住在布碌崙的林先生问﹕我躲在美国偷偷生活已经十年了，十年前我从福州坐船来，认识了现在的老婆，她有公民身分，但是我们一直怕暴露我的身分给移民局不敢申请身分，宁愿「黑」在这里。我的一对龙凤胎今年上小学五年级了，看着他们，我想光明正大地做人，可以去参加他们学校的家长日。而且我这十年来都在中餐馆打工，钱非常少，老婆有身分，可以做好的工，一家之主变成是她，我觉得认识我们的人都在讲我没用，应该怎么办呢？古奇(...

「美国国会提出的匯率法案，以及责怪中国抢走美国的工作机会，完全是政治的炒作。」「中国风险投资之父」成思危20日下午会见湾区媒体指出，若是中美爆发贸易战，结果会是「双输」。成思危表示，希望这次美国之行，能与美国各界多作沟通，增进中美双方瞭解，化解岐见，未来有更多合作机会。 成思危指出，从实际数据上来看，人民币从2005年到现在，已经升值了30％，但是美国与中国的贸易逆差没有减轻太多；从理论上来看，美...

联邦运输部铁路署(Federal Railroad Administration)19日核准加州高铁第一阶段施工，预定于明年开工的自麦赛德 (Merced)至佛瑞斯诺65哩路段兴建工程，不再有任何技术性障碍。 铁路署支持加州高铁局採用「混合」式方案。州府官员表示，这也是成本最低、对环境影响最小的方案。高铁局执行长莫瑞尔斯 (Jeff Morales)说，联邦铁路署的这个决定，可使加州高铁在明年顺利...

新数据显示，放贷业者减少多年来一直是购屋过程关键的预先批准房贷(mortgage preapproval)。 预批房贷是放贷业者交给购屋者的书面承诺，说明购屋者可获得的最高房贷金额，以及可能获得的利率。购屋者有了房贷预批可确保买房的价钱负担得起。但是新的联邦数据显示，放贷业者减少房贷预批。在25个最大放贷业者中，只有2万9912宗房贷预批最后成为购屋者获得的房贷，远低于房市崩溃前的2007年，当时...

美国劳工部最近公布一项统计数据指出，去年全美共有4384名工人死亡。洛杉矶时报以比例算出全美十大最危险的工作，伐木工人因工死亡率达10万分之127.8，排名第1。 相较于2011年的4693名人因为工作因素致死，去年的死亡人数已经下降许多。洛杉矶时报将伐木工列为最危险的工作，死亡率达到10万分之127.8，去年死亡的人数为62人，洛杉矶时报认为，伐木工因为使用电锯、砍掉的树木以及不平整的地面与天气...

日前在纽约病逝的辜濂松的遗体，8日仍暂时安置在纽约曼哈坦上城的坎贝尔殡仪馆(Frank L Campbell Funeral Chapel)。当日下午3时许，辜濂松三子辜仲立在其妻周靖华陪同下前往殡仪馆探视，两人神情严肃，滞留将近三个小时后才离开。 辜仲立和周靖华抵达殡仪馆时皆身着黑衣且戴着墨镜，下午3时许低调走入殡仪馆内探视，待到下午6时许才离开。离开时当记者询问辜濂松在纽约有许多亲朋好友，辜家...

新移民经过漫长排期，终于盼到递交I-485表格调整身分的激动时刻，但有不少中国大陆背景的华人填表时，却被表上一个问题难住：「你是否曾经是共产党或其他独裁政党党员，或任何附属团体成员？」（Have you EVER been a member of, or in any way affiliated with, the Communist Party or any other totalitaria...

洛杉矶市华埠大都会住宅改造项目计画书（Chinatown Metro Apartments Project），日前递交市长维拉莱构沙批示。改造项目内容包括，将位于华埠North Spring街808-810号房屋改建低收入中老年人公寓。 洛杉矶市房屋委员会立法助理威廉斯（Richard Williams）表示，计画于11月9日由联邦住宅与都市发展部（Department of Housing an...

布朗州长30日晚签署AB2189法案，允许16岁以前来到美国、30岁以下且参加联邦延缓遣返计画取得工作许可的非法移民申请加州驾照，据估计加州约有35万符合资格的年轻非法移民受惠。 由民主党众议员塞迪欧（Gil Cedillo）提出的这项法案规定，参加联邦延缓遣返计画者所提供的联邦政府核发文件，可作为加州车辆管理局（DMV）要求的合法居住证明。当事人据此申请驾照并购买汽车保险。 获准参加联邦延缓遣返...

陈先生问：我正在申请移民，但我先前因为涉及家庭暴力被起诉，所以有刑事案件在身，目前我人在关押中，案件还没判决，请问这会影响我的移民申请吗？如果会，申请移民时要怎么进行？黄唯律师答：只要在成为公民之前，就算获得绿卡，只要有刑事案在身，不管该案件是否已经被取消(dismiss)，都会造成影响，影响大小要看刑事案本身具体情况。以「家庭暴力」(domestic violence)这类形事案件为例，尽管在刑...