美国公民及移民服务局（移民局）将于18日（周四）举行第二场全美网路「中文交流会议」，讨论主题将集中在解说华裔移民申请家人来美的程序及有关资料。 18日将是移民局继今年2月在旧金山推出第一场中文会议后，第二次以华裔移民为服务对象的全国性网路会议。本周的会议将在纽约举行，但全球都可透过网路即时观看、参加，并可利用电邮及电话提出查询。 「中文交流会议」由移民局职员直接以国语及广东话为华人社区解答有关移民...

陈先生问：我是美国公民，之前为在中国的妈妈和弟弟递交移民申请，目前收到国家签证中心(NVC)针对妈妈移民的收费通知，且弟弟的排期也刚好到了，请问我该怎么继续弟弟和妈妈的移民申请？黄唯律师答：美国公民为父母申请移民因为不用排期，所以移民局在批准你为妈妈递交的I-130亲属移民申请后，就会将申请转到NVC，NVC收到申请后会向你寄收费单，收费包括经济担保费88元和签证费230元。因为你妈妈人在中国，必...

旧金山市议长邱信福与市议员坎普斯合作提出决议案，将9月4日订为「旧金山暂缓递解计画日」，以鼓励符合资格的年轻非法移民，利用这一天提出暂缓递解（Deferred Action，简称DACA）申请。 旧金山市府民政及移民办事处、青年委员会、旧金山市立大学及旧金山联合学区等多个单位与两市议员合作，4日在金山市大米慎分校举行「暂缓递解」计画资源展，多个移民服务团体及移民律师现场为合资格者办理申请手续。 「...

如果你给过照片中此人（见图，大都会警局提供）金钱，请他帮忙申请房屋调整贷款，请与大都会警局连络，这名自称名叫George C.的白人老美，年约54岁，自2010年起在赌城区内向屋主诈骗了至少20万「手续费」。 大都会警局表示，「George C.」的行骗手法是告诉受害人，他可用现金买下受害人的房屋，重新调整贷款后，再卖回给受害人；或协助受害人买到其他房屋居住，他有办法重贷或是修改贷款数目。 上当的...

只要不是ABC，「移民」、「绿卡」或「公民」，总能触动华裔的神经。(ABC，美国出生的华人，America Born Chinese)。 所以，共和党总统参选人金瑞契 (Newt Gingrich)最近提出的「红卡方案 (Red Card Solution)」，特别受到注意。 「红卡」是针对「无证工人 (undocumented worker)」的身分问题，提出的解决方法。估计全美约有1200万这...

在大纽约地区逾期居留的马来西亚小留学生估计有上千名，经美国马华公会俱乐部的争取，这些小留学生现在可轻松去驻纽约大马领事馆更换大马护照。 美国马华公会俱乐部执行主任邦君雄17日表示，过去有不少未满12岁的儿童随父母以同一护照、同一旅游签证来美，但逾期居留，这些没居留证的小留学生无法申请大马护照。现在经该俱乐部向马来西亚卫生部部长廖中来争取，小留学生可透过简化的申请护照程序，直接去驻纽约大马领事馆更换...

屋崙市长关丽珍7日下午到东屋崙圣路易教堂，向逾百名社区民众推广今年2月1日开始发行的屋崙市民身分证（Municipal Identification Card）。 关丽珍同时宣布多项费率调降优惠，希望吸引更多民众申请全美第一张结合转帐卡（Debit Card）功能的市民身分证。 关丽珍表示，身为移民之女，她了解移民家庭在社会、经济上的困境。在欧巴马政府努力推动移民改革之际，屋崙市府已筹画四年，希望...

纽约市作为旅游热点及金融中心，一年四季都有大量游客和商务人士来访，但纽约市酒店旅馆要价不菲，于是大量的公寓和家庭楼宇都被非法改建成旅馆，带来很多安全隐患。布鲁尔（Gale Brewer）等20多位市议员近日提出404号提案，要求严惩非法改建旅馆，最高罚款可至2万5000元。 华人社区非法改建出租的情况很常见，一位华裔房屋检查员曾表示，在法拉盛很多公寓楼都有非法分租的情况，最常见的是两卧室或三卧室公...

警方在胜利谷（Victorville）附近查获一座大型斗鸡场，逮捕47人，没收92只斗鸡。 1月8日上午，在胜利谷和赫斯皮利亚 (Hesperia)之间的波帝梅沙（Baldy Mesa）地区一座农场内的斗鸡场共吸引300多人前来观赛。警方到达时，62岁的农场主人贺南德兹 (Fernando Hernandez)和大多数观众落荒而逃。 警方逮捕47人，其中多数是观众，六人涉嫌虐待动物。警方还没收92...

纽约市长彭博27日说，市政府取缔非法旅馆的行动已见成效。去年，1897名业主因利用住宅大厦作旅馆而被罚。 非法改建住宅为旅馆的业主，一起罚款至少800元。 彭博政府说，51栋房屋因缺乏火警警铃和喷水灭火系统等防火设备，存在即时危险，被勒令不准居住。 其中一栋是布碌崙的三家庭房屋，住了44人。 去年纽约州的相关法律生效后，加强纽约市打击非法旅馆的能力。 彭博说，虽已取得成效，但市官员仍需要保持警觉，...