由安老自助处举办的「第七届慈善高尔夫球邀请赛」，将于9月26日在巴洛阿图岗高尔夫球乡村俱乐部（Palo Alto Hills Golf & Country Club）举行，预料参赛人数逾百，可望筹得15万元，受惠机构除了安老自助处外，还有社区青年中心（CYC）和圣玛利中文学校。 国泰银行多年来是该球赛的主要赞助商，为今次活动捐助2万5000元，该银行北加州商业贷款部副总裁张伟权连续第七年担任球赛共...

安老自助处一直以提供长者多元服务为宗旨，除营养餐、居住、保健、职业培训、新科技、文化和艺术活动等，10多年前更举办「金银旅游会」，安排长者出门旅游。此一活动，后来因911恐怖袭击事件而停办，但今年再度得到旅游公司合作，安老计画今秋推出「美加邮轮之旅」，带领长者外游。 安老自助处基金发展部主任马秀端表示，早年的「金银旅游会」广受欢迎，但911事件后，因长者害怕出门而停办。最近一旅游公司有意合作恢復主...

安老自助处为庆祝服务长者45周年，定于6月2日（周六）晚在金山机场凯悦旅馆举行「安老迎福长寿宴」（Longevity Gala），藉着此项筹款晚宴为旧金山、阿拉米达县、圣马刁县和圣他克拉拉县等各分处筹款，在湾区各地继续为长者提供服务。筹款晚宴以「龙」为主题，希望带来乐观及智慧的一年。筹款目标45万元。 AT&T电讯公司再次担任宴会首席赞助商，15日在安老自助处的记者会上，带头送出一张3万5000元...

喜瑞都市一家自助仓库（Self Storage）日前发生盗窃案，租客损失超过1万元。这是7月间发生的第二起仓库盗窃案。 居住于拉米拉达市的米吉尔（Silva Miguel），在Cerritos Self Storage租用的自助仓库上月29日门锁遭人破坏，并偷走价值6000元的高级锅具组、3000元的水晶玻璃制品、1000元的特百惠（Tupperware）各式保鲜盒制品，以及个人与报税资料，总损失...

湾区幸运连锁超市（Lucky）遭遇信用卡资料窃取犯罪，因此紧急警告超市顾客可能须取消信用卡，并更改银行帐户。幸运超市此次遭遇的犯罪，手法被联邦执法机构称为前所未有。 经营幸运超市与Save Mart的Safe Mart超级市场连锁公司最初在11月11日发现，湾区一些分店的自助结帐柜檯(self-checkout )信用卡/借记卡读卡器遭到篡改。受影响的幸运超市几乎遍布湾区，从圣荷西到平诺尔都有。 ...

世界华人工商妇女企管协会北加州分会9月10日举行中秋节爱心关怀活动，由创会会长吴毓苹率团，与副会长赖树娜、理事周燕春、荣誉顾问吴睦野及义工表演团一行，探访圣荷西市安老自助处梁氏中心，慰问耆老并表演节目娱乐长辈。 节目由吴毓苹与周燕春的舞蹈「月亮代表我的心」掀开序幕，随后林祖成演唱拿手经典歌曲、吴睦野的顺口熘、丁正演唱台语歌曲，另有採茶舞、排舞及载歌载舞的「美丽的姑娘」等，最后以大合唱「潇洒走一会」...

海关及边境保护局（Custom and Border Protection, CBP）今年大力推动免检查快速入境亭「全球通关（Global Entry）」计画，CBP夸称「这是海关的未来」。 「全球通关」计画2008年底在部分机场试行，洛杉矶国际机场（LAX）为该计画的先锋试行机场之一，今年2月该计画从试行升格为永久计画，圣地牙哥国际机场（SAN ）31日正式加入，成为全美第27个加入该计画的机场...

湾区幸运连锁超市（Lucky）遭遇信用卡资料窃取犯罪，因此紧急警告超市顾客可能须取消信用卡，并更改银行帐户。幸运超市此次遭遇的犯罪，手法被联邦执法机构称为前所未有。 经营幸运超市与Save Mart的Safe Mart超级市场连锁公司最初在11月11日发现，湾区一些分店的自助结帐柜檯(self-checkout )信用卡/借记卡读卡器遭到篡改。受影响的幸运超市几乎遍布湾区，从圣荷西到平诺尔都有。 ...

加州车辆管理局（DMV）去年10月起，在各地办公室启用自助服务终端机（Self Service Terminal），过去六个月，南加州又有24个DMV办公室增设终端机。本月9日止，全加州共有42万5724件车牌登记註册更新是透过终端机完成，DMV预期在设终端机的169个办公室，每年服务民众3000万人次。 使用触摸萤幕技术的终端机，为车主提供车牌登记、更新，车主只需每年携带DMV寄来的登记更新通知...

由加州众议员马世云提出全面禁止自助卖酒服务的AB183法案，将由元旦日起生效，马世云相信这项法案可挽救更多年轻人的生命。 AB183法案禁止加州任何商店，以自助方式出售烈酒或酒精类饮料，与出售香菸、处方药的情况相同。顾客在购买这类产品前，必须与销售员或药剂师有面对面沟通的机会，包括顾客在购买香菸前，必须向销售员出示年满18岁的身分证明文件。 马世云21日说，AB183法案可能会使消费者感到不便，购...