圣盖博将修改城市规画条例（zoning code），让该市变得更「绿」。这一系列修改将于近期公示，并呈递城市规画委员会和市议会讨论。 这个名为绿色条例（Greening the Code）的规画法规将确保该市发展更可持续并环保。该市获得南加州政府联合会奖金12万元，用于完成这一条例，并已经选择了两家建筑和景观规划设计公司编制条例，该市社区规画委员会、设计审查委员会以及市议会都提出了建议。 条例规定...

圣盖博市24日凌晨发生一起车祸，一名酒后驾驶的男子撞向路边的车辆，车内四人全部受伤，并伤及一名路人。 案件发生于24日凌晨0时16分，一名30多岁的西裔男子驾驶一辆SUV自北向南在圣盖博路上行驶，当驶过山谷大道后，突然汽车失控，撞向停在路边的车里。车内四人全部受伤入院治疗。虽然这名男子依然在医院，但警方已经将其因酒驾逮捕。 警方表示，被撞的路人是一名女性，但并没有透露年龄和族裔。 警方希望了解此次...

圣盖博县属地5日午后发生连环车祸，有五辆车追撞，多人受伤，包括一华裔男子和一越裔孕妇。附近居民表示，连环车祸常发生在高速公路，市区街道多车追尾相撞很少见。 当天午后3时30分左右，位于Walnut Grove路与Mission街交口发生多辆汽车相撞。车主分别是华裔、西裔、日裔、越裔、白人。驾驶轻型卡车的西裔车主表示，当时他按照交通信号从Mission街右转，这时一白人女性年长者驾驶突然从右线道驶入...

受南加州风灾影响，圣盖博市圣盖博大道美化工程受阻，预计仍需两、三周方能全线竣工。圣盖博市府表示，已紧急通知附近商家，并尽可能将施工影响减少到最小。 圣盖博大道美化工程今年9月开始动工，工程预计三个月。竖立在施工现场路边的大型电子标牌，从开始就明确表示工程将在12月2日完工，让民众天天盼望。 「直到最近几天收到附近商家电话，才知道公布的竣工时间有误」，负责该工程总体规划的圣市经济发展局负责人希尔（R...

半哩马路折腾六个月的圣盖博市圣盖博大道，完工使用不到两年，最近又开始大兴土木，道路中央与两边人行道同时开工，交通高峰期车流明显减缓。尽管圣盖博市府表示将尽量对周围影响减到最小，不少商家及居民依然担心旧戏重演，交通受阻，年底生意一落千丈。 2009年秋冬一度饱受修路之苦的圣盖博大道沿途商家及其附近居民，最近再见圣盖博大道重新动工。从Mission路至Broadway街段交通招牌林立，至少两支工程队在...

角逐加州州众议会第49选区议席的华裔候选人、前圣玛利诺市长林元清（Matthew Lin）7日获圣盖博市议会全体成员背书。 圣市市长David Gutierrez表示，林元清熟悉城市运作所面临的各种挑战，有服务选区内居民的热情，深入了解沙加缅度如今的种种弊病，因此获得选区信任，是当之无愧的地区领袖。 市议员John Harrington表示，要选出真正能为民众发声的代表，而不是任何企业、利益集团或...

圣盖博市29日启动网上报案系统（Citizens online police reporting system），民众可以24小事随时联通警察局网站，报告身边发生的犯罪案情。 民众传统通过电话或亲自前往警察局报案，据圣盖博警官卢梭介绍，网上报案将提供民众更灵活弹性的报案方式，尤其对于于英语口语不佳的新移民，以网上报案方式向警方告知案情，可能更为方便和自在。 圣盖博此一新的系统报案系统目前接受报案包...

圣盖博市社区发展局新近开展针对本地商家的网上调查，以期更好了解商家因应不景气的困难和需求。 调查发布在市府网页（www.sangabrielcity.com/BusinessSurvey），有英文、中文、西班牙文和越南文版本，有效期将至12月31日。市府鼓励市区内所有商家踊跃参与，商家将有机会获得免费的有关商业稳定和增长运作的咨询服务。...

华资168超市圣盖博分店23日正式在圣盖博拉斯吐纳斯大道热闹登场，上千华洋民众在第一时间涌入採购，人气沸腾。 原定上午10时半新张开门，但上午7时刚过，已有不少民众提早排队。不到10时，购物中心数百人长队蛇形蜿蜒。为得到前500名的购物优惠券，一些民众还自发担当义务纠察队，确保秩序。 包括加州49选区众议员伍国庆、49区众议员候选人周本立、圣盖博市长Kevin Sawkins和圣盖博商业发展局负责...

历时19个月，耗资200多万元的圣盖博市Vincent Lugo公园整修工程第一阶段竣工，于28日重新开放。接下来还有两个阶段的整修，希望可改进公园的洗手间设施，增建一块游乐场地和戏水区。 不少华人一家老小都来参加开幕派对，享受重新开放后的公园环境和新增设施。...