圣盖博市历史悠久的圣盖博教堂（San Gabriel Mission）为庆祝241周年，从8月31日至9月2日展开连续三天的嘉年华庆祝活动，各式美食、音乐表演、游乐设施和手工艺品展，吸引众多民众全家参与。 每年圣盖博教堂的嘉年华活动都有上万人参加，除开幕有响铃祈福仪式和节奏轻快的爵士乐演出，1日更成为小朋友的天堂，小朋友可参与变装比赛、艺术展、切蛋糕仪式与历史说故事活动，现场还有旋转木马、摩天轮等...

托伦斯地区商会 (Torrance Area Chamber of Commerce)订于19日 (周四)上午11时30分，举行龙年春节庆祝餐会， 由仙妮雷德 (Sunrider International)公司赞助并提供场地， 地点在1625 Abalone Ave., Torrance。 此次新春活动系「托伦斯市建市百年庆」 (Torrance Centennial Event)系列活动之一，...

Lower Manhattan(邮区10002) Red Hook Gerritsen Beach(south of Allen Avenue only) Coney Island Brighton Beach Breezy Point Neponsit Rockaway Beach Rockaway Far Rockaway Staten Island(south of Seav...

洛县警局区别对待县管地区和地方合约城市，县管地区出警速度比地方城市慢？此前县政委员莫莲娜（Gloria Monina）已经批评洛县警局警长李贝卡「偷窃警察资源」，将警力从县管地区「偷」到合约城市，给合约城市更好的服务。 29日出炉的最新审计报告指出，2012财年洛县警局在签约城市处理报警的出警速度为4.8分钟，而在县管地区则为5.8分钟。警局官员表示，出警速度不同的原因是县管地区地域更广，所以需要...

洛杉矶地区1日午后接连发生两起火灾，一起在休曼橡林市（Sherman Oaks），一起发生在派柯玛市（Pacoima），所幸两起火灾无人员伤亡。第一起火灾与第二起火灾时间相差只有15分钟。 1日午后3时26分，洛县消防局接到报警位于范杜拉峡谷路4300号街区（4300 block of Ventura Canyon Ave.）有一集合公寓发生火灾，二层集合公寓一单元住户楼上厨房起火。27名消防员赶...

不久前，西好莱坞市一名男子因感染脑炎丧生，爱滋健保基金会 (AIDS Healthcare Foundation)提供民众免费脑炎疫苗注射。自15日起在西好莱坞和好莱坞市的AHF药房都有免费脑炎疫苗注射。 卫生官员唿吁可能感染的民众尽快接受注射。 西好莱坞律师夏德 (Brett Shaad)不久前因感染脑炎去世，在纽约市也有同性恋男子因脑炎死亡病例。西好莱坞卫生官员唿吁民众提高警觉。...

WABC新闻网站报导，长岛南汉普顿「Driver's Seat Restaurant」餐厅的一名员工最近染上A型肝炎(Hepatitis A)，苏福克郡卫生局现正调查。在8月6日至8月20日期间，在这家餐厅饮食的人，可能接触到A型肝炎病菌。预防性治疗可以防止或减轻病发的严重性。苏福克郡卫生局在南汉普顿医院 (Southampton Hospital)教学中心(Teaching Center)三楼，...

为帮助民众寻找工作，纽约州长葛谟近日宣布开设「寻工特快」（Jobs Express）网站，网址http://www.labor.ny.gov/jobs/regional.shtm。该网站罗列纽约州从南至北十大区域的政府和私营企业的4万2000多个招聘机会，供民众查询并申请。甫开设运行的24小时内，该网站的点击数就超过2万次。 「寻工特快」网站设在纽约州劳工厅（Department of Labor...

主控大洛杉矶水资源的大都会水局（MWD）2013、2014年调高水价5%，迫使三谷联合水区（Three Valleys Municipal Water District）谋求对策应变。其中，罗兰水区（Rowland Water District）明年起确定水费调涨5﹪，同时与核桃谷水区合作水资源开发，希望摆脱日常用水100﹪依赖进口的窘境。 罗兰水区总经理Ken Deck10日受访指出，水区按照2...

根据科罗拉多州丹佛邮报（Denver Post）取得的最新资讯，联邦政府已选定在圣荷西设立地区专利局，其他两个入选城市为丹佛与德州的沃斯堡（Fort Worth），报导中并且指出，联邦商务部将于周一（2日）正式宣布这个大好消息。消息传来，南湾政坛与社区领导人士同表欣慰。 联邦专利局总部设于维吉尼亚州的Alexandria市，可是由于全国申请专利的案件非常多，专利局目前累积未处理的申请案可能需要三年...