加州主计长江俊辉（John Chiang）认为，州府发薪电脑系统有瑕疵难以挽救，因此决定与系统承包商解约。 主计长发言人罗波 (Jacob Roper)表示，加州政府与「SAP公共服务」（SAP Public Services）的合约于8日终止。由于新的发薪电脑系统错误百出，州府决定立即改回旧系统发薪给试用新系统的州府1300名员工。 罗波说，这套系统不仅不时将错误金额的薪水支票发给不对的人，还会...

中华民国总统马英九行程更改，绿营抗议人士最后一刻，决定将原订抗议行程「跟着提前」。19日晚间6时多左右，数十位抗议人潮拿着抗议字牌，高喊「马英九下台」。 当天参与抗议除民进党美西党部外，还包括台湾人公共事务会等。民进党美西党部主任委员郑锡说，他们一直关注马英九出访行程，得知马英九决定提前返台，原订20日晚间的抗议活动，在听取乡亲多方意见后，决定跟着晚宴时间更改，「不要让他（马英九）那么好过」。 ...

在外租屋的华人有许多充当二房东将房屋转租或分租给第三方，但是小心可能惹上纠纷，甚至要承担赖帐房客的帐单。李先生就因为没告知房东，将房子转租他人，房东发现后要求提前解约，收回房子。 李先生表示，五年前他在东百老匯租下一间租金管制公寓，当时和房东签约至今年8月，签订合同时入住人只有李先生，并没有和房东协商将来是否可转租或分租。李先生于去年8月抽中政府楼后搬离公寓，后来私自将公寓转租给新房客，新房客于今...

邻近农夫市场（Farmer's Market）的 The Grove购物中心24日开始组装圣诞树，预计月底前完成装饰，并将在11月13日晚上7时举行点灯仪式。 The Grove购物中心工作人员表示，近上百段新鲜圣诞树枝23日从北加州Shasta山运到购物中心，预计本周五拼凑成超过100呎高的的巨型圣诞树。 今年的圣诞树和往年一样，装饰超过1万颗灯饰以及1万5000个圣诞装饰品，并在周围布置小朋友...

在「黑色星期五」加入商场抢购大军，享受美国传统购物狂欢的民众，若雄心勃勃想要抢购心仪又物美价廉的商品，要提前做好功课。感恩节购物攻略，是抢得物美价廉好商品的关键一是要事先仔细阅读各个商家的打折广告。不少大型零售商的黑色星期五广告早已满天飞，随意上网搜索便可找到。而感恩节当天的地方报纸也不要错过，会有不少当地商场的黑色星期五打折信息。购物之时也不要忘了带上黑色星期五的相关广告，可作为参考，还可用于「...

洛杉矶县「加州能源更新计画」29日在哈冈华人住户举行能源更新现场示范。 加州能源更新计画华裔专员李邹筱玲表示，房屋节能是一套完整的系统，例如窗户虽然节能，但屋内密封不好，则起不到作用。建立整套系统不仅能更加环保，长远来看，住户也可以省下相当可观的能源账单。 家住哈冈的崔先生表示，看到27日世界日报得知有这项活动便赶来咨询。他说，家人都很重视环保，很久前便开始回收电池、塑料瓶。 节能专家、Alpin...

房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）周三公布的数据显示，在假日季节和不明朗经济的影响下，湾区11月高价房屋销售疲弱。 南湾圣他克拉拉、中半岛圣马刁（San Mateo）、东湾阿拉米达和康曲柯士达（Contra Costa）四县房价80万元以上的独栋屋销量较去年减少，降幅达双位数。专家表示高价房屋销量减少可能与巨额房贷难于申请有关。 房价方面，除圣他克拉拉县外，湾区其余各县的独栋屋中间售价也...

购屋买房的民众需要注意，办理过户手续前一定要确保房屋已被清空，以避免日后产生的不必要麻烦。住在皇后区的陈先生14日求助美国福建同乡会，抱怨去年5月就过户的房屋因为前屋主女儿居住，一直拖延到日前才搬空，而在搬家过程中双方发生争执，自己还被对方殴打受伤，并被指控刑事罪名。 陈先生指出，他去年5月就已办理房子的过户手续，屋主为一老太太，但是当时老太太的女儿还住在房子里，双方协议让其再住两个月，以有时间购...

美国房地产买卖未规定房子过户要透过公证公司（escrow companies），但专家大多建议使用公证公司，因其角色像是独立第三者，负责交易双方在公平、合法基础下顺利进行，并监督各自承诺的手续都能落实，确保所有涉及的资金及文件到位，顺利完成交易。但令人吃惊的是，竟有公证公司发生坑人事件。 不愿透露姓名的华裔去年10月在南橙县买了一栋集合住宅，并向托斯汀一家公证公司支付500多元，去年年底前须分摊的...

纽约气温近日异常温暖，16日最高气温达到华氏86度，让人感觉像提前进入了夏天，华埠街头短裙、墨镜等夏日装备齐亮相，各个冷饮店、冰淇淋店更是人潮拥挤。 在曼哈坦华埠的街头，游客及居民都换上了各式短裤、短裙、拖鞋及墨镜等夏日装备，在哥伦布公园打扑克牌的耆老也纷纷撑起了伞遮阳。下午4时左右从容闳小学放学的女生也脱下了外套，换上了粉色的裙子。 位于曼哈坦华埠勿街的一家冷饮店内挤满了顾客，街头很多人手上都拿...