岁末假期许多民众出国旅行，洛杉矶县卫生局22日特别提醒搭乘长途飞机的卫生保健要诀，以免「高兴出游、带病回家」。 洛县卫生局长费尔汀（Jonathan Fielding）表示，尽管目前许多新型客机都安装高效能的空气过滤系统，几乎可过滤掉空气中99.9%带细菌或病毒的悬浮微粒，但由于飞行长时间处于机内密闭环境，邻座生病或带菌乘客，还是很容易成为传染疾病的来源，机上餐桌、椅背套、枕头及毛毯，也是暗藏细菌...

北卡罗莱纳州三角科学园杰魔公司（Geomagic）总裁兼执行长傅苹22日在硅谷获颁「杰出美国公民」（Outstanding Americans by Choice）时表示，1983年她只身从中国前来美国，人生地不熟，也不谙英语，全凭一股追寻自由与机会的强烈意志。她说，在美国这几十年的奋斗经验正是美国梦的最佳写照。 傅苹当天向21位宣誓入籍的新移民表示，在全球化的环境下，地区与国家之间关系密切，可是...

布碌崙班森贺地区最近发生多起抢劫案，华人频频成为受害者，不仅财物受到损失，甚至遭抢匪攻击，造成身体损伤。警方提醒民众，夜间最好结伴而行，乘坐地铁时保持警觉，小心遭匪徒抢劫。 根据辖区市警62分局纪录显示，21日凌晨12时左右在Cropsey大道夹Bay29街处，一位23岁华裔男子在Cropsey公园行走时遭匪徒抢劫，匪徒威胁说「我要刺你！」然后将华裔男子推倒在地，举起一支棍子戳他的脸，造成男子被戳...

天下竟有这种「朋友」。北加州奥班（Auburn ）一名男子借了朋友一辆车，竟擅自上网卖掉，得款逃之夭夭。 警方说，受害人是一名55岁妇人。她结识一名自称杰夫凯利（Jeff Kelly，见图，警方提供）的男子，警方认为这是化名。「凯利」10月3日向妇人借车，但到约好时间并未还车，人也联络不到，于是报警。 原来「凯利」冒充车主，偷偷把车上网Craigslist卖掉。新「车主」13日与沖沖到车管局申请牌...

任何一次谈判，都是一场赛局，如何掌握主场优势？取得先机？台湾智邦集团钰登科技欧洲区经理舒碧霞说，熟悉客户的背景文化及喜好，才能跟客户聊天、搏感情。「只要有共同话题，接单成功的机率就多一半」，她说。 舒碧霞政大财税系毕业后，未进财经单位，反而入媒体担任科技财经记者，五年后决定转型，入科技产业，从事市场行销与业务工作。 「角色不同，心态要改变」她说，多数人转行，都会不适应，但既选择进产业，就要补足能力...

联邦环保署第九区行政官布鲁门菲（Jared Blumenfeld）13日在旧金山，示范使用环保材料去除涂鸦的新方法。 布鲁门菲指出：「去除涂鸦是全美的问题，每年要花120亿元。」旧金山公共交通局每年也要花1200万元去除涂鸦，更严重的是，以往使用的化学药剂常形成有毒烟雾，污染环境，并伤害清洁人员的健康。 联邦环保署花7万4500元的防治污染奖励金，委託洛杉矶「研究与技术协助学院」（IRTA）开发低...

因为接获许多民众抱怨日落区大型车辆长时间占用停车位或过夜停车，代表该区的旧金山市议员朱嘉文提出大型车辆停车管制法令，要求大型车不得于凌晨12时到上午6时在同一地点过夜停车。该法令17日在市议会属下土地利用与经济发展委员会讨论，支持者与反对方唇枪舌战。最后委员会全票赞成，交由市议会表决。 朱嘉文表示，类似的问题发生在旧金山全市各区，不只在日落区。大型车辆包括巴士、拖车、卡车、货柜车、垃圾车、工程车等...

美国公民及移民服务局15日上午在屋崙派拉蒙戏院（Paramount Theater）为1266人举行入籍宣誓仪式，同时颁发「杰出美国公民（Outstanding American by Choice ）」奖给旧金山安老自助处行政总监钟月娟（Anni Chung）。 钟月娟致词表示，对现场每一位新公民来说，今天都是最特别的一天。她相信每位移民都是努力筑梦，绝不轻言放弃，才会在今日成为新公民。 钟月娟...

圣荷西市府经理费格内（Debra Figone）2日正式宣布该市2012-13会计年度的预算，并表示新会计年度是该市连续10年赤字后，首度出现盈余。盈余为900万元，市府将增聘新员工，开放四所市立图书馆与一处社区活动中心。 2012-13会计年度将从今年7月1日开始，2013年6月30日止。 市府将拨给警局200万元加强防制帮派，另外将为市区21所学校提供上下学过街安全的导护人员。 费格内说，以圣...

旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...