新港滩两大标志性建筑巴博亚湾俱乐部（Balboa Bay Club）和新港滩乡村俱乐部（Newport Beach Country Club）的东家International Bay Clubs Inc.5日宣布，两座俱乐部产业均被中国深圳来的大富豪钟馨稼买下，但具体价格尚未公开。 这笔交易可能在30天内完成，但因巴博亚湾俱乐部的土地属于新港滩市，所以交易还需该市批准。该俱乐部建于1948年，与政...

前总统候选人罗穆尼（Mitt Romney）和妻子希望拆掉在圣地牙哥富人社区拉荷雅（La Jolla）的一栋1936年滨海别墅，改建为1万1000平方呎豪宅，这项改建计画11日又跨过一大障碍。 加州海岸委员会判定，改建计画未违反加州海岸法，11日以七对四票批准市府核发建照。罗穆尼于2008年以1200万元买下这栋3000平方呎滨海别墅。 曾住在附近的席亚尼 (Anthony Ciani)认为，罗穆...

联邦地质调查所报告说，周一下午1时零7分，旧金山以北的汉保德县（Humboldt ）沿海地带，发生规模5.6的中型地震。另外，北湾苏诺玛县的温泉区（The Geysers），周日晚上也发生了规模4.4的地震。 汉保德县周一的震央位于海边小城曲尼德（Trinidad ）以东18哩。震动持续了30至45秒，周围地区的居民感到震动，数百人向联邦地质调查所的网站报告了震动。县警说，没有接到地震造成的破坏和...

万圣节讨糖无处去？有手机应用程式，万圣节也可以高科技一把。 网路邻里论坛与手机应用程式Nextdoor，已制作了万圣节地图，方便社区居民查阅，谁家门前亮着灯，欢迎小朋友来讨糖。 总部位于旧金山的Nextdoor公司，邀请全国各地的用户登录其网站，在网路地图上自己的住宅前丢一颗糖豆，以表示备好糖果，欢迎来讨。 Nextdoor发言人麦克尔森（Danielle Michelsen）说：「万圣节是以社区...

加州各海滨城市近期经济出现好转趋势，橙县情况尤佳，内陆帝国仍难摆脱低迷。洛杉矶加大经济学家3日表示，加州经济海滨回春有望、内陆维持现状、全国经济止步不前。 加大安德森管理学院经济学家舒尔曼（David Shulman)指出，加州内陆、海滨经济出现巨大差异。海滨城市依靠出口、高科技产品和创新技术走出谷底，反观内陆则仍难应付房地产崩溃和政府财政紧缩。 管理学院尼克斯伯格（Jerry Nickelsbu...

帕洛斯福德半岛（Palos Verdes Peninsula）属于圣彼渚（San Pedro）悬崖边的一条滨海公路，部分水泥路面坍方落海，已被洛杉矶市与洛杉矶县正式列为「危及生命安全区」。 尽管附近没有住家受威胁，但市府官员担心随着雨季来临会让坍方进一步恶化。 风景秀丽的帕西欧岱玛区（Paseo del Mar）街的一段路今年夏天开始龟裂，9月时全面关闭。最近情况快速恶化，一半的道路已下陷20呎至...

联邦地质调查所报告说，周一下午1时零7分，旧金山以北的汉保德县（Humboldt ）沿海地带，发生规模5.6的中型地震。另外，北湾苏诺玛县的温泉区（The Geysers），周日晚上也发生了规模4.4的地震。 汉保德县周一的震央位于海边小城曲尼德（Trinidad ）以东18哩。震动持续了30至45秒，周围地区的居民感到震动，数百人向联邦地质调查所的网站报告了震动。县警说，没有接到地震造成的破坏和...

联邦执法当局6日扫荡活跃于南加大以北地区的墨西哥帮派Harpys-Dead End，逮捕18名帮派分子，包括帮主女儿。这个帮派涉及南加大学生遭持枪抢劫案，以及谋杀、贩毒、勒索和抢劫等案件。 这次行动逮捕的包括墨西哥黑手党老大罗曼(Danny Roman)的37岁女儿维亚娜罗曼 (Vianna Roman)。罗曼在鹈鹕湾(Pelican Bay)州立监狱服刑期间仍遥控帮内事务。 这次行动共29人被起...

纽约州酒类管理厅 (State Liquor Authority)将全州5万5000家有酒牌的酒吧、卖酒的餐厅和商店地图上网，包括这些商家受处份或酒牌待发的资讯。 这个具有互动功能的网站可显示每家店的位置，所属的警区，相互间的距离，附近是否有学校或教堂。该网站不显示尚未结案的违规事件，如贩卖酒类饮料给未成年人。 酒类管理厅克劳利(William Crowley)表示，该网站资料每晚更新。 州参议员...

苹果公司为其智慧手机iPhone与电脑推出的新版作业系统iOS 7、OSX 10.9，原以简体字将台湾标示为「中国台湾省」。经台北驻旧金山办事处全力交涉，终于在30日改为「台湾」。 旧金山办事处新闻组主任彭滂沱指出，该组奉外交部指示，于28日以电话联繫，向苹果公司总部指出错误所在，并于29日发出电邮，正式要求苹果改正错误。 「我们很高兴，苹果总部正面迅速地回应我们的要求，今天（30日）立即改过来，...