洛杉矶县假释局（Probation Department）一名女员工谎称自己工伤，伪造医师和部门员工签名，企图诈领1万2000元保险福利金，4日在假释局唐尼（Downey）总部遭到逮捕。 现年35岁的威廉斯（Rochelle Williams）2006年2月开始在假释局工作，从2009年11月至今提报过九次公伤，她以背部和颈部受伤无法工作为由，向洛县的保险局提出补偿申请。保险局因次数过多起疑因而展...

洛杉矶县假释局（Probation Department）首度举行大规模招募，由在职假释官在网路上发动宣传，预计新增千名假释官和职员。局长鲍尔斯（Jerry Powers）说，该局在2005年至2008年扩大徵人，却引发一堆丑闻，他们会严加控管纪律。 假释局15日在洛县县政委员会上公布一段影片，向来神秘的假释官在片中现身说法，唿吁有意者加入他们的行列，一同减少犯罪。这段影片在脸书、推特和假释局网站...

加州假释委员会18日在沙加缅度以10：1票数，驳回「洋田杀手」（The Onion Field Killer）的「人道假释」（compassionate release）申请案。 77岁的鲍威尔（Gregory Powell）罹患末期摄护腺癌，他因1963年将洛杉矶市警察坎贝尔（Ian Campbell）与海汀格（Karl Hettinger）诱至Bakersfield附近一处洋田，进而枪杀坎...

1991年感恩节周末杀害新婚丈夫并烹煮其尸块的埃及裔妇女正寻求假释出狱，但遭检方反对。当年被裁定二级谋杀罪成立的这名女版杀人魔「汉尼拔」（Hannibal　Lecter ），获判25年才能申请假释的无期徒刑。 出生于埃及、现年43岁的前模特儿尼尔森（Omaima Nelson），在她服刑的Chowchilla中加州女子监狱向假释局提出假释申请。行兇时23岁的尼尔森因残酷谋杀时年56岁的新婚丈夫Wi...

巴洛阿图与蒙洛公园市警方14日唿吁民众小心行骗惯犯冈恩（Simon Gann）重返南湾与中半岛行骗。冈恩目前正服假释缓刑，可是已违犯假释法，活动超逾假释期活动范围，也没有向假释官定期报到。 蒙洛公园市警方表示，有人已在亚利桑那州、奥勒冈州、华盛顿州、以及赌城拉斯维加斯发现冈恩的行踪。也有人打电话到警局，指出这名惯犯仍在使用骗人老招数。 冈恩最常使用的伎俩就是冒充数学才子或富商大贾，找个容易上当的人...

加州惩教局（Department of Corrections）公布恶名昭彰的杀人魔曼森(Charles Manson)的近照。 照片中现年77岁的曼森满头白髮和白鬚，手持监狱号码牌，闷闷不乐地注视着镜头。他面容兇狠的照片曾在1969年出现在各杂志的封面。 曼森11日将面临第12次假释听证。加州现行法律可拒绝假释达15年，因此这可能是曼森最后一次的假释听证。曼森自知获得假释的机会渺茫，因此告诉狱方...

监狱假释审查委员会11日驳回杀人魔曼森第12次、可能也是最后一次的假释申请。 现年77岁的曼森并未出席假释听证会。假释审查委员会认为，曼森无意改过自新，不符合获得假释规定。 在中加州的柯克兰州立监狱 (Corcoran State Prison)进行的假释听证后，审查委员沛克 (John Peck)表示，审查委员会找不到适当理由批准假释。 曼森不久前对狱中心理医师所说的话，也影响曼森获得假释。沛克...

一名假释犯异想天开，没买机票竟能在圣地牙哥机场混上一架螺旋桨客机，结果又被捕回笼。 38岁的邓肯（Marc Rory Duncan）来自阿拉斯加，28日才因盗窃罪刑满假释出狱。29日上午11时，他衣衫不整来到圣地牙哥机场，不知如何竟能混过安检人员，从航站大厦推开紧急门进入停机坪。 邓肯此一动作当场触发警铃大作，但他若无其事直接走向停机坪一架西天（Sky West）客机，大摇大摆随其他27名旅客登机...

圣迪玛斯警方29日发布消息，一名男子涉嫌违反假释令，日前晚间在一儿童万圣节派对上寻衅滋事被警方拘捕，30日在波莫那高等法院过堂。 嫌犯贾西亚（Martin Garcia），34岁，是名假释犯，他28日在靠近Rennell街和Venton路附近的儿童万圣节派对上寻衅滋事，被现场保安员制伏。当时贾西亚手持武器。贾西亚涉嫌致命武器攻击、藏匿毒品、吸毒、违反假释令被警方拘捕。 保安员表示，当时嫌犯行为怪异...

圣他克拉拉市警方2日上午8时左右发出紧急通报，唿吁住在Lawrence快速道路、Cabrillo大道，以及Monroe街的圣他克拉拉市居民留在家中，不可随意外出，因为市区出现一个「非常危险的假释犯」。圣市警方行动迅速，约两个钟头之后宣布逮捕到这名危险人物，即27岁的班森（Joshua James Benson），并以「使用致命性武器攻击」罪名，将班森关进圣县拘留所。 2日清晨紧急动员逮捕时，警方对...