加州宪法规定各县须召集县民组成民众大陪审团（Civil Grand Jury），调查并监督地方政府运作，但许多公民对担任民众大陪审团成员一点都不感兴趣。 加州副州长纽森为鼓励州民参加民众大陪审团，亲自现身宣传。加州大陪审团协会5日表彰纽森致力于维护民众大陪审团服务社会。 纽森表示，随着时代变迁，民众大陪审团的任务也在改进。这个团队扮演着重要的角色，权力涉及对地方政府的监管，包括审核和调查。 据加州...

陪审团11日继续讨论「食人警察」维耶 (Gilberto Valle)案。陪审团的讨论持续一整天，并没有要求参考证据，但却要求法院提供较多咖啡。 陪审团已7日开始审议此案，而他们的讨论似乎是集中于四名女证人的证词，这四名女证人都是维耶计画绑架、凌辱、强姦、虐杀及吃掉的目标，其中包括他的妻子凯瑟琳．曼根 (Kathleen Mangan)。 曼根作证说，当她发现维耶对「黑暗性迷恋网站」(Dark F...

宣誓成为美国公民后，不少华人新移民很快会收到第一份「欢迎大礼」—陪审团传召信，「中奖」机率似乎比普通公民更高。而庭审冗长、扰乱工作作息、雇主不支付薪资等原因，让部分人对陪审员义务感到头痛。想推掉陪审团义务，对于越来越多在美国接受过高等教育的华人新移民，过去向法庭强调「不懂英文」早已不管用，现在转而强调自身高学历、给律师「不容易被煽情」或表现自身对相关案件极端看法等不适合参与陪审团的藉口，都是在筛选...

包括首席法官李明美在内的多位旧金山高等法院法官20日唿吁各不同族裔居民，申请出任民事大陪审团陪审员，就各项市政议题向市府提供建议，今年度申请截止日为4月15日 。 民事大陪审团任期一年，服务时间由每年7月1日至翌年6月30日。每年高等法院从众多申请人中挑选19人组成民事大陪审团，针对各项不同的市政问题进行调查，向市府各单位提出改善建议。 李明美是旧金山史上首位华裔高等法院首席法官。她表示，民事大陪...

圣他克拉拉高等法院陪审团经过两天讨论，22日下午判决SiPort三重谋杀案被告吴景华杀人时精神状态正常，正式结束两个多月的审判。同一陪审团已于8日裁决吴景华三项一级谋杀罪名成立。法官查德曼（Sharon Chatman）将于5月24日下午1时30分量刑。控方检察官麦克恩利（Tim McInerny）表示，吴将因三项一级谋杀罪名面临不可假释的无期徒刑。 SiPort血案陪审团于下午4时进入39号法庭...

当局大摆乌龙，传召一个死去已久的老妇履行公民责任，参加陪审团遴选。 「纽约邮报」报导，前布朗士居民伊丽莎白．孟多萨(Elizabeth H. Mendoza)大约十年前离世，如果她在世，如今已是104岁。不过，法院仍不停向她发出通知信。 孟多萨的前护理人员格拉(Adrian Guerra Sr.)说：「我在信封上写上了有关消息，但信件仍不停寄来，没有停止。」 法院的发言人说，最近寄给孟多萨的通知信...

备受各方关注的潘心武和侯佳涉嫌为刘醇逸2013年竞选非法筹款一案15日正式开始陪审团遴选程序。为此法院准备了98位陪审团候选人，将从里面选出14位(12位陪审员，两位候补)陪审员。经过一天的时间，法官苏利文(Richard Sullivan)剔除了11位候选人。 而因为该案受媒体关注、市长参选人刘醇逸的人气以及正好赶上政坛爆发多位官员政治献金丑闻的时间点等综合因素，法院共准备多达69个问题来筛选每...

民进党美西党部19日下午，安排中华民国前总统陈水扁的辩护律师在大洛杉矶台湾会馆主讲「从扁案谈台湾司法改革」，不少关注扁案的南加侨民出席旁听。 担任陈水扁辩护律师的郑文龙，东吴大学法律学系毕业，曾任财团法人法律扶助基金会秘书长，现职法家法律事务所主持律师、陪审团推动联盟召集人。他现于台湾推动陪审团制度，主要是认为从扁案突显现行司法制度问题多。他此行来美除巡迴演说外，还将观摩美陪审流程，作为未来在台湾...

佛利蒙华裔园丁赵怀昌（译音，Huai Chang Zhao）持斧杀人案控辩双方协议已告结束，全案26日起进入陪审团审判准备程序，控方检察官布雷克（Matthew Braker）与公辩律师亨德利克森（Charles Hendrickson）将于近日开始遴选出12名正选陪审团员与两名候补团员。陪审团遴选完毕后，这场两年半前震惊南湾的血案的正式审判随即展开。 赵怀昌涉嫌于2009年4月17日在库比蒂诺为...

圣马刁县一个民事大陪审团刚完成一项调查，指旧金山机场的航班噪音，仍然对机场附近民居造成困扰，并且指机场对噪音的监控和管理不力。不过，机场官员指出，近年噪音已大大降低，得到了控制，而目前的噪音监控措施，已做得不错。 今年5月，机场附近的12个城市仍有民众投诉噪音，投诉个案多达757起，包括巴洛阿图市245起、德利市315起、布里斯班市78起、以及柏斯菲卡77起。 除了上述这四个投诉最多的城市，另外八...