旧金山一些热门餐馆，为了满足湾区老饕的需求，纷纷在中半岛开拓市场。 备受欢迎的三明治店「Ike Shehadeh」，最近在佛斯特市（Foster City）开设名为「Ike's Lair」的分店，提供馅料充足的三明治，包括有莎乐美肠、培根、牛油果和切达起司的「莱利埃里森」（Larry Ellison），以及以巨人队明星投手命名，有牛排、黄色烤肉酱、美国起司、胡椒起司和哈瓦那辣椒的「麦迪森‧庞嘉纳」...

中半岛今年有数位华裔参选教育委员与校董，包括圣马刁社区大学学区校董候选人杨承志、希尔斯堡学区教委候选人吴慧珠，贝尔蒙-红木海岸学区教委候选人高嘉咏，以及参选杰弗逊小学学区教委的Hanley Chan。 截至5日晚间圣马刁县选务处最后一次公布计票结果为止，只有高嘉咏一人有望当选。 贝尔蒙-红木海岸学区教委的选情十分紧绷，七位候选人争取三个席次。唯一的华裔候选人高嘉咏在邮寄选票开完后排在第四位，但投票...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...

屋崙华埠旅行社诈骗案8月30日定谳，法官裁定旅行社负责人钟梅（音译，May Cheong）5年重罪缓刑、县狱服刑一日，并必须全额归还14户家庭受害者总计5万4715.40元。 阿拉米达县地检处推广教育员谢陈润机表示，地检处自去年8月开始着手调查该宗案件，并对钟梅发出通缉令，要求她到案说明。地检处对钟梅提起48项控诉，在协议认罪下，她坦承犯下未能退款、未能提供真实资讯、违反定型化契约、未能提供票据凭...

8日湾区县市选举，旧金山代市长李孟贤得票领先，有望成为旧金山首位华裔民选市长；密尔布瑞市议员候选人李伟中二度参选，以第二高票当选；首次竞选的圣马刁／佛斯特市教委候选人伍君玲也奏捷；库市蒂诺市议员黄少雄则以第一高票当选连任。 旧金山市长候选人李孟贤得票领先其他候选人，到半夜11时得票27%；市地方检察长候选人贾斯康得票41%；市法警局长候选人马格林利得票38%。三人得票率在首轮计票中都未冲过50%，...

位于曼哈坦哈德逊河畔的着名中餐馆「半岛酒家」(Liberty View Restaurant) 历时两年的劳资纠纷案25日终于获和解。代表四名华裔外卖员工的律师蔡鸿章表示，当事人同意以12万元和解，案件正等候纽约南区联邦法院撤销。 四名前半岛酒家外卖员工2010年5月联合向纽约南区联邦法院递诉讼书，控告半岛酒家的多名华裔合伙人违反劳工法，要求赔偿最低工资、超时工资及员工福利等，金额达21万4000...

北加州太平洋海岸的蒙特利半岛(Monterey)是美国西海岸最美的部分，既有深具历史意义的码头、建筑，又有充满迷人风情、艺术气息的小镇，更集合海洋、陆地、蓝天迷人景色之大成，被喻为加州海岸的「宝石」。 蒙特利半岛上的17哩海边路(17-Mile Drive)，海岸线为私人拥有，17哩路上有三宝：奇石、球场、孤柏。从「太平洋丛林门」(Pacific Grove Gate）进入，沿着整洁的路面前行，...

中半岛往来东湾的首条渡轮航线，于4日起在蚬岬（Oyster Point）码头正式通航。主管单位旧金山湾区水上紧急运输管理局（SF Bay Area WETA）当天举行剪綵仪式与免费试乘活动，吸引近两百人参加。 联邦众议员斯佩仪（Jackie Speier）、加州众议员希尔（Jerry Hill）以及多位南旧金山市官员应邀担任剪綵嘉宾。 管理局主席强森（Charlene Haught Johnson...