「疝气」（Hernia）是小肠或其他脏器，因腹壁破损或筋膜破裂，而突出移位。其中腹股沟疝气最常见，也就是小肠移位，使得鼠蹊部上方肿大突出，俗称「脱肠」。 疝气患者年龄层从小婴儿到老年人都有，男性与女性都可能发生疝气，但以男生占大多数。成年人的疝气，常是因为腹壁肌肉随着老化变薄，而患者又因为便秘、摄护腺肿大用力小便、用力咳嗽、提重物等因素，造成腹压过大，导致疝气。 目前疝气无法以药物，或其他的保守方...

不少长时间使用电脑的上班族，会感到手部发麻，大拇指、食指、中指感到麻木刺痛，在夜间疼痛更严重，甚至在半夜痛醒，严重者可能出现手指无力，手部不灵活，东西拿不稳的症状。这很有可能是「腕隧道症候群」（Carpal Tunnel Syndrome），俗称「滑鼠手」、「钢琴家手」。 腕隧道症候群发病的原因，是因为通过手腕的正中神经（median nerve）受到过多的外来压力所引起，手腕经常承受重复而密集的...

胃癌是发生在胃粘膜的恶性肿瘤，过去60年，胃癌患者大幅减少。美国癌症协会（American Cancer Society）数据显示，全美2012年估计有2万2320宗新胃癌病例，死亡人数为1万5070人。 胃癌根据生长在不同位置的组织类型分类，最常见的类型是腺癌，它在胃腺体组织开始，占所有胃癌患者90%至95%。其他形式的胃癌包括涉及淋巴系统的淋巴瘤，以及涉及结缔组织（例如肌肉、脂肪或血管）的肉瘤...

过去胚胎干细胞研究仅限于动物实验，这是首次将干细胞用于人体治疗视力。但未参与这项研究的专家提醒，这种治疗结果仍在非常初期阶段。戴维斯加大（UC Davis）干细胞专家诺福雷 (Paul Knoepfler)说，这项研究结果令人鼓舞，但要用于医学治疗还言之过早。 两名病人去年夏天在洛杉矶加大接受单眼胚胎干细胞注射。一名病人得了老年性黄斑部病变（aged-related macular degener...

甫在11月加税公投大胜的加州州长布朗，12月12日惊传正接受早期摄护腺癌放射线治疗。不过医学专家咸认布朗情况乐观，就像他2011年克服皮肤癌一样。 布朗得癌的消息由州长办公室主动公布，指74岁的布朗正接受「局部摄护腺癌」的短程传统放射线治疗，并引述布朗癌症医师史莫尔（Eric Small）的意见说：「州长放射线治疗后情况良好，且预期不会有任何明显的副作用。」州长办公室表示，布朗治疗预计至2013年...

美华慈心关怀联盟与巴洛阿图医疗基金会医院，4日在佛利蒙举行生命关怀免费讲座，帮助有需要的人士决定自己的医疗计画，让自己和家人无后顾之忧。会上邀请巴洛阿图医疗基金会医院的医师赖维仁（Steve Lai）和美华慈心关怀联盟执行长陈明慧主讲。 赖维仁的讲题是「订立医疗计画与缓和疗护的迷思」。他以一个病人李先生为例，对安宁（hospice）与缓和（palliative）进行详尽解说。他指出，李先生因癌症復...

中国陕西安康市四岁小男孩郑福鑫患肾母细胞癌，辗转中国各大医院进行手术和化疗，虽然切除左肾，但却第三次復发，被医师宣判「死刑」并放弃治疗。但因郑福鑫最近精神饱满，求生若渴，父母以及社会公益组织都不愿放弃，更有人联繫洛杉矶儿童医院请求治疗，目前热心网友帮助将病历翻译成中文，以期他能早日赴美治疗。 中华少儿慈善救助基金会项目主管王昱表示，小福鑫不满一岁时即被发现患有肾母细胞癌，辗转到北京求医，在知名医院...

周末中午是旧金山华埠茶楼生意最繁忙的时刻。21日中午时分，皇宫酒楼茶客如云，正在与家人饮茶的一名男子突然身感不适，酒楼至电消防局求救。救护人员赶到，将不适男子送医救治检查。（图与文：记者关文杰）...

美国展望教育中心（SEEK Education）27日举办社区公益咨询活动，向公众介绍中心专为自闭症及发育障碍患者提供治疗和职业培训服务。 展望中心理事会主席简惠文说，中心是2000年成立的非营利组织，已医治3000多位自闭患者，服务200多个家庭，并提供12种语言服务。在台湾和中国大陆也向当地的治疗机构提供服务。成立初衷是服务不会讲英语华人家庭，中心除提供治疗服务，还培训家长如何和自闭儿交流，尤...

赚钱不易，许多华人鼓励小孩选读护理，因为护士薪水高、收入稳定，而且婴儿潮世代逐渐老化，护理专业人员缺额将持续增加。华人职能治疗师指出，职能治疗同样不必挤医学院窄门，收入也与护士不相上下，对于医学相关领域有兴趣者或可考虑。 职能治疗（Occupational Therapy，香港称「职业治疗」）主要在帮助人们适应意外事件、伤害或者疾病带来的生活障碍，职能治疗师用特定的活动或器具，协助患者恢復身体或者...