装修工张先生在做工时不幸从凳子上跌落，脚踝和小腿受伤严重，最后不得不从膝盖处开刀，在小腿内部植入钢条才能站立。就在80万元意外伤害赔偿即将到手时，张先生却被发现将工卡借给别人使用，涉嫌税务诈欺(tax fraud)。为了免除坐牢风险，张先生最后只好同意将80万元和解费降至50万元。律师戴禺提醒华人，工卡随意借人属违法行为，情节严重者甚至会被取消身分、递解出境。 据戴禺介绍，张先生三年前于布碌崙一家...

不少华裔老人来美探望子女并照看孙子。但来自中国重庆的杨姓老人日前来美探亲，不料入境时，被美国官员认定在美期间帮子女带孩子赚取报酬，构成非法打工，竟当场被取消签证，遭原机遣返。 定居西雅图的杨女士月前邀请在重庆老家的母亲来美探亲兼「避暑」，杨妈妈持一年多次入境签证，此前也来美探亲过两趟。出乎意料的是，杨妈妈在机场却被海关拒绝入境，原因是官员认定，老人在美期间非法工作。 杨女士表示，入境时官员询问杨妈...

坐落圣地牙哥热门观光地段之一「太平洋滩」（Pacific Beach）的一家面包厂因长期、大量雇用非法移民，导致老闆被判处五年徒刑，外加罚款38万6000元。该厂经理兼焙制师也因相同的原因获缓刑三年处分，并罚款2500元。 这家名为「法兰西美食家」（The French Gourmet）的面包厂开业于1979年，除焙制厂房外，还附设供应法式佳餚的餐厅，并对外承包筵席，一直深得顾客好评，在各个行业协...

来美国读书的中国留学生越来越多，虽然很多人靠父母足以支撑学习和生活费用，但一些留学生为了「赚外快」，不惜打黑工。而一些老闆拿留学生身分问题不敢声张，故意剋扣薪水。 在洛杉矶某大学读硕士班的留学生王先生去年找了一分课后辅导教数学的工作。时薪高达17元，虽然距离遥远，但依然非常开心。不过自去年底，老闆开始拖延付钱。王先生说，现在还没有拿到去年11月的薪水。每次老闆总是找各种理由不给。 王先生说，在这家...

●郑先生问：来美国三年多，读书两年半，没毕业，因为一些原因没办法读书，需要去工作。请问打黑工，需要报税吗？我有社会安全号码(SSN)，不过之前未曾报税。朱益民律师答：根据税法，只要有工作收入就有责任报税，申报的资格规定不是由移民身分决定，而是取决于收入与其他因素。郑先生有社会安全号码(SSN)，可以正常报税。就算有民众不符合申请社会安全号码的资格，则该纳税人可取得个人报税识别号码(Individu...

罗曼罗兰说：「人生的一半是荆棘、一半是玫瑰，然而玫瑰又是多刺的。」说明人生本来就是苦多于乐。 天灾不断发生 ，人祸层出不穷，911恐怖攻击，使无数民众，飞来横祸，忽然死亡；日本311大地震，百姓在睡梦中大祸临头，死伤惨重，痛苦万分；难料的是平静的挪威，竟然出了个屠夫，炸弹机轮，烂杀无辜，被击毙者76人。 这2011年天灾人祸，不断上演，碰到「么么」二字就心中发麻，911、311、921、011，难...

历史是客观存在的事实，小说是反映生活的故事；事实为真，故事可假；但综观中国近代史，国民党和共产党都把历史当成小说来写，忽悠了多少华人。而在看了两岸的历史和小说后，居然发现：历史里除了人名、时间、地点是真的外，其他都是假的；而小说中，除了人名、时间、地点是假的外，其他都是真的。 两岸华人移民来美，最常做的事就是看对方的书，看对方的历史，这才发现，原来自己小时候念的历史，不是那么一回事。最明显的例子就...

图：青天白日旗随着国旗歌缓缓上升。（记者陈盈霖／摄影） 图：由传统侨社代表伍竞群（左一）、陈健邦（右二）与马国威（右一）领唱国旗歌。（记者陈盈霖／摄影） 图：来自台湾的洛克宝宝炒热现场气氛。（记者陈盈霖／摄影） 图：百岁将军张光明（右起）、李学炎与96岁张儒和见证中华民国百年历史。（记者陈盈霖／摄影）...

最近全家受邀前往一对艺术家夫妇家中作客，一走进那宽敞无隔间的房子，就开始敬佩起这对坚持生活就是艺术的友人，他们能够走出世俗成见的客厅、卧室、厨房等既定的格局，独自打造真正适合两个人一同生活的空间，着实让我重新检视自己生活上许多「需要」与「想要」。 这对夫妇他们的艺术本质其实很简单，就是生活中的每个细节都是一项艺术，相信自然的他们，也让我大有省思。 在那晚的对话上，我们聊起了对孩子的教育，其中谈到现...

政府服务没有明显增加，却要全面调升房地产税。免不了想问：为什么钱不够用？ 最明显的是「华尔街」收入减少，导致政府税收减少。 华尔街金融业原本负担纽约州税收的20%，如今降为13%。纽约市从华尔街企业得到的税收，约占7%。一般估计，一份华尔街金融业工作，可衍生另外两个工作机会。华尔街已发出预警，到今年年底，将再裁1万份工作。政府编列预算时，已经把这个预警评估进去，因此，房地产税被迫分担了这一部分流失...