南湾莫甘山15岁少女拉玛失踪案的嫌犯，5月31日再次过堂，但是他没表示是否认罪。县地检处以谋杀和绑架罪起诉他。 警方说，21岁的托瑞斯（Antolin Garcia-Torres）杀了拉玛，因为警探在他的汽车中找到拉玛的DNA，而且在拉玛的手袋中也找到他的DNA。 由于拉玛的尸体还未找到，她的家人希望她还未死亡。关注者和抗议者31日在法院门外（见图），举着标语想问：拉玛在哪里？（美联社）...

尽管「全球50大餐厅」反映的只是800位餐饮业行家的观点，它们其实多也是拥有米其林星星与Zagat高评价的餐馆。 位在丹麦哥本哈根的Noma于2010及2011连续两年夺魁，它同时拥有米其林两颗星评级和Zagat哥本哈根最佳餐馆的头衔，以诡异又美味的实验性料理(如麦芽混啤酒或带头活虾生吃)以及极具创意的餐具摆饰，掳获全球广大老饕们的心，被公认为到丹麦游玩必吃餐厅。 长期在50大中排名第一的美国餐馆...

旧金山议长邱信福与圣荷西市议员李卡多（Sam Liccardo）26日在「2014年改变游戏规则人物」（2014 Game Changers）活动中辩论全球创新中心究竟在南湾？还是在旧金山？两人以诙谐有趣的口吻，宣传自己城市的优点。邱信福辩才极佳，赢得在场听众热烈掌声。 活动在山景城举行，参与听众显然以南湾人居多，因此南湾在地利人和的情况下，赢得多数票，可是邱信福以其领导人魅力，为旧金山争取不少票...

30日是起士蛋糕节（National Cheesecake Day），南加各地起士蛋糕坊也纷纷特价酬宾，全美连锁店Cheesecake Factory更在当日推出连续两天的半价蛋糕活动，让起士迷们一饱口福。 Brea Mall的Cheesecake Factory30日中午排起长龙，不少人在中午前往购买半价蛋糕。在Chino Hill工作的Natalie表示，不到四元就能买到Cheesecake ...

2011洛杉矶滑雪和雪板展览会，4日在洛杉矶会展中心落下帷幕，过去四天共吸引近10万游客到250个展台参观，现场出售的各种冬季运动物品价值超过600万元，让许多冬季运动爱好者大唿过瘾。 本届展览会1日开始，吸引了南加不少冬季运动爱好者的参与，甚至有专程从旧金山驱车六个小时前来的铁桿粉丝。洛杉矶滑雪展是世界最大滑雪、雪板展，迄今为止已经举办48届。 在现场，冬季运动品促销、滑雪场度假、攀岩、电子滑雪...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

一组科学家周四搭乘可在空中缓慢飞行的飞艇，在加州淘金乡上空搜寻上月坠落的陨石。 4月22日，在北加州与内华达州一片狭长区域，有不少人目击天外来客的爆炸。这批科学家便是最新一批探寻陨石碎片的团队。 过去两周内，寻宝猎人蜂拥至塞拉山山麓，以搜寻陨石碎片。但大多数人发现的均为细小碎片，最大一块也不过19公克，相当于一节AA电池。 NASA与山景城市非牟利SETI研究所的科学家，此次搭乘配备感应器与摄像机...

杭廷顿滩（Huntington Beach）警方表示，三位老人家误食有大麻的巧克力糕 (brownie)后被送医治疗。 两名71岁的老太太和一名82岁的老先生，8日在朋友的丧礼上误食掺了大麻的巧克力糕后，被送往急诊室。三位老人表示噁心想吐、头晕、无法站立。 老人家的这位过世朋友，生前服用药物大麻巧克力糕，所以有人在丧礼制作大麻糕待客，却未告知所有人蛋糕里有大麻。...

知名杯子蛋糕Sprinkles Cupcake自3月在比佛利山店引进24小时自动贩售机以来，店前常门庭若市。店员表示，近日每天打烊后，自动贩售机前更是挤满人，不少人专为挑选父亲节礼物而来。 Sprinkles蛋糕店此次父亲节特别推出礼品盒，提供花生酱、黑森林、白托牛奶巧克力、红丝绒四种口味，礼品盒可在官网或实体店内购买。 专为父亲挑选礼物、住在附近的Michael说，爸爸非常喜欢吃杯子蛋糕，他和姐...

纽约市以纸杯蛋糕闻名的木兰面包店(Magnolia Bakery)西村旗舰店，日前遭市卫生局以该店鼠患严重为由，下令关闭。不过，业者把鼠患问题归咎于飓风「珊迪」造成淹水的后遗症。 木兰面包店14日被市卫生局检查发现老鼠洞和粪便后，被迫关闭。该店发言人表示，去年10月珊迪风灾曾造成邻近哈德逊河的部分地区淹水，使得老鼠窜至其他地区，该店自此以后开始出现老鼠的踪迹。 木兰面包店强调，老鼠仅在该店地下室出...