艾尔蒙地市政府2日市议会，通过对艾市游泳池提供室内暖气提案，且对州长布朗签署的公共安全重整法 (Public Safety Realignment Act)引发的安全隐患，表示会积极和州政府沟通。 艾市市长Andre Quinteno表示，艾市的室内游泳馆窗户很多，天寒时室内温度很低，考虑到长者健康，计画购置两台室内暖气，为市民营造更为舒适的健身环境。 另外，独立城市联盟主席、艾尔蒙地市议员J.G...

古先生问﹕我2000年持假护照从中国经加拿大偷渡来美，入境后在一家中餐馆工作，餐馆愿意担保我申请绿卡，2001年4月提交申请，但餐馆在同年10月倒闭，绿卡申请被撤销。马上申请政治庇护，但因提交的时间超过入境一年，不获批，因此身负递解令。其后与有公民身分的妻子认识，二人在2003年结婚，生下两个儿子，想问有无办法将身分转正？Ferro & Cuccia律师楼的律师Michael J. Campise...

面临被遣返回萨尔瓦多的布朗士社区学院24岁学生赫南德兹，如今又可在美至少居住一年，因为法官的日程已排到明年夏天，都没时间为他举行听证。 赫南德兹9日备感轻松，说「他们给了我更多时间。我希望完成学业，所以有些高兴，但也有点害怕」。 他的律师向纽约市移民法庭提交了法律文件，但法官在确定听证日期时因为案件积压严重，明年6月前根本排不上，法官的移民听证一直排到了2014年。 来自萨尔瓦多的非法移民赫南德兹...

挪威恐怖屠杀攻击震惊全球，驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强任现职前，曾任中华民国驻挪威代表。他23日指出，挪威小国寡民，人口约490万，每年接受移民1万2000至1万5000人。这些移民绝大多数是来自北非、中东、叙利亚、伊拉克等国的穆斯林，他们移民挪威后，在当地生儿育女，生得越多所领福利与补助也越多。引起挪威本国人的反感，认为这些穆斯林仅享权利而不尽义务。 江处长说，这些移民挪威的穆斯林约20...

美西华人学会21日举行「未来的美国医疗保健」座谈会，南加医疗保健集团高阶管理层认为，未来医师及医院获得的医疗补偿将逐年减少，却被责成提供更具品质的医疗服务，因此如何在补偿金额减少却须提供水准更好的医疗服务，将成为未来医院及医师的挑战。 该会生物医疗组召集人、心脏科医师杨笕春指出，美国虽然医疗支出在开发中国家名列前茅，品质却倒数，健保改革目地在降低联邦及州政府医疗健保支出。加州是全美第五个加入将联邦...

德州州长佩利（Rick Perry）26日表示，沙加缅度蜂报一幅讽刺漫画，影射他大力推广到德州经商的政策造成14人死亡的德州化肥厂爆炸，令他感到噁心。佩利表示，为了爆炸事故受创的小镇，希望蜂报道歉。副州长德赫斯特（David Dewhurst）表示，蜂报应解雇该漫画作者。 于25日见报的漫画中，佩利站在写有「低税！低管制！」的横幅前，大喊「德州经济正火爆！」，接着就是佩利身旁发生爆炸。 佩利时常在...

孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医师指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

美国尖端技术领先全球，关键机密技术是许多国家和公司千方百计想获得的。不时出现的间谍案，意在防止技术机密流失，更可看成是加强保密防碟的全民教育。 月前美国着名智库「外交政策」刊出「我们都是海盗」的文章，回顾200年前美国如何盗取英国尖端技术，发展本土技术和工业，成为世界强国的历程。 北美殖民地和英国闹翻，除徵税等理由，英国只知掠夺北美资源，挹注母国，防止关键技术流出，抑制北美工业发展也是原因。 英国...

读者问：何谓245(i)条款？该条款受益对象有哪些，申请者可以在美国境内调整身分获得绿卡吗？黄唯律师答：1997年4月1日正式生效的245(i)条款规定，凡在1998年1月14日之前以正确方式提出过劳工证或家属、劳工移民申请的外籍人士，都有资格进行身分调整，不管该申请者是否还留在美国，或是曾在美国非法停留。国会后来又把245(i)条款所规定的受益者申请期延长至2001年4月30日，但要求当事人必须...