纽约市议会25日以44票对1票通过更改土地用途的一项修正案，准许纽约大学在格林威治村扩校190万平方呎。当地居民和一些教职员表示反对，称这样做会改变该区的特色。 纽约大学上周呈交一项计画，把210万平方呎的扩校规模缩减20%。这项计画6月已获市规画委员会批准。 修改后的计画得到代表该区的市议员陈倩雯支持，她曾扬言阻止原来的计画。 纽大校长萨斯顿 (John Sexton)上月告诉市议会，纽大调整计...

面对学生激增，又必须与全国各地大学竞争，纽约大学打算在曼哈坦格林威治村大兴土木，可是这项当地历来最大规模的工程计画，却激怒居民，宣称这会破坏这个纽约独特地区的风情。 这项计画的未来，现在似乎落在希望成为下任纽约市长的市议会议长柯魁英，以及曼哈坦区长斯静格两人身上。 「纽约时报」报导说，纽约大学宣称它需要更多宿舍、教室、运动和表演空间，以及旅馆，并准备兴建四栋大楼，最高的一栋有25层。这些大楼的空间...

上海纽约大学日前宣布成立。据传媒报导，这是大陆第一所中美合作的国际化大学。遥祝这所全新的大学，能有助于推动、改善中国大陆高等教育，而不会迷失在教育成为权贵的附庸，以及教育市场化的弯路之中。 1831年成立的纽约大学，是美国最大的私立大学之一，迄今有33位教授获诺贝尔奖。据「美国新闻与世界报导」2012年评比，该校综合排名全美第33位，世界第44位。 上海这所新学校的诞生，也令人想起，至少有两次，美...

纽约市议会这个月将就纽约大学(NYU)备受争议的格林威治村校园扩建案，进行表决。 纽约大学为全美规模最大的私立大学，计画在格林威治村校园增建四栋大楼，总面积逾200万平方呎。 纽约大学表示，该校必须增建新设施，以吸引顶尖的学生和教授。纽约大学帝许艺术学院院长玛莉‧凯贝尔(Mary Schmidt Campbell)警告，若未扩建校园，则该学院将难以争取优秀的学生。 不过，包括该校部分教师和知名喜剧...

「没有理由等到新学期开始才去接种百日咳疫苗，」州众议员伍国庆26日联合洛杉矶县卫生局、阿罕布拉联合学区及洛杉矶华埠服务中心，召开记者会敦促家长现在就让孩子接种百日咳疫苗，满足2011至2012学年入学要求。 7月1日起生效的新法要求今秋新学期来临前，就读七至12年级的学生须向校方出示已接种简称Tdap的破伤风、白喉和百日咳「三合一」混合疫苗，才能入学。但因许多学生尚未接种，日前加州议会通过紧急法案...

期待子女早日成龙、成凤是每位家长心愿。但近年，越来越多家长反其道而行之，刻意让小孩晚入学一年，即至少六岁上幼稚园，只为孩子在最初阶段能塑造自信心、培养领导才能。 CBS电台「60 minutes Overtime」专题节目以「幼稚园超龄入学是否可取」为主题展开探讨，华人家长颇为关注。针对「超龄入学是否可取」、「男生较同龄女生心智成熟较缓因而更适合超龄入学」等议题，以亲身经历各抒己见。 家住亚凯迪亚...

纽约市警察学校11日在纽约市立大学皇后学院举行新学员宣誓入学典礼，共有1231人入学，其中约五分之一、250人出生于美国本土之外，来自包括香港在内的50个国家与地区，亚裔约占6%，受训期为六个月，12月毕业。市警总局局长凯利(Raymond Kelly) 在致辞中鼓励学员未来将警察工作朝社区多元特色发展，他并赞扬本届入学的考芙琳(Erin Coughlin)选择延续于九一一事件殉职父亲的步伐，进入...

针对有子女就读于公立学校幼稚园至高中的家长们举办的「家长教育讲座」日前在法拉盛举行，主办单位就如何申请适合孩子的高中、大学展开20场讲座，活动当天吸引超过600名的家长及老师前往听讲。 此活动由美国教师工会(UFT)及纽约市华人家长学生联合会(CAPSC)共同举办，在华人家长学生联合会会长周燕霞翻译主持的「从高中到大学」一讲座中，纽约大学(NYU)大学申请部门主任助理Liza Rubenoff提到...

联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...

8日公布的报告显示，加州低收入学生参加AP考试人数增加约一倍，考试成绩也十分优异。但西裔和非洲裔在高中AP课程中人数仍然偏低。 2011年有5万2700名低收入高中毕业生参加至少一项AP考试，较2006年的2万9006名增加约40%，也使加州低收入学生参加AP考试人数排名全国第三。排名第一的是新墨西哥州。 参加AP考试的低收入学生中，有3万1082名学生至少有一科成绩在3以上，较2006年的1万8...