圣地牙哥「天堂冈」（Paradise Hills）上周日（8月19日）发生家庭暴力引起的灭门血案，33岁的越裔妻子与两个幼年子女（年仅三岁与七个月）惨遭利刃砍杀；身为丈夫与父亲的55岁非裔男子身负重伤，一息尚存，送院抢救三天后，也于星期四（23日）早晨不治身亡。这对夫妇都曾是当地一家越华超级市场员工。 案中成年女死者名叫阮莉莉（Lilly Nguyen），系从越南西贡（今胡志明市）移民到美国的新移...

旧金山市议会28日以9票对2票，一读通过新增法规，将试办一年，让旧金山居民在民事案件中，也能享有法律咨询服务。投反对票的是艾尔斯伯恩德与朱嘉文。 朱嘉文表示，她反对的原因是，旧金山已有市府律师预算、公设辩护人预算、地方检察长预算，金额都相当可观，至少在百万以上。这项试办计画将特别聘僱专人，协调义务帮助民事诉讼的法律专家。 朱嘉文说：「事实上，一般民事案件有律师公会、还有许多民间非营利机构可协助当事...

进入2013年，移民法庭的积压案件数又再创新高，根据雪城大学最新公布的联邦政府资料研究所(TRAC)报告，其中匯聚了众多华人移民的纽约州移民法庭积压案件数量位居全美第二，达到4万8467件，仅次于加州的7万6404件；中国移民积压案件数全美统计有2万8846件，而有近60%的案件都在纽约州。 而从案件申请人的国籍背景来看，从中国来的移民案件数位居纽约州积压榜首，达到1万7198件，约占总数的36%...

一个疑似非法移民的年轻家庭11月30日发生两死三重伤惨剧，父亲射杀妻子和四个幼年小孩，然后举枪自尽。四个小孩从2岁到5岁，其中3岁和5岁的儿子被打死，2岁和4岁的孩子及母亲仍未脱离险境。 警方说，兇手是24岁的荷西艾维拉 (Jose Avila)，他住在湾市 (Bay City)第十街2700号街段的活动房屋。朋友证实艾维拉的妻子名叫萝拉冈萨雷斯(Laura Gonzales)，30日下午两人在屋...

三周前涉嫌在住所勒死72岁妻子的旧金山华裔老翁吴英华（音译，Ying Hua Wu），原定3日在市高等法院就四项罪名作出答辩，但他再因健康原因而没有出庭，法官决定将提堂日期延后10天。 今年74的吴英华，保释金被订为1000万元，他没有申请保释，自案发至今，一直被扣押在旧金山总医院或一般监狱。因为他曾以利刀伤害自己，刺伤颈部，案发后被送到旧金山总医院接受治疗。 经过近三周的治疗，吴英华已经痊癒，获...

一名伊拉克裔妇人被殴致死一案原被认为是仇恨犯罪，但经调查后警方认为是家暴案，而将涉嫌谋杀的丈夫逮捕。 艾尔卡洪 (El Cajon)警方表示，48岁的阿西米迪(Kassim Alhimidi)8日赴警局接受侦讯后被捕。 32岁的艾拉瓦迪 (Shaima Alawadi)3月21日被杀害后，他们17岁的女儿法蒂玛（Fatima）向媒体表示，在母亲被铁棍活活打死的尸体上发现一张字条写着：「滚回你们的国...

长岛自由港 (Freeport)一个住宅日前发生家庭命案，一名男子与妻子大吵后杀死对方，然后放火烧屋，企图毁尸灭迹，但最终被捕。 「每日新闻报」报导，49岁的卡沙丁 (Loventino Cassadean)被控杀害22岁的妻子费莉西亚 (Felicia)。他4月曾因与一未成年少女有性行为被捕。 诉状说，他邀请该名不到17岁的少女进入他的卧室，给了她一封情书后，脱去她的衣服。 纳苏郡警官阿查塔 (...

上周一（22日），中半岛红木城一住家发生凶杀和自杀案，一名男子先开枪杀了妻子，然后举枪自杀。警方30日说，年老多病是这起双重凶案悲剧的起因。 红木城警官哈特（Sean Hart）说，69岁的约翰‧帕德杰（John Padgett）最近被诊断出新的病痛。 哈特说，警方没有找到其他动机，健康是最可能的原因。他没有公布帕德杰得了什么病。 一名邻居说，帕德杰有严重背痛，难以弯腰，双手都要用柺杖才能步行；他...

北加州夏斯塔县（Shasta）警方，10日在地势陡峭的林地内谨慎搜捕一名涉嫌杀死妻子与两名幼女后，逃回故乡的男子。 县警察局发言人肯特（Dave Kent）表示，45岁的嫌犯米勒（Shane Franklin Miller）可能躲在峡谷林间。他说：「我们主动出击，走入茂密的林地试图找到他。他可能前往某栋小木屋，也可能躲在树丛间。我们必须从战略角度出发，研究如何在林间搜捕。」 米勒涉嫌于7日晚间，在...

北湾委利贺市警方表示，该市8日下午一名持枪男子在枪杀妻子后，被警方击毙。 警方下午1时30分接到报告，Quincy巷发生枪击。一名抵达的警员发现，一女子倒在地上。据证人举报，站在一辆汽车后的男子是兇手。 警方发言人豪顿（Lee Horton）表示，警员试图靠近时，男子突然手持手枪，瞄准警员，促使警员为自卫开枪。当急救人员赶到时发现，48岁的女受害人身中多枪已死亡。男性嫌犯被送往委利贺凯萨医院抢救，...