河滨县一位大陆移民投资养老院，原来打算替儿子藉此办投资移民，没想到被主管的社会服务局在检查违规事项后，勒令三天内关闭，院内十余位老人家也要搬离。消息来的突然，业主大唿冤枉，指称屡次被纠正的不合规定项目，都已立即改善，为何还被严惩，实在太不近人情。 这位业主在大陆也是经营养老院，自认有经验，来美重操旧业，理应驾轻就熟，没想大陆经验不能移植美国，无论管理方式或业主经营风格都踢到铁板，甚至业主与检查员沟...

前职业美式足球联盟 (NFL)的球员霍洛威 (Brian Holloway)，起初以为在「推特 (Twitter)」发布的照片，显示年轻人在他上州的别墅开派对的情况，不过是网路上的恶作剧。但当他看见多个青少年站在他饭厅桌子上时，知道事情不妙。这张桌子是他用超级杯的奖金买的，少年在恶搞的房屋，正是他的度假屋。霍洛威这栋乡村度假屋，在劳工节周末一个有400名青少年参加的派中，受到破坏。霍洛威说，派对造...

买方 ★不要表明你能负担的价格。二手车的卖方在谈判过程中不需要知道你的财务状况，不让对方知道你能付多少钱，否则他们一毛钱也不会放过。 ★明白你中意车型的行情价。研究你属意车型的市场价格，以车子的哩程数与车况评估车子的价值，当然车况好、哩程数低的车子，优于车况差、哩程数高的车子，有许多管道可以得知二手车的市价，例如，花12元在ConsumerReports.org购买一本消费者二手车价报告（Cons...

经济不景气，越来越多民众每天上网第一件事不是查收电邮，也非浏览新闻，而是登陆类似Groupon等热门团购网站寻觅最新、最超值的优惠券入手。 参加Groupon团购的不少餐厅，折扣幅度大多在50%以上，价值20元的就餐券网路上甚至两元便可轻松购得。经常使用优惠餐券的顾客不约而同表示，酒足饭饱后如何支付小费的确让人费神。 白领陈小姐近日与朋友前往参与Groupon团购的某家餐馆用餐，原价165元消费总...

南加华人业主偏爱现金交易，「只收现金（Cash Only）」是不少服务业者的不成文规定。然而最近不少华商因只收现金惹祸，被国税局、加州就业及发展局（EDD）追缴员工薪资税，劳神伤财。 在圣谷东区经营按摩店的陈老闆，3月刚缴纳数千元的所得税、4月初又收到EDD补税通知。他表示，小店开业三年多，员工使用1099表格报税一直无事，而4月初却收到EDD来信，要求提供店内两名员工的W-4表格和相关信息，并且...

曼哈坦中城59小学的一名教师，上月派发的算术题作业中，有的以杀害和殴打奴隶为主题，引发抗议浪潮。 令人震惊的这份数学功课称为「奴隶算术问答题 (Slavery Word Problems)」，至少发给了一个班级的九岁学生。 数学问答题的其中一题是：「一名奴隶每天被鞭打五次，一个月 (31天)他会被鞭打多少次？」 这份煽动性的功课被实习教师哈定(Aziza Harding)发现。 哈定说：「当我看到...

因为经济情况好转，纽约市小企业价值攀升。根据小企业交易网站BizBuySell.com，2012年第四季小企业中间价值为23万2500元，比一年前成长3万2500元。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，企业的营收和现金周转成长，企业的价值就上升。BizBuySell网站总经理克鲁格表示：「企业主提高售价的原因是他们2012年的财务状况更好。」他说，小企业主是根据营收和...

继本报日前报导华人至宾州购买二手车受骗案例，近日又有布碌崙读者投诉类似遭遇。不同的是，当事人不甘被谝，二度踏上相同旅程，想讨回公道。交易不成返纽时，他在康尼岛被赶下车。居住于羊头湾的唐先生来美十余年，首次购车，因对汽车了解有限，看了华文报纸广告，内容指由有经验师傅陪同挑车，有保固、不满意可退换，因此以电话预约看车。但到了宾州的二手车行，发现仅有20余部车可供选择，而非广告所言的上千部，他提出质疑，...

唐人街住客协会20日公布了一份针对华埠租房问题的调查报告，调查结果显示83.1%的受访者在过去三年中房租持续增长，并有36.1%的人在租房损坏要求房东维修时遇到问题，还有17.1%的人曾遭遇断水停电或没有供暖，以及13.4%的人曾遭受房东驱赶，20.2%的人认为有被驱赶的危险等。 这项问卷调查是亚裔反暴力联盟(CAAAV)属下的唐人街住客协会联合「都市正义中心」(Urban Justice Cen...

霍斯特托勒 (Scott & Beth Hostetler)夫妇刚将他们位于普安那公园（Buena Park）的房子漆成鲜艳的橘红色和绿色，又在房子外悬挂了许多广告看板时，邻居们觉得气愤与不解，甚至有人想打电话报警。但他们慢慢了解，霍斯特托勒一家人并非故意丑化房子，而是在房市危机中较另类的生存方式。 霍斯特托勒夫妇让「火星奇才」 （Brainiacs From Mars）行销公司将他们的四卧屋子变...