在空气不好的日子燃烧木柴者，将可能被要求就读「尘霾课程」，若拒绝的话，则需支付100元罚金。 湾区空气污染控制机构，今年将开始严厉打击在「拯救空气日」燃烧木柴的住户与商家。过去首次违规者只是被书面警告，但自今年11月1日开始，首次违规者必须透过网络或阅读书面材料，学习燃烧木柴带来的健康威胁，并必须通过一项十道题目测验。旷课或无视该规定者，将被湾区空气品质管理局处以100元罚款。 管理局发言人洛斯留...

虽只是简单的定食，店主人Kuni把生鱼片递过来时，说了声：「今晚的鱼很好喔！」 这位从东京一直料理到硅谷来的日本师傅，寡言但很实在。那三片鲔鱼确是近来吃到最鲜甜的。明天再来还会有吗？他摇头说不能保证，顺带报了鲔鱼肚的时价，一片就得8美元。听听而已，吃不起。 这家库比蒂诺的小馆子只几张桌子。再往北，朝苹果总部方向走几步路，就热闹了。「十字路口 (Crossroad)」商场，位于Stevens Cre...

早餐时间，爸爸望着正在咳嗽的皮皮，关心地告诉他：「你咳的好厉害，赶快先吃药。」 皮皮回答：「药应该是饭后吃的。」 「我叫你现在吃你就吃!」爸爸对12岁的皮皮大声命令。 「可是医生明明说是饭后吃。」 「吃完饭后你急着去上学，一定会忘了吃，现在先吃!」爸爸坚持，「医生明明已经说了是饭后吃，我不要现在吃。」皮皮也不肯屈服。 「你真的很不听话，现在立刻吃下去!」爸爸生气地吼了起来。 皮皮见状有些害怕，但也...

佛利蒙市21日发生两宗汽车发动后无人看管而被偷案件。 警方提醒民众，已发动的汽车切勿无人看管。 佛利蒙警局发言人博斯克斯（Genova Bosques）表示，第一宗案件当天早晨5时发生于Redstone Terrace。第二宗7时20分发生于Lake Temescal Lane。 两案都是车主发动车子后，留在车道上无人看管。其中第一辆车稍后在纽华克被找到，车上无人。 当天早晨7时30分还发生另一宗...

邻家王老太太的么女40来岁、患有躁郁症，前几天又住医院了。王老太太含着眼泪诉说着：「病了好多年了，也不见好转；每次发病，好像都比前一次更严重。」 笔者戚戚然，这正是精神疾病的典型特徵之一。 精神疾病的復发，难以预料，原因也纷杂不一。根据俄亥俄州 Case Western Reserve 大学的Joseph R. Calabrese医师所言：「就生理因素，可能是细胞组织病变，使疾病恢復缓解的週期缩短...

一名酒醉女子27日晚间驾车在长岛苏福克郡湾岸(Bay Shore)卡在长岛铁路(LIRR)的轨道后，一列火车迎面急驶而来，幸有两名警官在千钧一髮之际，及时救出这名女子。 苏福克郡警官帕拉佐(Christopher Palazzo)和马修斯(Jereme Matthews)27日晚间在火车即将撞上前，把女驾驶拖出车外，三人跑开后车子立刻被撞成一堆废铁，幸无人受伤。 警方指出，这名43岁女子当时驾驶福...

在家中遭软禁的中国大陆盲人维权人士陈光诚日前逃离山东老家，进入北京的美国大使馆。他从不寻求庇护走出使馆留在中国，直至改变主意坚决要求携家人同行赴美求学，如同戏剧情节跌宕起伏，纽约大学并已同意接受陈光诚入学。据中国官员称陈光诚很快可来美，美国副总统白登也表示立即为陈光诚发签证。部分南加华裔人士对陈光诚执意来美不以为然，认为他不瞭解美国，未来与家人生活将困难重重。 视障政治评论家刘青表示，倘若陈光诚未...

休士顿一名男子禁不起良心煎熬，终于付清58年前逾时停 车罚金一元。虽然他的交通违规纪录早已被撤销。 柯洛福特 (Dale Crawford)在一堆杂物中发现这张罚单后 ，写信给市政府：「这是我的债务，我想付清我欠的钱。 罚金仅一元，实在微不足道。」 柯洛福特1953年2月3日接获这张罚单。当天他参加陆军入 伍仪式，将他1946年份Nash汽车停在军区计时收费停车场 。他父亲迟到取车时就看到那张罚单...

全美汽车销售8月开出红盘，民众开始走入经销商买新车。专家分析，低利息、就业率缓步提升、换车周期等，都是市场催化剂。不过，第一线业务员认为，消费者更精明，懂得利用数位化工具争取筹码，间接拉抬新车买气。 深究背后原因，包括车商提供的现金回馈、低利率甚至零利率促销、就业环境看好、十年一轮的换车周期。不过，也有人认为长期的「新车协商售价」生态多少影响买气，今透过网路管道将成交价、购车过程透明化，将消费者迎...

华人爱儿女心切，希望「钱留儿女」，但大多又对儿女的另一半不放心，担心儿女有一天婚姻失和，配偶「坐享其成」，让儿女无法完全享受到父母的好意。又有人担心房产过户儿女后，儿女生意失败，将父母房产卖掉，父母无家可归。 专家建议在房产上设置留置权（lien），或成立信託（Trust），或透过设立「家庭有限合伙」（Family Limited Partnership）等，都可望避免父母的爱心「落到外人田」。 ...