●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

持假护照的李先生入境美国后虽准予假释入境，但随后申请政治庇护却被拒，后来李先生母亲为他申请亲属移民，在律师的协助下申请I-601豁免，李先生最终顺利获得绿卡。 中国籍的李先生于90年代持假护照入境美国，后来被移民官准许假释入境。李先生在美定居并经营餐馆，期间曾申请政治庇护，却被移民官拒绝，并判决李先生需递解出境。而李先生妈妈是美国公民，在2001年4月30日为李先生递交亲属移民I-130申请，但是...

部分房东将发霉房出租，遭房客投诉闹上法庭，不仅房屋需要大修，还要反过来支付房客房租。 家住阿罕布拉的张洋，今年2月在安大略用28万元购置一套独立屋，经过简单布置后，以每月2000元租给一名当地中年男性，房租正好可以用来支付每月还贷、保险及地产税等。 张先生没想到这只是噩梦开始。房客入住两周后，要求张先生对房屋重新装潢，并指出厕所附近有霉点。考虑到装潢需要不少时间和财力，每天从家往返就需近一个半小时...

房东房客纠纷在华人社区时有发生，遇见恶房东让人觉得倒楣，遇到恶房客也让房东欲哭无泪。美国福建同乡会29日举办法律咨询，房东林先生说起自己长达近四年、和房客「斗争」的经历，直感嘆「头髮都白了很多，想起来就头疼」。 住在布朗士的林先生2008年3月将房子的其中一层、两室一厅的套房租给其西语裔房客，平时有三人居住，押金为两个月房租，共2600元。该房客付给林先生一半现金，一半以支票支付，但支票后来跳票。...

针对童年来美无证移民的「暂缓递解」（The Deferred Action for Childhood Arrivals，DACA）计画实施近一年，美国移民局（USCIS）已接受50万例申请，其中99.5%已得到批准，加州以7万5000份申请，全国最多。亚太法律中心（Asian Pacific American Legal Center）、洛杉矶梦想小组（Dream Team LA）等民权团体11...

新的移民改革被誉为非法移民立即合法化的最佳良药，是因为他们无需离开美国，即可就地转换身分。 律师方见尧指出，3月4日即将实行的「601豁免」让许多人误以为非法移民与公民结婚后可以不用回到原居住国办理手续。 他分析，这项政策只是允许非法移民在美国申请「豁免」（Waiver）。一旦获得初步批准，他们仍需要花费数周时间，回原国接受申请绿卡面谈。比起以前回国长达数年的等待，时间上有明显缩短，但回国这一过程...

前旧金山49人足球队后卫哈里斯（Kwame Harris）在中半岛蒙洛公园市苏杭小馆（Su Hong）因酱油而殴打男友的案子，29日在圣马刁县高等法院开审。 哈里斯是在2003年选秀加盟49人队的，之后在49人队效力五年，2008年再转投屋崙突击者队，但只打了一季，自此之后，再没有加盟其他队伍。 案情透露，30岁的哈里斯与36岁的男友纪尔（Dimitri Geier）去年8月到苏杭小馆吃饭，纪尔将...

总统欧巴马为非法移民学生推出的「暂缓递解」计画（Deferred Action，简称DACA）已届满一年，但申请人数未如预期。旧金山市府与多个单位将于9月4日联合举办以「暂缓递解」为主题的资源展览会，鼓励更多合资格的年轻人申请。 合办「暂缓递解」计画资源展览会的单位包括：旧金山市府民政及移民办事处、青年委员会、旧金山市立大学及旧金山联合学区。 展览会将于9月4日（周三）中午12时至下午4时，在旧金...

查维兹夫妇（Claudia Hernandez Chavez）带着五名子女提前来到德利市举办的儿时来美暂缓递解讲座，原本预计会大排长龙，不料刚到就坐下与移民律师面谈。 和许多帮助15岁以上无证移民青少年申请两年工作许可的讲座类似，此次由旧金山民主党州参议员余胤良赞助的讲座，并无太多出席者。在四小时的免费咨询期间，仅39个家庭前来，12名儿童符合暂缓递解资格。 与余胤良合作的天主教慈善会CYO难民与...

2013年3月4日将实施的I-601A临时豁免在美申请的最终规则已经核定，新规则允许美国公民的某些身在美国直系亲属在出境前获得非法居留的临时豁免权，此举将大大减少美国公民与其在美非法居留直系亲属的分离时间。 可以申请临时豁免的条件 申请临时豁免时及进行指纹採集时身在美国。如申请人离开美国，他/她在其移民签证面试时其移民签证申请将以移民法ACT 212(a)(9)(B)(i)条为由受到拒绝。212(...