暑假是出门旅游的旺季，对于热爱驾车出行的纽约客来说，获得最新交通资讯、确保一路畅通无阻，一向是大家所追求的目标之一。纽约州长葛谟日前宣布焕然一新的511系统投入使用，即日起民众可通过拨打511热线、或登录网站www.511ny.org，查询自己需要的任何交通路况实时信息。 带来此好消息的葛谟表示，纽约民众特别喜欢度假，享受开车四处游逛的感觉，在动身前访问511网站或者拨打511电话，便可获取最新、...

世界华人工商妇女企管协会南加州分会特别举办「金冠奖」，评选南加杰出华商妇女。该会17日宣布，第三届「金冠奖」即日起接受推荐，11月18日在亚太棕榈酒店举行「金冠之夜」表扬晚会。 南加华商妇女企管协会会长郭秀梅表示，每届「金冠奖」得奖优秀华商妇女约五至六位，得奖者将具备参选世界十大杰出华商妇女「华冠奖」的角逐资格，华冠奖得主将由中华民国总统颁发奖章，是全球杰出华商妇女相当崇高的荣誉与肯定。 第三届「...

钻石吧年度杰出义工奖计画目前进入市民推荐程序，市府鼓励社区居民推荐认为符合杰出义工条件的邻居、亲属、校友或商家参加评比。 推荐过程可以在网上进行，推荐者可提供符合条件人士的联繫方式及推荐人姓名。同时为被推荐者准备简历，对其在社区杰出贡献加以描述。杰出义工候选人分18岁以上和17岁以下两个年龄段，颁奖仪式定于4月13日在钻石吧市年度生日庆祝典礼上举行。 推选杰出义工过程截止日期是3月2日，更多资讯可...

为华人社区少数从事日光室生意的「加州阳光屋」（BBI）业者欧阳指出，日光室增加室内使用面积，也增加房屋价值，并可做为多用途，如娱乐室、休息室或运动室等。 日光室的基本架构主要使用两种材质，一种是木制、一种是铝合金。他个人推介铝合金，因为经久耐用，外型美观，不会被白蚁破坏，或腐烂变形。外型一般是自然的乳白色，不必再油漆及清洗。 至于搭配的玻璃窗，可分单层及双层，并可选择加上纱窗、推／拉门等。还可在室...

「星云真善美新闻传播奖」、「全球华文文学星云奖」，即日起开始接受2013年的推荐、报名，有兴趣的南加华裔可及早参加。 佛光山西来寺住持慧东法师表示，佛光山星云大师教育基金会主办的「星云真善美新闻传播奖」，已迈入第五届，该奖项有别于一般新闻奖项，希望在充斥色腥羶的社会现象、新闻报导中，评选出恪遵新闻伦理及实践社会责任的典范与从业人士，鼓励新闻从业者引导社会正面思维及能量。 今年举办的第五届「星云真善...

一名16岁男孩2日晚在罗兰冈遭到从SUV车里射出的子弹击中腿部受伤，同行女孩未受波及。 这事件当时男孩与女孩在Los Palacios车道上，当靠近Fullerton路时，从旁边驶过一辆SUV，车内人在毫无预警下向两人射击。警方透露，事件与帮派无关。...

报纸上经常出现、却不太惹人注意的就是车祸新闻。南加州生活离不开汽车，而每天开车，出车祸机率自然就高，每个人一生大约都会碰到几次大大小小的车祸，所以不能不注意行车安全。 在考驾照时，容易出事的情况几乎都在考题中，但每天开车开疲了，对许多情况都不以为意，正是这种心理造成出事机会特别高。所以，交通警察一般都劝告驾驶人，上车不要先忙着开收音机，或者戴上耳机，开车不是享受，必须要全神贯注。一年开车最容易出车...

准备马上要来的新学期，许多家长开始寻找网路教学资源，方便让孩子学习。非营利教育网GreatSchool.org（www.greatschools.org）推荐几个教育网站，不论学业、考试准备，还是影音教学，都有网路资源可利用。 「电脑教师」（Tutor in the computer, www.tutor.com） 提供四年级到大一所有课程，有专门教师在网上利用各种工具即时处理学生的课业问题，任何...

柏克莱加大现任校长伯吉纽今年3月请辞，并决定本学年结束后就离职，遴选新校长委员会10日向总校长余度夫上报柏大新校长推荐名单。余度夫将从名单中，向校董会推荐最后人选；校董会预计于下月会议中作最后决定。 遴选委员会共17人，包括五名校董、五名教师代表以及两名学生代表。委员会没有说名单上有些什么人，也没有说有多少人。 本科生代表艾巴西（Shahryar）说，委员会对推荐的人选充满信心，认为有关人选足以胜...

大饼、京东肉饼、葱油饼这些中国北方美食，在美国饕客眼中如何？日前，着名的主流美食网站Eater撰文介绍，将这些简单美味的薄饼称为「中国披萨」（Chinese Style Pizza），并告诉读者哪里可吃到，几家南加的北方餐馆均列名其中。 Eater是全国性质的美食网站，2005年起开始运作，总部位于纽约。该网站内容主要介绍16个大城的餐馆，受到许多饕客追捧，其中不乏一些按图索骥的美食猎人。而充斥异...