校园网，接下来一学年具体细緻到每天的工作计画一目...