圣盖博市警员工会与市府日前互控对方为「肥猫」，警员工会宣称，过去十年圣市市府侵吞571万元员工福利金，用于支付市府极少部分高官的个人退休帐户和医疗保险。市府则否认前项指控，并称圣市警员平均年薪为9万7961元，比圣市居民平均家庭年收入还多4万1000元。 圣盖博市警员工会已将此案状告高等法院，法官最后会裁决谁比较「肥」！但民众对此案绝不能等闲视之，571万元可不是小数目，相当于一个圣市家庭不吃不喝...

圣盖博教堂4日举办历史日活动，邀请民众了解这座洛杉矶最老教堂的历史。曾经在洛杉矶一带活跃，也是本地最早居民的Gabrieleno/Tongva印第安部落的代表在现场为大家解说他们的传统文化。 位于现今圣盖博市政厅附近的圣盖博教堂成立于1771年。当地是洛杉矶早期印第安人和西班牙人的聚居地，考古学家在今年2月在附近铁路沿线，发掘出珍贵的历史遗迹，找到印第安人和西班人的多种文物。 Tongva族后裔每...

圣盖博市历史悠久的圣盖博教堂（San Gabriel Mission）为庆祝241周年，从8月31日至9月2日展开连续三天的嘉年华庆祝活动，各式美食、音乐表演、游乐设施和手工艺品展，吸引众多民众全家参与。 每年圣盖博教堂的嘉年华活动都有上万人参加，除开幕有响铃祈福仪式和节奏轻快的爵士乐演出，1日更成为小朋友的天堂，小朋友可参与变装比赛、艺术展、切蛋糕仪式与历史说故事活动，现场还有旋转木马、摩天轮等...

托伦斯地区商会 (Torrance Area Chamber of Commerce)订于19日 (周四)上午11时30分，举行龙年春节庆祝餐会， 由仙妮雷德 (Sunrider International)公司赞助并提供场地， 地点在1625 Abalone Ave., Torrance。 此次新春活动系「托伦斯市建市百年庆」 (Torrance Centennial Event)系列活动之一，...

Lower Manhattan(邮区10002) Red Hook Gerritsen Beach(south of Allen Avenue only) Coney Island Brighton Beach Breezy Point Neponsit Rockaway Beach Rockaway Far Rockaway Staten Island(south of Seav...

洛县警局区别对待县管地区和地方合约城市，县管地区出警速度比地方城市慢？此前县政委员莫莲娜（Gloria Monina）已经批评洛县警局警长李贝卡「偷窃警察资源」，将警力从县管地区「偷」到合约城市，给合约城市更好的服务。 29日出炉的最新审计报告指出，2012财年洛县警局在签约城市处理报警的出警速度为4.8分钟，而在县管地区则为5.8分钟。警局官员表示，出警速度不同的原因是县管地区地域更广，所以需要...

洛杉矶地区1日午后接连发生两起火灾，一起在休曼橡林市（Sherman Oaks），一起发生在派柯玛市（Pacoima），所幸两起火灾无人员伤亡。第一起火灾与第二起火灾时间相差只有15分钟。 1日午后3时26分，洛县消防局接到报警位于范杜拉峡谷路4300号街区（4300 block of Ventura Canyon Ave.）有一集合公寓发生火灾，二层集合公寓一单元住户楼上厨房起火。27名消防员赶...

洛杉矶县北郊羚羊谷（Antelope Valley）27日下午1时25分惊传货运火车出轨事件，挂有68节车厢的一列货运火车有21节车厢出轨，火车虽未载运任何危险物品，有关单位仍疏散附近100户住家。事故中无人受伤。 联合太平洋（Union Pacific）铁路公司发言人杭特（Aaron Hunt）指出，这列货运火车只有两名乘员，它的21节车厢在羚羊谷人烟稀少的小镇Littlerock出轨。 杭特表...

美联社报导，加州酒乡纳帕谷(Napa Valley)最近葡萄丰收，绚丽的秋色渐渐退去，但节日的灯火又将纳帕谷点缀得炫烂如画，从Yountville到St. Helena，29号公路两旁的酒庄尤为壮观。 站在Oakville西部小山上，对面的Far Niente酒庄看起来彷彿一座亮晶晶的姜饼屋，门前整齐排列的百年老树，橄榄清枝上点缀着五颜六色的灯，与酒庄后面山顶上的罩棚遥相唿应。虽然酒庄历史久远，但...

联邦农业官员表示，在良好的气候下今年加州中央谷葡萄干产量大增。 联邦农业部预估今年可制成葡萄干的葡萄产量可达240万吨，较去年增加将近26%，也是自2008年以来最大丰收。 近年来加州中央谷农民捨弃葡萄园改种杏仁和其他作物，葡萄干产量持续下滑。2000年葡萄园面积有28万英亩，至2011年减少为20万9000英亩。今年葡萄园面积约20万英亩，但每株葡萄结果数量增加，使总产量大增。...