「努力号」（Endeavour）是美国国家航空暨太空总署（NASA）甘迺迪太空中心（KSC）旗下第五架实际执行太空飞行任务的太空梭，也是最「年轻」一架，首次飞行是1992年5月7日的STS-49号任务。最后一次任务是2011年5月16日，从佛罗里达州甘迺迪太空中心发射升空，前往国际太空站。 努力号是美国一系列太空梭中，首架以公开徵名竞赛获得命名的太空梭，由美国中小学生出谋策划，布希总统在1989年...

圣马刁县密尔布瑞市（Millbrae）7日早上发生严重车祸，一对16岁和11岁的姊弟走过繁忙的国王大道（El Camino Real）时，被一部汽车撞上，双双受重伤。据了解，两人的母亲在市内米斯高中服务，姊姊是该校学生。 米斯高中将于下周开课，7日的车祸消息已迅速传遍全校师生。受伤姊弟住在密尔布瑞市，弟弟将是泰莱初中学生，刚从春谷小学毕业。 圣马刁县警局发言人吉班斯指出，车祸发生于7日早上10时4...

35岁的夏韵然（Renee Hsia）是年轻医师，但她的爱心已遍及全球贫穷国家。目前她在旧金山加州大学医学院急诊科任教，并在旧金山总医院担任急诊室主治医师，也是急诊医学研究的国际权威。 夏韵然加入旧金山加大及旧金山总医院短短几年时间，已获奖无数，被视为医学界的「明日之星」。近年她在急诊学上的多项研究结果，广获医学杂志刊登，也成为纽约时报、华尔街日报、ABC广播网等主流媒体的访问对象。 笃信基督教的...

乐萍(Jessica Lappin)是四位曼哈坦区长参选人中最年轻的一位，今年38岁。从2005年开始她担任市议员，代表曼哈坦上东城、罗斯福岛等较为富裕的地区。乐萍一路来都是优秀学生，史岱文森的优等生、乔治城大学的优等生，在市议员第二届任期时，被选为颇为「吃重」的老人委员会主席。2011年，她还被国际智库Aspen Institute选为学员，该机构关注领袖权和政府管理力，过去学员包括前国会众议员...

一名涉嫌酒醉驾车的年轻人日前在富乐顿因车祸丧生，富乐顿警局发言人史都渥特（Jeff Stuart）指出，今年以来境内因酒醉驾车被警方发现的案例高达700多宗，由于感恩、圣诞假日将届，唿吁民众避免酒醉驾车。 史都渥特指出，富乐顿22岁居民密狄儿（Zachery Media ）日前搭乘计程车返回富乐顿，但下车时未付钱，并走进停车场他的银色汽车内开车离去。计程车司机由于不甘受损，开车跟在密狄儿后面，同时...

在电影「爱情限时签」等好莱坞大片里，移民官常常会在入籍面谈时问些令人尴尬的私人问题，入籍申请人也只能硬着头皮回答；但洛杉矶移民局（USCIS）28日入籍讲座中指出，入籍面谈时，如果感觉移民官态度无礼、问些不恰当或令人不舒服的问题，申请人无须回答，可当场要求主管出面处理。 移民局28日应哈仙达冈学区邀约，在Dibble成人学校举办入籍讲座，近200人到场听讲，座无虚席，其中九成是华人面孔。讲座内容从...

1.不求与人相比 但求超越自己。2.宁愿为自己做过的后悔 也不愿为自己没做的遗憾。3.与其用泪水悔恨昨天，不如用汗水拼搏今天。4. 选择自己所爱的 爱自己所选择的。5.这一秒不放弃 下一秒就会有希望。6.我们有什么好怕的 我们来到这个世上，就没打算活着回去！1.不求与人相比 但求超越自己。2.宁愿为自己做过的后悔 也不愿为自己没做的遗憾。3.与其用泪水悔恨昨天，不如用汗水拼搏今天。4. 选择自己所...

加州捐赠基金会（California Endowment）27日宣导2010年陆续生效的健保新法。主要针对低收入、西裔居民、小企业主、18至26岁青年。 健保专家Peter Harbage表示，雇主未提供健保的年轻人，26岁前可继续享受父母的健保计画，即使不是全职学生或被抚养人，也有资格。因此，25岁尚未就业的大学毕业子女，与为幼儿提供的保险没有区别。 同时新法规定，保险公司不得因文件不全而取消病...

第二届洛杉矶路边摊美食节（LA Street Food Fest）日前在巴沙迪那玫瑰碗举办，60多个摊位展开路边摊大战，其中不乏年轻华人创业者。 Dim Sum餐车的老闆Alex朱，今年24岁，2009年毕业于南加大国际关系系。2010年2月开始经营流动餐车生意。他说，常和父母吃早茶，对港式点心非常有兴趣。但在南加大、洛杉矶西边和圣塔蒙尼卡等地区的居民不容易吃到港式茶点，因此，毕业就萌生做流动餐车...

经常上蒙特利公园市香港超市购物的胡女士，每次进出超市电动大门，都会对满地密密麻麻的黑点点摇头嘆气。尽管超市清洁人员将入口打扫得干净整洁，但经年累月下来，超市大门外地面的黑点点却有增无减，简直就像张大麻花脸。 胡女士说，华裔一向有公德心，也不随意丢垃圾，但不知为何，华裔经常进出的华资超市门面，却出现乱吐口香糖，还刻意踏平踩扁，让口香糖紧紧黏着地面，一旦风干就非常难清除，没想到华裔社区也出现这种类似涂...