前监狱惩教员巴柏 (Mark Barber)因性侵长岛女犯，24日判刑五年四个月。纳苏郡陪审团今年8月做出巴柏有罪的决定。 检察官说，巴柏利用在郡监狱担任投诉官的职位，与女犯人发生性关系。巴柏挑选有吸毒、卖淫或曾受心理治疗的女犯为性侵对象。他在2009年被捕后，遭撤职查办。他以香菸和准许女犯打私人电话的条件，和女犯进行性交易。 巴柏被控三级强暴、渎职 (official misconduct)、性...

洛杉矶县「监狱暴力公民委员会」（Citizens' Commission on Jail Violence）日前砲轰警察局长李贝卡（Lee Baca）怠忽职守致监狱虐囚氾滥，在李贝卡承诺对委员会63项建议「照单全收」后，事件并未随之落幕。一名前监狱犯人控告洛县警察局，无故殴打他造成六个月无法走路。 这名犯人的律师Hermez Moreno表示，狱警逼他的顾客重复进行劳力活，导致他的肌肉过度使用，不...

橙县检察官表示，海豹滩市监狱一名狱警因收受现金和iPad等贿赂，让访客免于搜身入狱探视受刑人，22日被判处两年徒刑。 检察官称，33岁的奥戴 (Jose Alday)被控一项收贿重罪，一项出售管制物品重罪，持有随身管制物品轻罪。他认罪后被处以两年徒刑外，还需付3000元赔偿金。 家住圣塔安那的奥戴判刑后不可在加州担任包括执法人员在内的公职。 检察官说，奥戴自2011年7月至12月收受贿赂，让酒类等...

纽约市惩教局(New York City Department of Correction) 17日举行2013年狱警结业及升职典礼，市长彭博到场祝贺及鼓励306名新警员。本次毕业生族裔多元，华裔有六人，来自不同行业，如愿以偿加入警队，家人也都到场同贺。 典礼在布碌崙学院礼堂隆重举行，经过15周培训的新警员们身着制服，动作整齐。彭博在学员宣誓就职后致辞说，「你们是国家的未来，我们为你们感到骄傲。」...

一名联邦监女狱警多次与犯人发生性行为，结果怀孕，如今被大陪审团起诉。 「纽约邮报」报导，29岁的长岛杭丁顿镇 (Huntington)居民南希．冈萨雷斯 (Nancy Gonzalez)，在布碌崙联邦监狱被派看管杀警凶手威尔逊 (Ronell Wilson)，但却与对方发生多次关系。 威尔逊在史泰登岛以行刑方式枪毙两名卧底警察，面临被判死刑。 冈萨雷斯本月初被捕，现在保释外出，她若罪名成立，可被判...

一名联邦监女狱警多次与犯人发生性行为，结果怀孕，如今被大陪审团起诉。 「纽约邮报」报导，29岁的长岛杭廷顿镇 (Huntington)居民南希．冈萨雷斯 (Nancy Gonzalez)，在布碌崙联邦监狱被派看管杀警凶手威尔逊 (Ronell Wilson)，但却与对方发生多次关系。 威尔逊在史泰登岛以行刑方式击毙两名卧底警察，面临死刑。 冈萨雷斯本月初被捕，现在保释外出，她若罪名成立，可被判监1...

一名休班警据称在曼哈坦上城Inwood一家酒吧，拔枪指向酒吧老闆，只因对方拒绝免费给他一杯啤酒，而该名狱警事后却没有被捕。警方现正调查此事。「每日新闻报」报导，事件发生于10月12日，「The Liffey II Bar 」的老闆曼尼斯 (Kirby Mannix)表示，希望38岁的裴拉塔 (Manuel Peralta)为拔枪相向一事坐牢。50岁的曼尼斯说，当时裴拉塔喝醉酒，宣称自己是卧底警察，...

洛县警察局长李贝卡（Lee Baca）坦承，由于属下「报喜不报忧」，未能亲自掌握监狱的诸多问题，以致未能进行重要改革以减少狱警对受刑人暴力相向。 面对联邦调查局对监狱管理的调查，以及批评的声浪日益升高，李贝卡在接受洛杉矶时报的访问时坦承，他手下的主管有时隐瞒监狱的疏失。他说：「我不是忽视监狱，而是不知情。有人会说这是甚么样的领导人？事实上我该早点知道，所以我现在瞭解了。」 他最近探访男子中央监狱时...

洛杉矶县警局屋漏偏逢连夜雨。监狱犯人指控遭狱警毒打调查正沸沸扬扬之际，现又传出一名女犯指称和一名狱警性接触。 洛县警局队长海莫德（James Hellmode）17日证实，警局正在调查此事。被女犯指称性接触的警员，和另一名在旁「把风」的警员，都已暂调其他任务。 两名涉案警员在案发时，负责押送犯人坐巴士从监狱往返法院。海莫德不愿透露性接触的性质，或是否两相情愿，但强调警局绝不容忍狱警和犯人发生任何不...

7日公布的调查报告显示，洛杉矶县监狱积弊极深，狱警虐待羞辱囚犯。但管理高层忽视问题的存在，未能制止素行不良的狱警。 调查发现，狱方经常「打了再说」，即使犯人根本没反抗。以暴力对囚犯展示权威，而非将暴力作为不得已的最后手段。但警局长官却深受蒙蔽，无法了解并制止狱警以暴力对待囚犯。 报告对局长李贝卡提出严厉批评，说他对副手的胡作非为不闻不问，对狱警施暴问题未能有效监控。调查小组并指出，副局长田中（Un...