白原市警方27日逮捕一名男子，指控他涉嫌在威彻斯特一名35岁妇女杀死其公寓内，旁边就躺着他跟遇害者所生的一名女婴。 白原市警察局长钟大卫 (David Chong ，音译)表示，洋克市居民桑德斯 (Michael Sounders)于27日上午被逮捕，并被控以二级谋杀罪。遇害妇女名叫莎布琳娜．杜拉 (Sabrina Durrah)，在犯罪现场发现的一名四个月大女婴佳咪 (Jamie)，据信是桑德斯...

罗兰冈13日发生凶杀案，一对西裔兄弟发生口角，弟弟将哥哥和哥哥怀孕女友刺成重伤。目前哥哥正在抢救，女友情况稳定，但胎儿可能不保。目前兇手在警局关押，口角原因正在调查。 凶杀案发生在罗兰冈亚裔人口较多社区Los Palacios路。午后约3时，警方接到报案，西裔兄弟在住宅内口角进而厮打，弟弟用刀将哥哥刺伤，哥哥女友在劝架中也被刺中，女友有孕在身。弟弟21岁，哥哥23岁，女友18岁。 哥哥和女友被刺后...

24日在纽约市皇后区阿斯托利亚一栋公寓殴击、掐死27岁女友丹妮儿‧汤玛斯的33岁纽约市律师波恩，虽用尽心机掩饰罪行，但终于在29日晚于白原市遭警方逮捕、收押，30日下午在皇后区刑事法院过堂。 波恩被控以谋杀罪、恶性刑事藐视罪、破坏证据罪，如果罪名成立，他面临25年至终身监禁。 谋杀罪行发生于24日凌晨，波恩残忍殴打并掐死女友，然后极力设法掩饰，先把尸体放进浴缸冰冻起来，接着用死者的手机发简讯给死者...

蒙市华人社区家暴案接连不断，16日27岁华裔男子安某（An，Ming Z，音译）因掌掴女友，被警方逮捕。 蒙市警局消息，16日午夜零时45分，家住Nicholson街街区的一名华裔女子报案，遭男友两次掌掴，甚至企图拦住她，不让离开住处。华女情急下咬了安某，才逃出住家，暂时栖身一位朋友家中。 蒙市警局发言人梅斯林表示，安某涉嫌对女友实施攻击和进行恐怖威胁，被警方以家暴控罪拘押。 洛县警局信息显示，安...

阿罕布拉一名男子3日因威胁女友遭逮捕，将于6日过堂。 阿罕布拉警局警员Gerry Johnson表示，25岁男子Jonathan Luke Reyes，威胁女友说，将带着枪去找她，女友当即报警。 此前这对情侣曾经争吵过，后来Reyes给女友传简讯以及打电话，不过在他抵达女友住处的停车场时，被早已等候在此的警察逮捕。车里没有发现枪支。...

根据4日公布的法院诉状，被控杀害和肢解八岁男童的兇嫌阿隆(Levi Aron)告诉警方，他歠分尸后，听见一个声音对他说，「为他的所作所为，去自杀吧」。 诉状指出，警方说，上月阿隆带他们到一个垃圾桶，寻找装着莱比．克里斯基 (Leiby Kletzky)肢体的行李箱时，招供出这些话。在那个审讯过程中，阿隆并对警探说，「我很有名」。 探员曾询问阿隆过去是否曾被性侵犯，他回答说，记得少年时在地铁车厢被一...

台湾留学生Brian近日到市郊某赌场玩，但没想到有同胞向他「借」了1300元后人间蒸发。 Brian在一个牌九桌上，认识一位中年华人男子。Brain说，男子看上去历练丰富，给他讲了颇多做人的道理，博得他的信任。男子说，自己到赌场从来不带信用卡，就是为防止输的倾家荡产，把几百块现金输光就收手。但Brian说，男子从第二晚开始，就陆续向他借钱，不但借走他口袋里的800元现金，他后来又提款500元借给男...

喜瑞都演艺中心15日晚上8时的演唱会，由Anthony Rapp与Adam Pascal两人担纲。他们曾合作在百老匯歌舞剧「Rent」中挑大樑卖力演出。「Rent」曾拿下四座东尼奖（Tony），并获得普立兹奖 (Pulitzer Prize)戏剧类大奖，也曾使得Anthony Rapp与Adam Pascal两人一夜成名，15日晚上他们将搭档上场，连说带唱，演唱「Rent」剧中的动听歌曲。票价55...

被控容许六岁女儿在日光浴室(tanning salon)晒黑的新州Nutley市女子帕翠西亚．克伦赛(Patricia Krentcil)，2日在新州纽瓦克高等法院过堂时，辩称无罪。 44岁的克伦赛表示，她「绝不允许」女儿安娜(Anna)这样做。她在庭外说：「我是无辜的，认为我这样做的人是白痴。」 克伦赛育个五个孩子，她先前承认带女儿进入日光浴室，但说绝不许可皮肤幼嫩的女儿躺在日光浴躺椅上。 她说...

新美国传媒1日报导说，联邦法律规定，英文欠佳的少数族裔选民，到投票站投票时，有权带家人或朋友作为翻译，以协助自己投票；如果票站人员说，选民带人协助投票不合法，是错误资讯。 报导举了休士顿的例子。西裔女子卡洛丝．杜阿特陪母亲去提早投票，她与母亲进入投票站时，票站人员对她说，那是违法的，因为每个人投票都不能受其他人影响。 不过，专家指出，联邦法律规定，选民是可以带一名翻译的，翻译可以是家人或朋友；有关...