肩膀感到酸痛僵硬，手臂无法自然伸展旋转，向上抬举时剧痛难耐，有可能已经罹患「沾黏性肩关节囊炎（Adhesive Capsulitis）」，又称「冰冻肩（Frozen Shoulder）」、「肩周炎」，也就是「五十肩」。 沾黏性肩关节囊炎是急性或慢性发炎，使得关节无法伸展活动，有可能是因为外伤所引起，不过多数案例并无特定成因。一般好发于50岁左右，因此俗称为五十肩，40岁以下的患者并不多见。通常女性...

阿拉米达市十一国庆活动，因受到支持西藏独立团体干扰而被迫取消。阿拉米达市议员庄锦镇2日受访时表示，该市举行庆祝活动已多年，对此次被迫取消感到相当无奈。由于抗议人士扬言会再出现，明年是否照常举行阿市市议会将会谨慎考虑。 庄锦镇表示，阿拉米达市与中国江苏省江阴、宜兴两市结为姊妹市，并是无锡的友好城市，有许多交换学生、市府参访交流活动。自2008年以来，已举行过三次升旗仪式庆祝中国国庆日，从来没有收到任...

南加州英格伍（Inglewood）市的华资赌场好莱坞公园赌场（Hollywood Park Casino），20日因易主引发劳资纠纷。 该赌场原华裔业主朱裕民20日表示，该赌场正在转手交易过程中，他希望赌场所有600多名员工都有工作。 目前在洛杉矶的朱裕民说，好莱坞公园赌场目前正在转手交易协商过程中，接手赌场的是来自北加州圣荷西地区的业主史瓦洛（Eric Swallow），预期交易将在3月初完成。...

每到夏季，因使用冷气机而飙涨的电费总是相当吓人，为了在华人社区宣导节能省电计画，联合爱迪生电力公司(Con Edison)环保团队(GreenTeam)节能顾问刘修廷28日向布碌崙社区介绍小商家节能计画，鼓励每月高峰期电费低于100千瓦的商家可与其联繫，进行免费评估，并可由联合爱迪生电力公司负担七成更换节能灯泡与设备的费用，将环保节能观念确实推广到社区。 刘修廷表示，该项小商家节能计画是联合爱迪生...

一名土木工程权威专家建议，州交通厅应检查海湾大桥有破 损风险的螺栓，并更换过硬而可能脆裂的螺栓。 82岁的费雪（John Fisher）是里海大学（Lehigh U.）退休土木工程教授，也是州交通厅海湾大桥项目同业监督小组成员。费雪表示，交通厅决定使用镀锌的高强度不锈钢螺栓，有欠考量，因为这种材质暴露在自然环境中容易脆裂。 州交通厅在费雪于2009年加入海湾大桥顾问团前多年便决定使用镀锌高强度不锈...

市主计长刘醇逸前竞选财务主任侯佳涉嫌筹款违规于2月28日被捕，大陪审团原应于30日内做出是否起诉的决定，但29日根据法庭文件显示，检辩双方均同意豁免30日内起诉，将讨论是否起诉的日期延至4月30日，目前该案走向仍不明朗。 根据纽约南区联邦法院纪录，29日并非侯佳案的出庭日，也没有听证，只是法律程序上的管理日(Control Day)。由联邦助理法官(Magistrate Judge）Henry P...

拥有平板电脑（例如iPad）的人，可能会在任何地方使用，例如办公室、火车或公车，沙发或床上。但是哈佛大学与微软提出警告，摆放平板电脑的方式可能会造成肩颈问题，甚至比桌上型或笔记型电脑更为严重。 这项研究让年轻成人以下列四种姿势使用平板电脑：1.手持平板放在大腿上；2.平板装在保护套中放在大腿上；3.平板装在保护套中放在桌上，使用最低的观看角度；4.平板装在保护套中放在桌上，使用最直立的观看角度。接...

近来月子中心风声越来越紧，来美生子的准妈妈受到不少影响。尽管此前海关及边境保护局（CBP）曾否认限制和干涉孕妇入境，但近来常有来美生子的孕妇声称入境时被海关盘问「是否怀孕」，不知应该如何回答。CBP表示，他们对持怀疑入境动机的旅客，有权询问核实问题。 怀孕六个月的Amy，5月由洛杉矶国际机场入境，打算来美生产。入境时移民官询问她是否怀孕，她怕入境遭拒，矢口否认。她声称，来美国是旅游及参加姪女毕业典...

北县时报（North County Times）爆料，圣地牙哥县警局警员由于过节期间「生意欠佳」，在没事找事之下，把目标转向行车执照过期车辆。 北县时报说，12月23日晚间警方在圣玛科斯（San Marcos）购物中心和街道寻找行照过期车辆，至少有八辆车子因此被拖吊。 警局巡官席伊 (Mike Sea)表示，由于车辆稀少，使警员兴起检查行照是否过期的想法。这是交通警员个人的行动，并非警局正式发起的...

朱女士问：我去年在长岛买了一幢新建的房子，住进去没多久发现地下室会漏水，因为是新房有一年保修期，我赶紧透过房地产经纪人连络卖家，卖家也派人来修，但修了几个月都没修好。如今保修期快过了，卖家却找不到了。卖家是以责任有限公司(LLC)名义签约，我按合约上的地址找过去，却发现该地址已经不是那间公司了。请问我是否被欺诈？该如何处理？刘汝华律师答：首先你应确定公司是否存在，如果知道公司名字，可以上纽约州务厅...