17年前的明天，即1995年7月13日，芝加哥被烤成一个大火炉。当天气温达华氏106度。换算成「热指数」（heat index），也就是气温加上溼度，成为一般人所「感受」的温度，应该就是华氏120度了。 往后一星期，芝加哥都是90度到100多度高温。糟的是夜来只降到85度，热不可言。家有冷气尚能对付，否则只能靠电扇和开窗，但进进出出还是同一股热气。 大家勐用电，电力承载不了而跳电，严重时近5万家户...

上次经济衰退，纽约恢復的力道比全国其他地区表现好，有人担心，一旦进入二次经济衰退，纽约市这次经济表现可能不会比上次好。 上次经济衰退，纽约市银行业的裁员，没有预期的高，但如果进入二次经济衰退，裁员的数字或许「连本带利」一次狠裁到底。 穆迪机构 (Moody's)经济学家迪娜达理 (Marisa DiNatale)表示：「纽约金融界另一波大裁员已经发生，而且将持续一段时间。」如果全国经济成长停止，「...

全球正在观望，中国经济能否维持史无前例的30年高速增长，抑或会硬着陆，甚至崩溃。房地产泡沫、出口放缓和国际金融波动，都是真实的危险讯号，难怪刚结束的大陆中央经济会议以「稳中求进」作为明年的方针。以调控为主要手段的稳中求进，正切合胡锦涛的谨慎个性。 不过，从中长期来说，中国经济确实存在着转型的问题，这次会议没有针对这点，但转型应是中国经济未来的最重要问题。 30年来，中国基本上是推行出口型经济，作为...

美国1月份的新增工作共24万3000份，表现超过了预期，失业率也从去年12月的8.5%降至8.3%，亦即跌至2009年初以来的最低水平。这确是一个好消息，美国经济低沉了四年，终于出现打破沉闷的进展，人们对经济的希望也得以重燃。 新希望是经济加快復甦。半年前，美国的失业率还是9.1%，但半年以来已下降了差不多1%，未来半年可望降至8%以下。联准会主席柏南基上周在国会作证说，美国经济近来在生产、投资和...

举世瞩目的三中全会将于9日开始，由于这次会议被视为未来十年中国经济的发展蓝图，所以各方都等着看，到底有些什么内容？改革的力度有多大？是否会像1978年11届三中全会那样订出画时代的改革政策？ 会前，北京照例没透露内容，但日前国务院发展研究中心向中委会提交了一份「383方案」，方案提到要建设「社会主义市场经济」，重点落在市场化的改革，要为现有体制带来活力与创新。方案公开后，引起了改革支持者的无限憧憬...

联邦小商业权益委员李艳虹27日指出，国会通过的联邦食品安全现代化法案已由今年7月起局部生效，进一步加强在市面出售的食品安全。法案对进口食品的监管最多，与华裔社区关系密切。目前当局仍然为法案中约50项条文进行咨询，她鼓励小商业者就新法案提供意见。 联邦食品安全现代化法案去年12月在国会获得通过，李艳虹指出，虽然法案内容适用于全美出售的食品，包括美国境内及海外生产的食品，但法案的草拟与通过，是源于进口...

美国1月份的新增工作共24万3000份，表现超过了预期，失业率也从去年12月的8.5%降至8.3%，亦即跌至2009年初以来的最低水平。这确是一个好消息，美国经济低沉了四年，终于出现打破沉闷的进展，人们对经济的希望也得以重燃。 新希望是经济加快復甦。半年前，美国的失业率还是9.1%，但半年以来已下降了差不多1%，未来半年可望降至8%以下。联准会主席柏南基上周在国会作证说，美国经济近来在生产、投资和...

亚裔妇女中心目前有十位个辅导员，其中能讲中文的就占了一半左右，提供粤语、国语、福州话、台山话、闽南语的服务，2010年该中心为689位华裔受害人提供了咨询辅导服务。 在受虐妇女拨打亚裔妇女中心热线电话（888）888-7702后，接线员会按照妇女的语言、文化或个人要求分配辅导员，为其提供一对一的咨询服务，大人和孩子都会被分配到辅导员。 这些辅导员多具有心理学或社工背景和学位，他们的工作包括心理支持...

★一项限制拦检的新法案，准许民众若认为自己被警察拦检时可能受到种族侦防(racial profiling)的歧视，可以在州法院提告。●新法将于11月20日生效。●这项法案扩大侦防的定义，由目前的族裔、族群、宗教和血统，扩大至包括年龄、公民身分、性别、性取向、残障和居住情况。●原告只可控告纽约市警局，但无法寻求金钱赔偿。●市议会以34票对15票推翻市长彭博的否决。★「警察总监法案 (inspecto...

纽约岛人队 (New York Islanders)老闆王嘉廉在纳苏郡兴建新球场的案子，1日举行罕见的公民投票中，受到挫败。纳苏郡居民以57.70%对42.30%，拒绝发行公司债券融资4亿元兴建经费。 华尔街日报报导，纳苏郡居民在这项投票中，拒绝同意发行4 亿元公债，以为纽约岛人队兴建新的体育馆，以及重新开发「纳苏郡退伍军人纪念体育馆」 (Nassau Veterans Memorial Coli...