距离10月22日的选民登记截止日仅剩不到一周，学生参政促进组织「My Vote, Our Future（我的一票，创造未来）」15日唿吁，尚未登记的华人尽速註册，以选票表达自己的声音。然而，许多华人担心法院选择陪审员就是根据註册投票的资料，因而降低投票意愿。对此「我的一票，创造未来」宣传总监潘海蓉指出，陪审员也会从加州车管局（DMV）的资料库中选出，并非不投票就不会「中奖」。 距离投票日仅剩三周，...

州长布朗7日否决让持绿卡居民担任陪审员的法案，认为「太超过」。 最近才批准向非法移民提供驾照和允许担任律师执业的布朗，对非公民担任陪审员却不以为然。他表示，担任陪审员和投票一样，是公民的特权和责任，让非公民的合法永久移民担任陪审员的作法不对。 州众议员魏考斯基(Bob Wieckowski)表示，他对布朗否决法案感到失望，认为合法永久移民是社区的一部分，也受法律保障，所以他们要求分担陪审员责任是公...

近年法院已简化陪审员候选手续，但少数华裔收到这类传票仍感倒楣，有人并以英文不好逃脱责任。不过魔高一尺、道高一丈，法院近来针对这类人都特别面谈，当事人不见得如愿以偿。 过去收到陪审员传票，当事人若不须延后，电话註册后须在指定日前往法院报到，才知道是否「雀屏中选」，有时一周内每天都要到法院报到，直到尘埃落定。近年当事人只要在指定日致电法院，一个自动系统就会告诉他次日是否需要到法院报到。若连续五晚被告知...

加州议会22日送请州长布朗签署一项划时代法案，在美国首创要求永久居民担任陪审员。 如果布朗签署AB1401，目前部分移民因怕当陪审员决定不申请入籍的顾虑即不再存在。接到陪审员通知的加州永久居民，也无法再庆幸：「还好我不是公民。」 AB1401从3月12日提案以来，没有遇到强烈反对。加州众议会4月25日三读通过，送交加州参议会。加州参议会5月9日接手，拖到8月19日三读通过，送回加州众议会。加州众议...

华人社区讹传「登记选民会增加被选为陪审员的概率」，加上部分华裔选民因雇主在担任陪审员期间不支薪，或担心出任陪审员耽误正事，不希望被选上，因此选择不登记投票。但加州等法院高院人士强调，担任陪审员是公民的「特权与责任」，也是保证司法公平性的重要机制，新移民不应视为负担而逃避。州府统计数据显示，加州3700万居民中，每年宣誓担任陪审员的仅有20万余人。 加州最高法院、司法委员会发言人Leanne Koz...

电视剧「法律与秩序」(Law and Order)3日凌驾真实生活的司法过程，为了让一名陪审员能参加试镜，在布碌崙法庭进行的一名男子被控开枪攻击其假释官的审判延后了约五小时开庭。 「纽约每日新闻报」报导说，对莫拉雷斯(Robert Morales)企图杀人罪进行的审判，延后五小时才展开由两造发表开庭辩词的程序，因为第六号陪审员突然接到试镜通知。 「法律与秩序」是热门的犯罪剧集，现已停播，试镜的是据...

NBA球队东主本周投票否决沙加缅度国王队北迁到西雅图，加州首府将留住整座城唯一的职业球队。西雅图买家深不见底的荷包威胁下，人口少了15万的沙加缅度能力挽狂澜，市长强森（Kevin Johnson）功不可没。沙加缅度土生土长的强森曾是NBA球星，生涯有两大遗憾，一是选秀会中未获国王队青睐，二是1992年与冠军擦身而过。脱下球鞋后返乡从政的强森说：「能把国王队留在沙加缅度，20年前的痛会减轻一点。」 ...

加州众议会25日通过一项法案后，加州可能成为全美第一个州让非公民的合法居民(持有绿卡者)担任陪审员。 北加州民主党州众议员魏考斯基 (Bob Wieckowski)表示，他提出的AB1401号法案可扩大陪审员遴选范围，也让新移民融入社区。担任陪审员应具备的其他条件不变，如必须年满18岁、居住在审判所在的县内、英语熟练等。 在民主党占多数下，该法案以45-25票在州众议会通过后将送交州参议会。唯一投...

备受全国关注的加州绿卡居民担任陪审员法案（AB1401），7日被加州州长布朗否决。布朗认为，打破往例，让非公民的绿卡居民出任陪审员并不正确，出任陪审员与登记为选民的权利一样，都是必须由公民履行的神圣任务。 虽然AB1401法案极具争议性，应否让绿卡居民担任陪审员在全美有一番讨论，但是自法案于今年3月在州众议会提出以来，极少移民团体公开支持这项法案，主要原因是许多移民都不愿意到法庭担任陪审员。 公开...

审理流行乐天王麦可杰克森（Michael Jackson）的私人医师莫瑞（Conrad Murray）是否过失致杰克森于死案的陪审员指出，几乎12位陪审员都在闭门研议第一天就决定莫瑞医师有罪，应对杰克森的死负责。并说：「若非莫瑞，杰克森今天绝对还活着。」 48岁、育有两子、家住天普市（Temple City）的富兰克林（Debbie Franklin，见图，ABC电视台）是七男五女组成的陪审团首位...