综合纽约3日电 一辆搭载30多名乘客的观光巴士，3日晚间在纽约上州的81号州际高速公路上翻车，掉落深沟里，车顶着地，造成多人受伤。 布鲁密郡警察局表示，巴士上的乘客是来自波兰的旅行团。 警方表示，有19人伤者被送到附近医院诊治。威尔森医疗中心发言人说，急救人员也在现场治疗受伤的十多名乘客。 当地电视台报导，有四名乘客受伤严重。出事时，有一名妇女被压在巴士下，后来获救，无生命危险。 车祸发生在3日晚...

Amigo进军南加州中餐业热情高涨，一批华人「金牌」、「银牌」中餐厨师却纷纷逆流而退，大厨转行当导游、司机、赌场监管比比皆是，一些大厨甚至咬牙放弃一手好厨艺改行当应侍，「只为多挣一点养家煳口」。 「离开打了半辈子交道的锅碗瓢盆，是捨不得」，近年曾获法国厨师美食会蓝带勋章和中国烹饪大师等殊荣的「金牌厨师」王铁牛，最近「咬牙改行」当了导游，「最主要是因为长年累月非常辛苦，加上经济不好，好手艺没人欣赏，...

蒙特利公园市近日通过重新让旅游巴士开进蒙市接送旅客的法案，此举将进一步刺激该市酒店、餐饮和购物业景气，目前市政府正对细节最后商讨，确保措施不会影响居民，并真正为蒙市谋利。 议案以三票赞成、二票弃权通过。2005年7月时，该市实施旅游巴士不得在蒙市接送旅客的法案，每次有巴士违规时，警察都送上罚单。蒙市市议员黄维刚表示，所有被允许进入蒙市接送旅客的旅游巴士，都须安排旅客在该市住宿、就餐和购物。黄维刚指...

全国运输安全委员会 (NTSB)7日唿吁，应彻底检讨政府主管商业车辆安全部门。委员会调查发现，发生车祸的四辆游览巴士和大卡车都有「严重问题」，因此质疑有关部门未善尽职责。共有25人在这些车祸中丧生。 由全国运输安全委员会公布调查显示，在加州、俄勒冈州、肯塔基州和田纳西州分别发生的几次大卡车和巴士车祸前，联邦机动载具安全局（Federal Motor Carrier Safety Administr...

英仙座流星雨（Persied Meteor Shower）将于12日（周五）晚间到13日（周六）清晨达到最高峰，可是凑巧12 日晚间刚好碰到满月，在明亮月光照射下，满天流星雨的奇观将失色不少。天文学家表示，事实上本周期间如果月色星光不过于明亮的话，民众仍可在荒郊野外看到数量庞大的流星雨，最好的观赏时刻应该是破晓时刻前的几个钟头。 圣他克拉拉县Coyote Lake-Harvey Bear Ranc...

维吉尼亚州Caroline郡检察官办公室30日向美联社表示，今年5月31日因疲劳驾驶在当地酿成四死惨剧的华运旅游巴士公司(Sky Express)司机张健耀(Kin Yiu Cheung，音译)，其控罪之一的鲁莽驾驶罪被撤销，但他仍需就四项过失杀人罪(involuntary manslaughter)于明年1月再出庭。 当地检察官Tony Spencer昨日表示，张健耀的鲁莽驾驶轻罪被撤销，但他仍...

九一一恐袭十周年之际，其纪念中心开放吸引大批游客，但是大量涌入的旅游巴士也导致交通问题。 在11日曼哈坦第二社区委员会下属交通委员会的例会上，有居民维权组织希望交通局和市警总局能加强执法，降低旅游巴士对周遭社区的影响。 来自居民维权组织「我们的街道，我们的生活」 (Our Streets, Our Lives) 代表贝克 (Barbara Backer) 表示，最近以来，包括环绕纽约的双层旅游巴士...

香港旅游发展局2日在曼哈坦华埠举办春宴招待媒体，美国地区总干事霍伟标(Bill Flora)向民众推介两个今年将在香港举行的大型活动—第八届世界龙舟锦标赛及第四届香港美酒佳餚巡礼，他希望活动能吸引更多海外游客前往香港旅游，打破去年4190万人次的游客纪录。 霍伟标致辞时表示，去年访港游客达4190万人次，比2010年增长16.9%，其中大部分游客来自大陆，尽管美国经济疲弱，但访港的游客比前年亦有3...

油价近日每加仑涨破四元，航空业、旅游巴士业直接受到影响。预计长途往返机票价格涨幅约十元，旅游巴士价格则将上涨5%至10%。 捷蓝、西南航空已率先对中途和长途线路的票价上调，往返票价增加十元燃油费。美联航、达美（Delta）航空公司也紧随其后调整机票价格。据统计，美国各大航空公司去年一年机票价格调整了12次，即使如此，不少公司仍赔本经营或搞低价促销来度过淡季。 长荣航空美洲总公司协理蔡铭芳表示，公司...

中华民国交通部观光局24日再次获得洛杉矶时报旅展「最佳展馆」 (Best Booth in Show)大奖。 观光局驻洛杉矶办事处主任林信任表示，观光局已连续几年获此大奖，今年再次拿奖证明台湾馆不仅成功将台湾观光年历推入主流市场，且现场赠送的台湾灯会蛇年小提灯更是为台湾旅游点燃光明灯，未来可朝北美市场旅客赴台50万人次目标迈进。 他说，今年台湾观光年历 (Time for Celebration)...