一齣显然与夫妻分居、家庭破裂有关的人伦惨剧26日（星期二）在圣地牙哥县南部的国家市（National City）上演，39岁的父亲向两名可爱的亲生子女开枪，结束了他们年幼的生命，然后将枪口转向自己。闻讯赶来的警察从案发地点抬出三具血淋淋的尸体，初步判定没有其他嫌疑人，属于典型的兇杀／自杀案件。 警方发言人胡利安‧维亚戈麦斯（Julian Villagomez）介绍，此案大约发生于星期二上午10时刚...

●在纽约生活多年的林先生问：自己和在家乡的老婆已分居多年，两人是在中国註册结婚，近日双方因为长期分居达成离婚共识，可是林先生由于没有在美合法身分，无法回中国办理离婚手续，让林先生和他老婆都很苦恼。林先生表示他和老婆是很冷静做出离婚决定的，给彼此人生的新机会，想问在不能回中国的情况下是否还可以办理离婚？朱益民律师答： 林先生离婚方式属于「无争议离婚」，即便林先生人在美也可办理离婚。林先生需将离婚所需...

购买名牌目的是享受高品质的设计和材质，没人希望购买的名牌品是赝品，无论是网购还是专卖店，要用3P原则，即购买地（Place）、包裹（Packaging）和价格（Pricing）判断。 洛杉矶的付嘉嘉想买白色的香奈儿（Chanel）包，但专卖店断货。经朋友介绍，认识一个专卖香奈儿的卖家有几十款包，其中有她想要的那款，价格也和原价差不多。犹豫很久，她还是买了，拿到专卖店去验货也难辨真伪。 在名牌店工作...

曼哈坦州高等法院的法律文件显示，雪城(Syracuse)大学球队前球童(ballboy)戴维斯作证说，至少两名球队教练的妻子常与球员有性关系。 戴维斯的证词说﹕「范恩 (Bernie Fine)教练的妻子萝莉．范恩和另一教练的妻子，曾公开谈起与两名球员的性关系，和她们喜欢在床上的性交动作。」 戴维斯控告前雪大篮球助理教练范恩1990年代性侵他。戴维斯常把两个教练的妻子送到学生宿舍，「她们在宿舍与两...

长岛罕普斯狄 (Hempstead)一名男子7日在住家门外，与警察驳火受伤，警方其后发现他的妻子伏尸家中，现场另有一名女子受伤。 该男子被确认名叫李德 (Lenny Reed)。案发时，四名当地警察接获滋扰投诉到场调查，李德向他们开枪。 警方说，一名警察开枪打中李德的胸侧，将他制服后逮捕，并送到纳苏郡大学医院救治，当局暂时未向他提出起诉。在这次枪战中没有警察受伤。 当警察进入李德的住宅后，发现了他...

农历新年前夕，法拉盛7日传来悲剧，从中国移民来美六年的49岁朝鲜族男子金光哲(Guangzhe Jin，音译)深夜与妻子发生争吵之后，竟然挥刀刺向自己胸膛，不幸身亡。法医办公室昨日在解剖尸体之后也确认其为自杀。由于死者在中国的两名兄弟也是以同样的自杀方式结束生命，警方怀疑其可能有精神问题。 警方表示，昨日凌晨零时25分左右，警方接到一名听起来精神很崩溃的人士报案，说有人在位于博生大道和罗斯福大道交...

韦纳的前X级网上聊天女友爆料，指他不仅喜爱在网上分享自己的内裤照，还想搞3P。 「每日新闻报」报导，韦纳的网上情妇之一翠西．诺布斯 (Traci Nobles)，向八卦新闻网站Radaronline.com披露，韦纳想与她和另一名男子一起玩。 她声称今年初在一次谈性聊天中，他详细说明了心中的慾望。 他说：「我不说和要其他女子...跟另一名男子怎么样。」 诺布斯问他：「你对男子有兴趣？」 据称韦纳回...

一名男子涉嫌在妻子的榖片（cereal）里下毒被捕。 家住阿苏萨（Azusa）的43岁男子费南多波拉斯 (Fernando Porras) 涉嫌企图杀害51岁的妻子14日被捕，保释金100万元。他的妻子12日晚吃了Rice Krispies后觉得味道很怪，17岁的女儿费南达 (Fernanda)于是打911电话。 费南达说，她拿起这碗榖片时，可闻到沖鼻的味道。仔细一瞧，赫然看见里面明显有化学药剂。...

蒙哥马利县警局证实，伍兰兹市（Woodlands）一名男子对妻子连开七枪后自杀。 60岁的比利泰瑞（Billy Terry）于24日晚间约8时在位于Sterling Ridge的家中对59岁妻子琳达泰瑞（Linda Terry）连开七枪。警方破门而入后发现琳达倒在主卧室，比利在另一间卧室胸部中枪死亡。琳达经送医后应无生命危险。 担任护士的琳达最近有新的工作机会。警方称，比利已有很长一段时间失业。 ...

加州众议会49选区众议员候选人林元清（Mathew Lin）27日在竞选总部举办「胜选大会师」造势活动。洛杉矶县政委员安东诺维奇（Michael Antonovich）、洛县警局局长李贝卡（Lee Baca）、圣玛利诺市长孙国泰（Richard Sun）等多位民选官员到场对林元清表达支持。 林元清太太林何玉珠发言时先开玩笑说，自己多年来相夫教子，这阵子因为林元清竞选而爆红，拜对手周本立（Ed Ch...