一辆大都会交通局公车和拖车于12日清晨在洛杉矶市中心相撞，拖车冲进一家便利商店，公车女司机重伤身亡。 洛市消防局称，车祸于清晨5时10分发生在第五街附近457 S. Broadway。 洛县大都会交通局表示，住在蒙地贝娄的47岁女公车司机甘宝亚 (Olivia Gamboa)重伤送医后死亡。她担任公车驾驶13年。车祸发生时甘宝亚刚将车子开上路，因此车上没有其他乘客。 30岁的拖车司机受重伤送医。当...

圣塔安那（Santa Ana）一名超速驾驶人，在停止标志前未停车，拦腰撞上另一辆车，车上两名男子重伤死亡，但肇事驾驶人却弃车逃走。 圣塔安那警方后来查出，发生于23日上午11时30分的车祸，肇事者是21岁的欧康波 (Jorge Ocampo)，是一名假释出狱的帮派分子。 车祸发生前，一辆北向行驶的黑色奥迪轿车未在停止标志前停下，撞上正要左转往东行的日产轿车。奥迪轿车驾驶下车，试图打开日产车的车门却...

国殇日(27日)傍晚在橙县新港滩（Newport Beach）发生的严重车祸中，五名未成年死者皆为尔湾学区高中生，其中四名死者是尔湾高中学生，车辆驾驶是大学高中12年级学生。 车祸于27日下午约5时20分发生在Island Lagoon以北的Jamboree路上。这辆Infiniti车断成两半，车上五名青少年丧生。新港滩警方判断车祸主因是超速，但调查人员仍在调查有无其他因素。 新港滩警官罗威（Ka...

明年1月1日起，部分未缴纳交通罚单的民众可得到大赦，只需支付罚单的一半金额，当然只适用2009年1月1日前获得罚单，并未曾缴费分文的民众，而大赦期长达六个月。 对那些未缴付且罚单日期在2009年1月1日前的民众，从2012年1月1日至6月30日间，只需支付罚单金额一半，就可得到大赦。这个一次性优惠新政策，将同时帮助欠费驾驶和财政状况糟糕的加州政府。 加州法院强制要债组经理Jessica Sanor...

圣地牙哥县财务长兼税务长麦卡利斯特（Dan McAllister ）日前宣布，全县有将近2400名物业所有人多交约110万元地产税，他们将在近期获得退款。 麦卡利斯特表示，多交税款的原因主要有两种，其一，是物业产权转移导致重复徵税，前任房东在售出物业前已经交过地产税，但新房东又接到徵税通知，造成双倍付款。其二，是物业市价下跌后，地产税未及时随之减低。无论属于何种原因，政府都不应多收税款，一旦查实超...

哥哥刑事犯罪至今仍被关押在监狱，妹妹郑小姐多年还一直替哥哥缴纳案发前购买的人寿保险，然而最近才发现该保单可能无效，她23日向美国福建同乡会求助。 郑小姐表示，来自福州的哥哥2000年因发生在布碌崙的一起纵火案而被判入狱，至今仍没有释放，如今整个人的精神都出现问题，目前被关押在监狱的病房中。 而哥哥在犯案前曾买一份人寿保险，案发后，她继续为哥哥交保险费，而保险公司工作人员还将哥哥的名字改成她的，郑小...

美国运动好手目前正在伦敦奥林匹克运动会为国争光，不管选手是拿到金、银或铜牌，都可获美国奥委会颁发奖金鼓励。放眼其他国家提供给得奖选手的奖金，美国不是最高，却须缴不算低的所得税，不少运动迷戏称：真正的赢家是国税局。 美国奥委会颁发金牌得主2万5000元、银牌1万5000元、铜牌1万元奖金。对同时摘下多面奖牌的选手，明年申报所得税时，将面临沉重税负。不单如此，他们获得的奖牌，也须视为所得申报。根据估计...

逾80万名在加州易生野火地区拥有不动产的业主，本周起将陆续接到帐单，支付新的防火年费，此举再度激怒乡村居民，并可能导致为推翻这项附加费而兴讼。 由州议会的民主党人通过、州长布朗签署生效的这项费用，旨在第一年募得8400万元以支持防火努力。单一住家业主的年费最高可达150元，不过已支付火灾保护地方税的人可获35元折扣。虽然这项折扣适用于95%的乡村业主，但仍难平息部分地区不满又得付钱的愤怒。 帐单将...

旧金山市大通知1万8000名学生与校友，若不补缴拖欠的註册费，州退税可能遭没收。 市大希望收回十年内拖欠的460万元註册费，已聘请收费公司，通知学生与校友具体拖欠金额。多年来，市大允许未缴费学生修课，不追究罚款。这种慷慨将不復存在。 市大发言人艾瑞斯（Jennifer Aries）说：「我们已通知学生，未缴纳在註册时就须支付的款项，将被退课。」学生若不交足拖欠款项，市大将向州税委员会提交名单与拖欠...

纽约州上诉法院(州最高层级的法院)日前以5比2裁定，纽约市可以在订房服务中徵收近6%的住旅馆税(hotel occupancy tax)。上诉法院说，州议员已在1970年给予纽约市广泛权力来制定税收，否决了「Expedia」、「Priceline」等旅游公司的论点。这些旅游公司辩称，代客订房的服务费不是住旅馆的一部分。上诉法院认为，市政府有权把旅游公司的服务税中，应包括订房费用，逆转了中级法院的判...