在刚过去的一周，当115位枢机主教聚集梵蒂冈投票遴选教宗时，数千两会代表亦云集北京，选举中国国家领导人。大主教的背后是12亿天主教徒，而两会会场外，则是13亿被代表的百姓。 梵蒂冈和北京同时换届，纯属巧合；就能否真实体现投票人意愿而言，两场选举难同日而语。不过，伴随方济登基和习李上任，长期交恶的中梵关系会否像3月天气一样，一天天转暖？ 自1950年代中国驱逐「间谍」神父后，中梵间一直互不信任，或隔...

大纽约区众多中医针灸界人士20日举办筹款餐会，以个人名义支持纽约州众议员孟昭文进军国会，希望在她当选之后，可以推动「联邦针灸法案」(HR646)的通过。 纽约州执照针灸医师联合公会会长林榕生表示，孟昭文自担任州众议员以来，一直关注及支持有关中医及针灸的法案。她多次接见纽约针灸组织代表，听取并採纳中医针灸界的意见，倡议及修改有利于中医针灸行业的法案。由于她对中医针灸界的重视，她曾分别获得纽约针灸联盟...

屋崙警局12日证实，11日晚间在东屋崙发生的今年第121起枪击案，死者为56岁华裔针灸师孙庆军（音译，Qingjun Sun）。至截稿为止，调查人员仍无法掌握兇手行踪及作案动机。警方发出1万元奖金，给提供破案线索的民众。 兇案发生在11日晚间8时40分左右，孙庆军在Hawkins Drive上800号路段的自家住宅前遭枪杀。警员赶到现场时，孙庆军已经死亡。 屋崙警方初步断定，孙庆军是抵达家门时受到...

加州中医界将州参、众议会通过的SB628法案视为一大胜利，在该法案下，拥有博士（Dr.）学位的合格针灸师可改称为针灸医师。中医界表示，他们下一步是推动「中医师」头衔，过去受到韩国中医界的反对，中医师在美国一直以针灸师名义行医。 在SB628法案下，凡取得针灸师执业资格前，已获得博士学位者，其正式职衔可改为「针灸医师」。无博士学位者则续称为「针灸师」，在回学校进修取得博士学位后，职衔可改为「针灸医师...

北京武术团（Beijing Wushu Team）应湾区Pacific武术俱乐部邀请，将在元月首次来美演出四场，向美国各界推广中国武术文化。 Pacific武术俱乐部创办人之一Phillip Wong表示，北京武术团是全球最优秀的武术队伍，来美表演的成员共20人，当中包括电影「空手道小子」（Karate Kid 2010）影员王振威（Wang Zhenwei），演出项目有拳术、太极和多种刀、枪、剑...

虽然北京地区近日出现历史性的大水灾，但直至23日，往返旧金山和北京的班机未受影响。不过旧金山国际机场发言人指出，由于香港受颱风吹袭，直飞香港的国泰航空公司已取消23日至24日的班机，新加坡航空公司也将24日班机延后一天。 目前提供每天往返旧金山和北京直飞服务的，有中国国际航空和美国联合航空公司。机场发言人说，北京的暴雨水灾没有影响这两家公司往返旧金山与北京的班机。 由于颱风「韦森特」（Vicent...

由北美洛杉矶华文作家协会（Los Angeles Chinese Writers' Association）60多位会员共同撰写的20万字作品「洛杉矶华文作家作品选集」日前由中国作家出版社在北京正式出版发行。 入选该选集的作家来自中国大陆、台湾、香港和东南亚。其中包括「花鼓歌」的90岁的作家黎锦扬。作家协会会长叶周指出入选所有作家居住在美国加州，却仍然执着的用中华民族的文字记录着对生活的感受，传播...

中国国际航空31日于甘迺迪机场举行新增航班的首航仪式，宣布即日起纽约北京直飞航线由每周7班增至11班，并全面升级波音777-300ER客机。国航表示，2012年中国出境旅游人数全球排名第二，美国是旅客首选，加上美方加速中国旅客赴美签证作业，以及近期刺激观光的北京转机过境免签证政策，对未来市场充满信心。 上午10时30分，在所有旅客及贵宾的见证下，国航CA990航班编号B-2035的波音777-30...

硅谷地区选出的州众议员方文忠（Paul Fong）16日宣布，州众议会「商业、职业与消费者保护委员会」已通过他所提出的AB 808号法案。AB 808强调申请针灸师执照者除通过加州针灸理事会笔试外，也必须通过针灸实际操作测验。 方文忠说，消费者有权要求合格且经良好训练的针灸师来替他们服务。针灸业有了统一标准之后，消费者将可得到最佳针灸服务的保护。 方文忠表示，加州法律规定，有照医疗服务人员如医师、...

该武术队日前飞抵旧金山，11日召开记者会，并当场示范精湛的武艺。北京武术团被称为全球最优秀的武术队伍，国际巨星李连杰即出自北京武术队。该队此次来美表演共20人，包括电影「空手道小子」（Karate Kid，2010）影员王振威（Wang Zhenwei），演出项目有拳术、太极和多种刀、枪、剑等兵器。武术队总教练严平表示，北京举办的2008年奥运会，武术是比赛项目之一。现在经常参加国际性比赛的武术队...