芳泉谷25岁越裔阮菲利浦（Philip Ngoc Nguyen）与未婚妻争吵时涉嫌射杀未婚妻，被控杀人且被羁押。 橙县助理检察官鲍拉斯提（Sonia Balleste）指出，阮菲利浦今年2月才向交往三年的汤姓女友Uyennie Ton求婚。但后来汤姓女友发现他噼腿，阮表示，同意结束与另位女友恋情，并于几天后致电要她前来，在汤姓女友前结束恋情。 然而这位女友拒绝，阮菲利浦则与汤姓女友在卧房内吵起来，...

竞选连任的旧金山市长李孟贤，将于提早投票（Early Voting）的第一天（11日），偕同夫人林进敏和一批支持者第一时间参加投票，并希望透过提早行动鼓励更多选民投票。 位于市政大楼内的旧金山选务处将由11日起接受选民提早投票，决定第一天就投票的李孟贤说，这次选举十分重要，可控制旧金山的未来发展，影响范围遍及就业、经济和社会服务。 李孟贤强调，人人都应该投票，履行选民义务投票。除了竞选各项公职的候...

北湾苏诺玛县警方报告说，该县温莎市（Windsor）周六发生下起夫妻吵架、继而妻子被丈夫开车辗过的事件，被辗过的女子，头部被车撞成重伤。警方正在调查，该名丈夫是否蓄意开车撞人。 事件发生于周六下午2时55分，现场是洁西卡街（Jessica ）附近的马洛里街（Mallory）。初步调查显示，夫妇两人先发生争执，丈夫将车停在街上，让妻子下车，但妻子下车后跌倒，头部则被前行的汽车撞上，受了重伤，已送医院...

过去一周蒙市华人社区风波不断。华裔丈夫对妻子暴力相向，儿子急忙报警，警方随后在市区内拦截家暴华男的车辆并实施逮捕。也有「娶了媳妇忘了娘」的不肖子，为维护女友对母亲动粗。另有两起停车场争执事件都牵涉到华裔。 春暖花开时，偷花雅贼再度光顾蒙市住家。28日清早刚过9时，家住市区西北部近10号和710号高速公路交匯处的Cumbre街400号街区一户华裔居民报案，种在自宅前院里的12株珍奇花草在夜间被人连根...

圣荷西警局发言人杜义尔警官（Sgt. Jason Dwyer）19 日宣布，圣荷西游民威廉斯（Barton Williams）涉嫌16 日放火烧死他的妻子。警方目前已以兇杀罪名逮捕他 ，并关进圣他克拉拉县拘留所，等待出庭过堂。 圣荷西巡警于16日在该市南二街100号街区发现64岁的妇女史多蕾（Patric a Storey）严重灼伤，送往医院急救后，于隔天伤重不治过世。 警调根据证人描述与现场证据...

橙县地检处检察官15日称，家住新港滩 (Newport Beach)的48岁男子查维克 (Peter Gregory Chadwick)被控杀害华裔妻子谋财。他于15日下午过堂时辩称无罪，并声称杀妻兇手另有其人，他只是被迫用一辆小卡车装载妻子遗体，随后驾着他自己的凌志（Lexus）休旅车南下墨西哥。 如果罪名成立，本身为房地产投资商的查维克最高可被处以无期徒刑。法官当天裁定他保释金150万元。 警...

26年前杀害男友妻子的前洛杉矶市刑警，11日被判处27年才能申请假释的无期徒刑。 52岁的拉沙若斯 (Stephanie Lazarus)被控在拉斯慕森 (Sherri Rasmussen)与先生鲁顿(John Ruetten)居住的集合住宅内将拉斯慕森杀害，3月被判有罪。拉斯慕森遇害时仅与鲁顿结婚三个月。 鲁顿对法官表示，拉斯慕森因与他相识并结婚才惨遭杀害，使他一直愧疚悲痛不已。 法官判处拉沙若...

一齣显然与夫妻分居、家庭破裂有关的人伦惨剧26日（星期二）在圣地牙哥县南部的国家市（National City）上演，39岁的父亲向两名可爱的亲生子女开枪，结束了他们年幼的生命，然后将枪口转向自己。闻讯赶来的警察从案发地点抬出三具血淋淋的尸体，初步判定没有其他嫌疑人，属于典型的兇杀／自杀案件。 警方发言人胡利安‧维亚戈麦斯（Julian Villagomez）介绍，此案大约发生于星期二上午10时刚...

报称在长岛一个海滩游泳失踪的一名纽约男子，五天后在南卡州出现。当局怀疑他设局失踪，意图行骗。 ABC新闻网站报导，47的马萨佩瓜镇 (Massapequa)居民雷蒙德．罗斯(Raymond Roth)，上月28日据称在琼斯海滩 (Jones Beach)没有救生员的水域失踪，没有返回岸上。他的妻子伊瓦娜．罗斯 (Evana Roth)说，她听闻丈夫其实是到佛州度假后，感到「愤怒和悲伤」。 她3日在...

橙县高等法院一名法官因企图替妻子规避交通违规罚单迟缴费而遭申诫。 司法纪律委员会5日公布对法官萨密安托（Salvador Sarmiento）的申诫，指出他试图替妻子取得特惠待遇的作法不当。 委员会指出，萨密安托的妻子因未礼让行人穿越马路而于2010年11月接获交通违规罚单，并对法院发出的多次通知置之不理，萨密安托竟然透过法院委员会替他妻子安排审讯日而跳过一般正常程序。 萨密安托妻子的罚金原为28...