旧金山华埠卫生分局（前第四卫生），订于12月3日和17日（都是周六），举办「加州儿童护理班」。 该课程符合加州政府托儿牌照局规定，专为在家中从事托儿工作者而设。加州政府规定所有家庭托儿工作者必须接受最少15小时的儿童护理训练。 过去多年，华埠卫生分局一直为旧金山及湾区的家庭托儿工作者提供中文教授的「加州儿童护理」课程，用国粤语教授。将于12月3日及17日（都是周六）举行的课程，上午8时30分至下午...

美国官方的「海军科研办公室」（U.S.Office of Naval Research，即ONR）日前宣布，已经委託华盛顿州西雅图附近的造船企业「达科他溪工业公司」（Dakota Creek Industries, Inc.）为圣地牙哥加州大学（UCSD）的海洋研究所建造一艘设备先进、功能全面的远洋科学考察船。 已被命名为「AGOR-28」号的这艘新船按计画将于2015年建成下水，可供海洋研究所使...

洛市选民通过发行6250万元公债，在洛杉矶城中区建造电车系统。这笔款项约为电车系统造价的一半，另一半则由支持电车计画的联邦拨款。 洛市府表示，特别通讯选举初步结果显示，73%的选民同意这项计画，远高于通过提案所需的三分之二选票。洛市电车公司总顾问坦格里 (Shiraz Tangri)说，在2066 张选票中有1508张赞成票。 由市议会组成的社区设施小组于今年初投票通过，透过特别选举由选民决定是否...

加州房地产经纪协会发表的报告显示，去年12月加州的房屋成交量创一年来新高，达52万940栋，比去年11月增加了3.3%，也是去年1月以来的最高纪录，反映出相对于以前的低迷，如今房市趋向稳定。 协会会长拉法兰‧阿诺德说，低利率和经济逐渐復甦促使成交量增加，投资者和首次购屋者抢在年底前入市。上月的30年房贷利率仍徘徊在4%的极低位，因此吸引首次购屋者和投资者。 报告显示，12月分加州中间房价（medi...

继海湾大桥28日起展开新旧桥桥面改道工程，加州交通厅（Caltrans）29日举行旧桥拆除说明会。交通厅工程人员表示，仅管旧桥经过近70年时间，但工程架构繁复，基于安全及环境安全理由，预计拆除工程将费时三年。民众在明年3月时，将可看到明显拆除工作。 加州交通厅桥樑工程师马隆尼（Brian Maroney）指出，海湾大桥东段旧桥长达1哩，拆除工程浩大，经费高达2亿3900万元，将分成桥面、桥面上钢架...

加州房地产经纪协会周二发表的报告显示，去年12月加州的房屋成交量创一年来的新高，达52万零940栋，比去年11月增加了3.3%，也是去年1月以来的最高纪录，反映出相对于以前的低迷，如今房市趋向稳定。 协会会长拉法兰‧阿诺德说，低利率和经济逐渐復甦促使成交量增加，投资者和首次购屋者抢在年底前入市。 上月的30年房贷利率仍徘徊在4%的极低位，因此吸引首次购屋者和投资者。 报告又显示，12月份加州中间房...

一年前，加州火车（Caltrain）差点要关闭半数的车站和削减一半的班次服务，但是一年后这条通勤火车线现金充裕，财务一点问题都没有，还计画今年下半年，推出四年来的首次增班服务。 加州火车的管理委员会已于8日通过了今年7月1日开始的新年度所需的1亿1100万元开支计画，这笔预算足以让每天来往圣荷西和旧金山的班次增至92班，比现在的86班增加了6班。 新增的6个班次，将于今年9月投入服务，在早上9时至...

洛杉矶县「加州能源更新计画」29日在哈冈华人住户举行能源更新现场示范。 加州能源更新计画华裔专员李邹筱玲表示，房屋节能是一套完整的系统，例如窗户虽然节能，但屋内密封不好，则起不到作用。建立整套系统不仅能更加环保，长远来看，住户也可以省下相当可观的能源账单。 家住哈冈的崔先生表示，看到27日世界日报得知有这项活动便赶来咨询。他说，家人都很重视环保，很久前便开始回收电池、塑料瓶。 节能专家、Alpin...

房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）周三公布的数据显示，在假日季节和不明朗经济的影响下，湾区11月高价房屋销售疲弱。 南湾圣他克拉拉、中半岛圣马刁（San Mateo）、东湾阿拉米达和康曲柯士达（Contra Costa）四县房价80万元以上的独栋屋销量较去年减少，降幅达双位数。专家表示高价房屋销量减少可能与巨额房贷难于申请有关。 房价方面，除圣他克拉拉县外，湾区其余各县的独栋屋中间售价也...

购屋买房的民众需要注意，办理过户手续前一定要确保房屋已被清空，以避免日后产生的不必要麻烦。住在皇后区的陈先生14日求助美国福建同乡会，抱怨去年5月就过户的房屋因为前屋主女儿居住，一直拖延到日前才搬空，而在搬家过程中双方发生争执，自己还被对方殴打受伤，并被指控刑事罪名。 陈先生指出，他去年5月就已办理房子的过户手续，屋主为一老太太，但是当时老太太的女儿还住在房子里，双方协议让其再住两个月，以有时间购...